Code:Breaker
50
Ty jesteś Dyrektorem!?
-> RTS Page for Code:Breaker 50
Based on Ju-da-su's trans
Shigure <3<3 Hiyori *x*
Str 01:
Sakurakouji: Wróciłam do normalnej postaci, i "motsunabe" Przewodniczącego-dono smakuje przewspaniale.
Toki: Eh!?...macie na myśli, że to są wnętrzności!? Naprawdę nie lubię tego, nawet wyobrażając to sobie... <swój człowiek xD>
Toki: Nie mogę też tego przeżuć
Heike: To "Mięso z wyobraźnią"
Heike: "Motsu" głównie składa się z krowich jeli-...
Toki: Nie tłumacz tego jeszcze!! <xD>
Tekst: Po rozwiązaniu przyjaciele się gromadzą!?
Sakurakouji: Bierzcie i jedźcie, póki gotuje się na małym ogniu, bo smakuje jeszcze lepiej.
Heike: Może następnym razem zjemy wnętrzności barana?
Toki: Barana, hm!! Nie tylko kostium, tak?
Yuuki: Motsu smakuje przewspaniale. <Yuuki xD>
Sakurakouji: Hej, Ogami!! Ty także się na to zgodziłeś, prawda?
Str 02:
Tekst: Nie smuć się przez coś złego~!! Po prostu o tym zapomnij.
Ogami: ...Co to jest?
Toki: On totalnie... zachowuje się, jakby nigdy nie założył kostiumu owcy/barana!!
Tytuł: Ty jesteś Dyrektorem!? <ew. Prezesem, jak w firmie>
Heike: Ta Wspaniała Pokerowa Twarz jest doprawdy wspaniała.
Sakurakouji: Więc chodź tu z nami jeść!!
Str 03:
Przewodniczący: Cóż!! Dobrze, że Sakurakouji-san wróciła do normalnych rozmiarów!!
Heike: To wspaniałe, Przewodniczący!! Bardzo dziękujemy.
Toki: Nawet jego kostium pozostaje niespalony...
Przewodniczący: Oczywiście!! W końcu jestem Przewodniczącym!! <gość mnie rozwala xD>
Ogami: Oh, wygląda na to, że te długopisy są naprawdę cienkie.
Przewodniczący: Oczywiście. W końcu to są długopisy. <xD>
Toki: To straszne...!! Ten jego uśmiech po prostu mnie przeraża...!!
Yuuki: Ale to naprawdę pasuje do Ogami'ego.
Yuuki: Czy mógłbyś stać się owcą jeszcze raz? <xDXD>
Ogami: Te długopisy są takie cienkie, kruche. To może być przyczyną problemu.
Toki: Ale w końcu wszystko się wyjaśniło!! Skończona jedna z robót jak dla mnie.
Toki: Więc, czas do chaty. Cze-...
Heike: Jeszcze nie skończona.
Toki: Eh!?
Str 04:
Heike: Teraz chciałbym, aby wasza trójka, to jest Ogami-kun, Toki-kun i Yuuki-kun, stała się ochroniarzami Sakurakouji-san.
Heike: ...Na to wygląda, że "jego" celem jest Sakurakouji-san.
Sakurakouji: ...Ngh!?
Sakurakouji: Dl-...dlaczego miałabym być jego celem!?
Heike: To super wielki sekret "Eden'u"...
Heike: To tajemnica, która ma być ochraniana nawet za cenę życia wszystkich 6 Code:Breaker'ów.
Str 05:
Toki: Co... co to ma...
Sakuroukouji: Nie może być nic bardziej ważnego niż nasze życia...
Ogami: ....
Ogami: Jeśli to prawda, to "jego" podwładni, Re-Code, także powinni w tej chwili działać.
Sakurakouji: ....
Yuuki: "Nisemaru", pomóż nam z "Nyanmaru"~
Toki: Taa! Także nam pomóż. Wyglądasz, jakbyś mógł się do czegoś przydać.
Toki: Oczywiście~~prawda?
Przewodniczący: ...Nie pomagam złu.
Toki: Heh?
Przewodniczący: "Eden" i "on"...po ich walce między sobą w przeszłości przysiągłem sobie, że nie stanę po żadnej z ich stron.
Przewodniczący: Mam zamiar być neutralny, tak jak zawsze to robię.
Sakurakouji: Prze...
Sakurakouji: Przewodniczący...?
Str 06:
Toki: Ten Przewodniczący naprawdę dużo przed nami ukrywa, hm!?
Toki: Także Heike!!
Toki: O co do diabła chodzi z tym super wielkim sekretem czy co!!?
Ogami: ...ale pierwsze co, najpierw z pewnością musimy ochraniać Sakurakouji-san.
Sakurakouji: Nie martwcie się!! Ja także wróciłam do normalnych rozmiarów!!
Sakurakouji: Mogę się sama bronić!!
Sakurakouji: !?
Sakurakouji: Nugh...co...co ty...!?
Ogami: Widzę, że nigdy się nie nauczysz, ale nie pozwolę na to. <racja>
Sakurakouji: !?
Ogami: ...Tym razem z pewnością cię obronię.
Ogami: Nie mam zamiaru popełnić drugi raz takiej pomyłki, że staniesz się znów malutka.
Str 07:
Sakurakouji: Ogami...
