Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Gintama 668

Those that Save

en
+ posted by kewl0210 as translation on Jan 27, 2018 05:36 | Go to Gintama

-> RTS Page for Gintama 668

Only for use by HWMN


[Gintama 668 Translation by Kewl0210]
Page 1:
Insert: Press towards him---!!
Insert: 'Gintama'
Utsuro: I
know.
That boy...

Page 2:
[No text]

Page 3:
Utsuro: And the me inside me
Insert: ☆The Tv Anime 'Silver Soul Arc' is now airing every Sunday at 1:35 AM on TV Tokyo and affiliates!!
Middle Insert: That boy's sword, before long will----!!
Title: Lesson 668 Those that Save
Utsu: knows as well.

Page 4:
Utsu: The power of humans.

Page 5:
SFX: GAOON

Page 6:
SFX: DP LAA
SFX: DPPPM

Page 7:
SFX: OOO
SFX: HYAGAA
SFX: DO N

Page 8:
SFX: DOH
SFX: MEKI MEKI (GRNND)

Page 9:
SFX: DO DO

Page 10:
SFX: GO GO GO
Guys: The Altana response on the Earth's surface
has completely disappeared!!
What in the world
is happening down there/!!
Hase: I don't care what happened, all I know is they just showed us what kinda guts they've got!!
Now it's our turn!!
What's the status of personnel evacuating the Amenotori Ship?!! If we're gonna shoot it down, now's the...
!!
SFX: DOOON

Page 11:
SFX: GOOAAA
Hata: Brotheeer!!
Guys: Sorry, but we cannot abandon this ship!!
Hinokagutsuchi's energy still hasn't fully depleted!!
If you shoot down the ship at this range, the energy will end up reaching the Earth!!
By abandoning half of the ship, Hinokagutsuchi's flames will burn out in space!
Hata: But brother!!
If you don't do something you'll fall to Earth along with the ship!!
Even if you render Hinokagutsuchi powerless,
if the ship falls, the damage to the Earth will be...!!
Hase: So we've got not choice but to stop it, then?
On our own power, before it collides with the Earth...

Page 12:
Guy: Not an impossible task.
SFX: ZA ZA
Guy: While the Amenotori Ship is half destroyed and appears to be out of control, it is still faithfully following its directive to move towards Earth.
Following that logic, while it may not be able to be controlled by usual means, it must still have some brain that could follow an order of "stop".
Now with the system partially destroyed, we could bypass security and directly meddle with the core, which in theory should allow us to stop it.
The only issue with the addition of Earth's gravity, I'm not sure how much longer the fleet can hold the Amenotori Ship back.
Guy: What'd you say our chances of success are?
Hankai: You don't want to know.
Though as long as they're not zero, there's still hope.
Guy: Never thought I'd hear those words comin' outta your mouth.
Shijaku: ...You all,
I told you to abandon this ship immediately, did I not?
Saka: Our destination's the same one way 'er the other.
We've done all we can. There's not gonna be any runnin' or hidin' now.
We've come this far.
Whether our final destination is Earth,

Page 13:
Saka: or whether it's hell,
there's no big difference to us.
'Cause whichever one it is,
they'll be standin' there
waitin' for us.

Page 14:
SFX: BUSHII
SFX: GOBOO
Utsu: ...Never did I think
that that man
was still inside me...
SFX: ZA ZA
Utsu: Born within the man that constantly saw the ugliness of humanity and tried to put an end to it,
was a self that believed in humans and opposed him by trying to protect them.

Page 15:
Utsu: That was nothing more than a moment of hesitation
born within me as I wandered my infinite life.
It was nothing more than fragment of me
born among the countless in that eternal suffering.
But
that solitary moment
destroyed
my eternity.
Perhaps the one that was a fragment
was me...?

Page 16:
Utsuro: But humans,
it will not end here.
You... That man made a choice.
Endless war,
life colored with suffering and sadness...
There is no longer anyone
that can end that.
There is no longer anyone
that can save you.
SFX: ZUZU
Utsu: Eventually, I expect you'll come to realize,
disciples of Shouyou,

Page 17:
Utsu: you
could not save Shouyou.
And there is no longer anyone
that can save your master.

Page 18:
SFX: GOGAAA

Page 19:
Insert: Is what is arriving the end? Or is it----?!
Next issue, opening color pages!!
Bottom: Gintama
...Lesson 668
/ End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 13 guests have thanked kewl0210 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2205
Forum posts: 1390

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 31, 2018 668 br Lady pompom
Feb 2, 2018 668 en Bomber D Rufi

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68