Code:Breaker 68

Based on Ju-da-su's trans


Str 01:
"On": Przyszedłem zabrać moją Puszkę Pandory.
Tekst: W końcu rozpoczyna się walka!! Poważna rywalizacja na śmierć i życie pomiędzy atakującymi, a broniącymi się!!
Ogami: ...Nie pozwolimy ci tego dostać.

Tytuł: Ostatkowa Pułapka

Toki: Hej, hej, Panie "którego się szuka". Nie mam pojęcia, co planujesz sprawiając, że staniesz się najsilniejszy zdobywając Puszkę Pandory, ale bez klucza to niby jak masz zamiar otw-...
"On": ...Tak jak myślałem,

Str 02:
"On": W takim razie nie mogę zostawić żadnego z was przy życiu...?
"On": Jakie to kłopotliwe.

Toki: Co...

Str 03:
Yukihina: ...Rui, jeśli będziesz nam przeszkadzała, to ciebie także będziemy musieli zabić.
Rui: ....

Shigure: ...Mimo to jedno z nich najbardziej zasługuje na śmierć.

Str 04:
Ogami: Nikt nie zginie...
Ogami: ponieważ tym, który zginie będziesz "ty, którego się szuka"...!!

Hiyori: Ałłł, jaka to strata czasu!!

Hiyori: "On" powiedział, że chce Pandorę, kapujecie!!?
Hiyori: Nie mamy czasu, aby się zabawiać...
Wszyscy: !?

Str 05:
Hiyori: z wami wszystkimi!!

Toki: Cholera, to coś tylko eksploduje!!

Yuuki: Nie ma ich!!
?: !?

Ogami: !!
Toki: Już udali się do pomieszczenia, w którym znajduje się Puszka Pandory!!?

Toki: Za nimi!!

Str 06:
Toki: Czy możesz nam powiedzieć, jak daleko od nas są, Yuuki?
Yuuki: Dźwięk jest słaby, ale są całkiem dalej.
Ogami: W takim razie pośpieszmy się.
Toki: Nie ma potrzeby się martwić.

Toki: Nie dostaną się tak łatwo do drzwi
Shibuya: Oczywiście, będzie działać należycie.
Toki: ponieważ ten cholerny kot zastawił pułapki, aby chronić Puszkę Pandory przed użytkownikami mocy w piwnicy w "Rezydencji Shibuya", i zostaną akty-...

Toki: ŁOOOAA!!

Ogami: ...Więc naprawdę są tutaj pułapki...
Toki: ...Widzisz? Tak jak wam mówiłem...

Toki: Eh!? "Witajcie"...?
Znak: Witajcie.

Str 07:
Rui: Co...!?
Ogami: Myślę, że nie możemy tego nazwać tylko puła-...

Ogami: !!

Ogami: To śmierdzi!!

Rui: !!
Rui: Czy to nie... benzyna!?

Rui: REI!!

Str 08:
Rui: !!

Rui: Hmff...nie załatwisz mnie używając tej ciemno-...

Rui: KYAAAAAA

Yuuki: To "Kagemaru"...

Yuuki: "Nyanmaru"!! "Kagemaru" jest tutaj!!
Yuuki: Mam zamiar złapać...

Yuuki: Oof. <to musiało boleć xd>

Str 09:
Heike: Jaki kłopotliwy cień. Z moim "światłem" ta pułapka nie będzie dłużej-...

Heike: ....

Toki: DLACZEGO DO DIASKA TE PUŁAPKI AKTYWUJĄ SIĘ NA NAS, A NIE NA "NICH"!!?
Heike: Ustawiając pułapki, aby skontrować poszczególne moce. To wspaniałe, przewodniczący.
Rui: Teraz wyraźnie widzę, jak okropny jest Shibuya.
Ogami: ...Ten cholerny kot naprawdę prosi się o kłopoty...!!

Yuuki: "On" także mieszkał w "Rezydencji Shibuya", więc prawdopodobnie wie jak unikać pułapek, nie?
Toki: Ah...

Yuuki: ...Kroki oddalają się.

Str 10:
Yuuki: W takim wypadku "on" dostanie Pandorę bardzo szybko.

Wszyscy: !!

Ogami: Ałć...

Toki: Jest ich tak wiele!!

Rui: Heh...!! Jakie szybkie...