Toki: Oh, taa!!? Cóż, w takim razie zostawiam to tobie, Ogami. Idę teraz do chaty... <xD>
Yuuki: Nie możesz iść.
Yuuki: Wszyscy mają ochraniać "Nyanmaru".
Toki: Yuu-...co...puść mnie!! Nie mogę pracować cały dzień i całą noc tak jak ty, rozumiesz!!?
Toki: Chciałbym już iść się przespać na moim kochanym, mięciutkim łóżeczku...
Toki?: B...Będę ochraniać "Nyanmaru"-sama przypłacając to nawet swoim życiem, panie...
Yuuki: Nie martw się, "Nyanmaru". W naszych rękach nic ci nie grozi.
Sakurakouji: Yuuki-kun...
Toki: Huh!? Co ktoś taki jak ty, bez domu, bez pieniędzy, może zrobić...
Yuuki: Nie mam domu, ale mam miejsce, w którym mieszkam
Str 08:
Yuuki: O tutaj.
Toki: Mieszkasz w parku!?
?: Um...Umm...Yuuki-kun? Przeziębisz się, jeśli będziesz spał w parku, wiesz?
Sakurakouji: Czy to naprawdę w PORZĄDKU dla nas, aby wchodzić sobie ot tak do parku?
Yuuki: Ah,
Yuuki: tutaj, tutaj.
Toki: Eh!?
Yuuki: Ptasie gniazdo.
Toki: Oh...oh, rozumiem.
Yuuki: Ah,
Yuuki: tutaj, tutaj.
Toki: ....
Yuuki: Fontanna.
Toki: Ta-...aaa...
Toki: ...Yuuki-kun...
Yuuki: Ah,
Yuuki: tutaj, tutaj.
Str 09:
Toki: TAK JAK MYŚLAŁEM!!
Toki: Ej ty!! Nie bądź głupi!! Jak masz niby do diabła żyć jak jakiś szczeniak bez jakiejkolwiek ochrony z "Eden'u" jak...
Yuuki: Tam.
Toki: Eh!?
Str 10-11:
Yuuki: Tam właśnie mieszkam.
Toki: Co!? <mina = bezcenne, Sakury również xD>
Toki: Chy...
Toki: Chyba sobie żartujesz...co do diaska...ty chyba nie mówisz...
Str 12:
Służący: Witaj z powrotem, Dyrektorze/Prezesie Yuuki!!
Służący: Dyrektorze Tenpouin!!
Służący: Dyrektorze!!
Yuuki: Wróciłem.
Toki: Yu...
Toki?: YUUKI JEST DYREKTOREM/PREZESEM!?
Str 13:
Hiyori: Hejoo, Yuki~!!
Hiyori: Kopę lat!! Naprawdę się za tobą stęskniłam!!
Yukihina: Hiyori i Shigure...
Hiyori: Ale czy to nie prostactwo spotykać się w tej byle jakiej dzielnicy po tak długim czasie!!
Str 14:
Hiyori: Ale pozostała trójka jeszcze nie przyszła!? Widzę, że wszyscy markotni, jak zawsze.
Hiyori: Cóż, ja się cieszę widząc tylko ciebie, Yuki!!
?: Hehehe~
Gangster: Huh?
Str 15:
Gangster: Ty pijaku!! Zamknij kurwa jadaczkę!!
Mężczyzna: GJAAA!! <nie mylić z "kyaaa" xd>
Gangster: Ty ścierwo!! Giń!!
Mężczyzna: P...Przepraszam. Przepraszam!!
Kobieta: Oh, bójka!?
Chłopak: Zignoruj ich. Lepiej się w to nie angażować.
Mężczyzna: GuWAH!!
Mężczyzna: Naprawdę przepraszam!! Proszę mi wybaczyć...
Str 16:
Gangster: Huh? Co do diabła? Zrobić ci krzywdę...
Gangster: Huh!?
Mężczyzna: Pro...Proszę, pomóż mi...
Shigure: Karmię tutaj kotki. Spadaj. <Co za tekst xD Co za zaje2bista moc xD Co za wdzianko *x*>
Gangster: Huh!?
Str 17:
Mężczyzna: ...Eh?
Mężczyzna: Tt...Ty...właśnie...właśnie teraz...czy ty...nie zabiłeś...
Shigure: Powiedziałem ci,
Mężczyzna: Coo...
Mężczyzna: Ah...
Mężczyzna: Aaah...
Shigure: Spadaj.
Str 18:
Kobieta: Kya...KYAAAA!! <nie mylić z "gyaaa" xd>
Mężczyzna: Mor...MORDERSTWO!!
Mężczyzna2: W...W NOGI!!
Str 19:
Hiyori: Przestań, Shigure~ Krew jest na całym tobie!!
Yukihina: Chodź, Shigure.
Yukihina: "On" na nas czeka
Yukihina: aż zdobędziemy to, czego szuka.
Str 20:
Yukihina: Klucz, który jest z Sakurakouji Sakura
Yukihina: będzie nasz, Re-Code'ów, "jego" wojowników.
Tekst: Po tym, jak druga strona Yuuki'ego wszystkich zszokowała, "jego" Re-Code'y mają oddźwięk z daleka!! Pewna katastrofa po cichu nadchodzi!!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!