Psyren 108

Thanks For QueenOfmuffins for EN T/L

1:
-Junas tidak main-main!! dan belakang dia adalah...!?
-CALL 108. "The Witching Hour"
-Toshiaki Iwashiro
[Tn: I found the title of this chapter a bit hard to convey to English. Literally "Dark night's wrigglers", apparently the meaning isn't referring to anything "wriggling" in particular, but more as a general feeling of discontentment during a dark night.]

-apa kau baik saja, Junas?
-Haah
-Haah
-kenapa aku tidak...

2:
-bisa lepas darinya setelah 3 hari...!?

-*beeeep*
-*beeeep*

-Nee-san!
-waktumu habis, Kagetora. cepat kembali.

-tapi aku menikamatinya.

-melakukannya lebih jauh akan berbahaya. kamu harus istirahat untuk mencobanya lagi.

3:
-dia tetap jaga jarak karena aku membawa anak kecil.
-sepertinya dia meremehkanku!

-apa dia coba beritahu, dia lebih kuat dariku?
-bedebah, sampah!

-Haah
-Haah

4:
-suatu hari kita akan selesaikan ini.
-aku akan mengalahkanmu!!

-'Sup...senang bertemu kalian berdua.

5:
-kamu adalah...Amagi Miroku, kan?

-lalat kecil itu...

6:
-lama tidak jumpa, #01.

-kamu tidak lupakan aku kan?

7:
-kamu jadi lebih hebat...

8:
-#03.

9:
-Hmmph...kenapa kau ragu membunuhku?

-tidak...aku ingin membunuhmu...
-tapi insting jeniusku memberitahu aku "hentikan"....ini...pertama kali terjadi...

10:
-aku Eiji Kise. / aa-aa-ku...lihat pertarunganmu di tv...

-sebuah seni...
-tidak seperti punyaku...itu karya seni jenius....

-#06...maksudku, Miroku... yang pendek ini #03... salah satu pembantuku.

-salah satu pembantumu? jangan salah.
-kamu adalah targetku...dan tidak ada yang lain

11:
-dahulu, untuk membunuhku setelah aku kabur, dia berganti pekerjaan dari subjek gagal eksperimen menjadi pembunuhnya pemerintah.
-tapi setelah aku kalahkan dia, dia kembali ke aslinya... / saat ini dia juga sebentar.

-dari beberapa alasan itu dia selalu mengikutiku.

-aku berguna.
-dan aku akan buktikan itu padamu, meskipun itu menghabiskan sisa hidupku.

-tutup mulutmu.
-aku suka orang yang benci kalah.

-ingin gabung bersama kami, #03?

-...jika aku bisa mendekati kekuatan yang aku lihat di tv.

12:
-"seni" yang hebat...
-lahir...dari "penghancuran" jenius...

-jika kamu memperlihatkan itu...
-a-aku akan...ikut kamu...

-...terserah kamu...

-...kamu lebih tampan dariku...

-siapa itu?
-lelaki yang aku kenal belum lama ini. dia saat ini jadi buronan karena pembunuhan masal.
-Huh?

13:
-sekarang kita bertemu dengan teman yang lain sebelum kembali ke persembunyian.
-jika kamu ingin gabung, ikuti kami.

14:
-Yusaka mati.

-apa...!?

-tidak perlu kuatir.
-jika disana "deep freeze dan "Zone Diver" kamu dapat hari ini, lubang yang ditinggal "Candyman" akan terisi.

-disamping itu, Yusaka berkeinginan menghianati dan membunuhmu, kan?

15:
-tidak ada bukti nyata untuk itu.

-niat seperti itu tidak akan mempan terhadap "Bonfire"ku.

-itu membuat kalkulasi meleset, tapi rencana kita akan berjalan lebih cepat dari yang direncanakan.
-tinggal sisanya...

-"Explosia" dan...

-"Teleporter".

16:
-sepertinya "God Blade" dan "Creator" sudah dalam komandomu.

-Oooh!

-dan "Tenshura". [Tn: The Kanji means "Heavenly Carnage"! ^^]

-ini lah permulaan yang benar.

17:
-kita adalah W.I.S.E.
-yang akan menciptakan aturan baru.

18:
-aku sembuhkan lagi?
-kapan kamu puas membawaku dalam masalah yang kau timbulkan?

-...Matsuri memanggil.
-kelihatanya temanmu terlibat dalam masalah lagi.

-Heh. tidak ada yang bagus terjadi terhadap mereka.

19:
-tapi karena mereka kuat kan, apa aku benar?

-apa yang aku ajarkan padamu adalah "Ian-style Rise" berarti penyembuhan.
-kalau jujur, itu tidak cocok untuk bertarung.... jadi jangan lakukan hal yang berbahaya.

-mengalahkan mereka bukan permainan.
Text: Kabuto, berlatih sendiri dengan keras!!
yang sungguh berharga baginya adalah...!?
-CALL.108 / End.