Str 11:
Ogami: Cholera...
Ogami: Nie...

Ogami: Nie możemy...

Str 12-13:
Ogami: tracić naszego czasu w takim miejscu jak to!!

Str 14:
Heike: Nie pozwolę, aby te złe "Re-CODE'y" robiły, co im się żywnie podoba.

Yuuki: Shigure...

Rui: ....

Toki: ...Czekaj tam, Kouji!!

Toki: W porządku,
Toki: w takim razie ruszajmy!!

Str 15:
Yukihina: ...Coś nie tak?

"On": Robi się coraz zabawniej...

Yukihina: ....
Yukihina: Wpadli w kolejną pułapkę.

Toki: ...Gdzie jest książę?
Toki?: !?

Str 16:
Toki: ...A teraz co z nią do diaska...!!
Heike: Hm, spodziewałbym się tego po byłym "Re-CODE". Pewnie nas zdradziła.
Ogami: ....
Yuuki: Tam jest. Mnóstwo Książąt.

Yuuki: Jest tu mnóstwo książąt.
Toki: Taa, jasne... z pewnością może być jej więcej niż jedna.

Toki: NAPRAWDĘ JEST ICH WIELE!!

Toki: O... O co tu dokładnie chodzi...?
Yuuki: Wielki stos książąt Ruirui!!
Heike: ...Być może,

Str 17:
Heike: jest to ta specjalna technika "Re-CODE" Hiyori-san, pół balony.
Sakurakouji: J...Jest dwóch Yuuki-kun'ów!?
Hiyori: Załapałaś tak szybko? To oszustwo!!
Sakurakouji: To jest prawdziwy Yuuki-kun, z pewnością!!
Sakurakouji: To jest identyczny zapach ciepłego mleka, jaki posiada!!
Yuuki: Łał, “Nyanmaru”...

Toki: Masz na myśli to!!?
Yuuki: Więc nie możemy powiedzieć, która jest prawdziwa bez pomocy "Nyanmaru".

Yuuki: Wygląda na to, że będę musiał podmuchać je wsz-...
Toki: Nie!!

Toki: Jeśli... Jeśli zaatakujemy i uderzymy prawdziwą...
Rui: Macie jaja, to muszę wam przyznać...
Rui: Przygotujcie się... <xD>
Toki: Z pewnością zostalibyśmy zabici!!

Ogami: No to nie mamy wyboru... jak użyć ryzykownej karty atutowej...

Str 18:
Ogami: Rui!! Może o tym nie wiesz, ale naprawdę jesteś śliczna.
Toki: Dzię-...Dziękuję za wszystko. Twoja dobroć naprawdę rozpływa me serce.
Heike: ...Cóż, muszę przyznać, że twoje estetyczne wyczucie jest doprawdy wspaniałe.
Yuuki: Jesteś jedną z osób, z którą chciałbym się ożenić. <xDXDXD>

Wszyscy: Jesteś naprawdę niesamowita, Ruirui!!

Rui: To...To-To-To
Rui: To nie tak...

Toki: ...chwila,
Toki: Co!? Brak odpowiedzi!?

Str 19:
Toki: WSZYSTKIE SĄ FAŁSZYWE!!?

Heike: Doprawdy... Naprawdę żałuję, że ją chwaliłem.
Toki: ...Yuuki-kun, czy nie skorzystałeś z zamieszania, by powiedzieć coś naprawdę szalonego? <hahahaha, ożenić, Yuuki rządzi xD>
Ogami: ...Ty także.
Ogami: ...Ale

Ogami: Gdzie jest... w takim razie prawdziwy książę!?

Hiyori: Masz pecha~~ Aby zgubić się o tak od swoich przyjaciół.

Hiyori: Ale pasuje ci to dobrze, co?

Str 20:
Hiyori: Hachiouji Rui, zdrajczyni.

Hiyori: Musisz być głupia, aby zdradzić "jego" i "Re-CODE'y",
Hiyori: ...skoro wiem,

Hiyori: że taki zdrajca jak ty zasługuje na śmierć z mojej ręki.
Tekst: Książę Ruirui został porwany przez liryczną dzierlatkę, Hiyori!! Walka pomiędzy starym a nowym "Re-CODE" się rozpoczyna!!
next: Brutalność nad nieznaną, matczyną miłość!!