Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Defense Devil 1

Capítulo 1

br
+ posted by lincko1 as translation on Jun 27, 2010 16:41 | Go to Defense Devil

-> RTS Page for Defense Devil 1

Obs: Da esquerda para direita.
obs2: Kucabara é o personagem principal ( garoto de cabelos espetados).
obs3: Bichura o pequenino servente ( aquela coisa preta pequena com 2 chifres).
obs4: * ( personiagens)..... <> (texto fora do balão, texto localizado nas beiradas ou extremos da página)
..... / (quebra de fala, continuação da fala no segundo balão ou abaixo do mesmo).... #( texto balão sem personagem)... **( notas)

1ª Página

capa: DEFENSE DEVIL


2ª Página

Capítulo 1 - Primeiro Julgamento

*Kucabara: "Criminoso é morto enquanto tentava invadir uma casa, será que o dono da casa é culpado"...
*Kucabara: "A opinião dos juízes estão dividias" Huh...

<> Um dia, um demônio foi banido do mundo dos demônios.

*Bichura: Por favor pare já com isso Mestre. / Ficar espiando os notícias do mundo dos humanos é...
*Bichura: Uhmm...

<> E o que ele fara ?

*kucabara: Yosh!
*kucabara: Eu já me decidi.


<> O que ele ira fazer é...




3ª página

*Kucabara: Bichura, finalmente...
*Kucabara: Eu encontrei uma maneira de escapar desta entediante rotina.
*Kucabara: Nesse mundo cheio de caos...
*kucabara: Eu diria que eu encontrei um trabalho que apenas eu possa fazer!
*Bichura: Enquanto você está ai sonhando acordado, porque não me ajude a limpar esses esqueletos!
*Bichura: Especialmente já que o prazo final é amanhã!
*Bichura: Se nós não acabarmos esse serviço, nós seremos mortos com certeza!
*Bichura: E acima de tudo Mestre você perdeu todos os seus poderes, seu corpo foi banido do mundo dos demônios!
*Bichura: Mesmo que você não passe um dia se quer tentando reaver seus poderes, de que forma nós poderemos achar um meio de voltar para casa !

4ª Página

*Bichura: Todos os dias as suas preucupações estão voltadas em coletar notícias sobre os idiotas do mundo dos humanos!
*Bichura: O que é isso desta vez! Alguma coisa sobre um corpo de um mergulhador encontrado na floresta outra vez ?
*Kucabara: Não é isso, primeiro escute o que eu tenho a dizer.
*Bichiura: Se não for sobre como voltar a ser um demônio então eu não quero ouvir !
*Kucabara: De qualquer forma ouça.
*Kucabara: Isso pode me dar uma chance de eu voltar a ser um demônio, então...
# Um dia, um demônio foi banido do mundo dos demônios.
*Kucabara: Então, preste atenção.
*Bichiura: E o que ele ira fazer ?
*Kucabara: O que ele ira fazer sera...
*Kucabara: O nome do plano é...
*Kucabara: Defense Devil.



5ª e 6ª Página título da capa: Primeiro Julgamento


7ª Página

*Tom: O que ?
*Tom: Que lugar é esse...
*Tom: Quem..
*Tom: Sou eu ?


8ª Página

*Kucabara: isso é o "Horizonte dos eventos"
*Kucabara: Eu acho que você poderia chamar isso de uma dimensão onde as almas se juntam na entrada do inferno.
*Tom: Q-Quem esta ai!?
*Kucabara: Seu nome é Tom.
*Kucabara: Cerca de 30 minutos atraz você...
*Kucabara: Foi envolvido em um acidente e, / morreu.
*Tom: Como... você disse que eu morri ?
*Tom: Não minta para mim, que diabos é você ? Porque você sabe...

9ª Página

*Kucabara: Meu nome é...
*Kucabara: Kucabra.
*Kucabara: Eu atuo como um advogado de defesa...
*Kucabara: Para salvar pecadores como você.
*Tom: Pecador!? Quem é o pecador ?
*Kucabara: Olhe atraz de você.

10ª Página

* Que cena horrivel...
*Policial_direita: A motocicleta saiu vuando e caiu, aquela pessoa deve ter sofrrido.
*policial_direita: Hmm, parece que ele tentou desviar, mas foi em direção ao caminhão.

11ª Página

*Policial: Uma pessoa idosa que não estava nem mesmo envolvida foi golpeada na cabeça com um bastão.
*Policial: Por sorte a vida dela não corre risco...
*Policial: Parece ser apenas mais uma atitude imprudente de um delinquente.
*Policial: De onde é essa roupa...
*Policial: Provavelmente de uma gang de motociclistas.

<> È poético não é !?

12ª Página

*Tom: Qual é o problema com eles, eles não sabem de nada, eles não viram nada, mas mesmo assim eles estão me julgando...
*Tom: Aquilo foi completamento deploravel! Eu nunca iria fazer tal coisa !
*Kucabara: Sim, apenas vendo aquela situação eles já fizeram um julgamento.
*Kucabara: Eu também acho que tratar você como um pecador baseando-se apenas nessa rasão é absurdo.
*Kucabara: De qualquer forma o sangue no bastão que você está segurando, é sem duvida o mesmo sangué daquela idosa.
*Kucabara: Depois da sua morte,Isso será a evidencia de que você foi um pecador.
*Tom: N,Não! Isso é por causa dos idiotas da outra escola qué estavamo nos perseguindo... / Eu estava apenas planejando carregar isso para me proteget ! È verdade!
*Tom: De qualquer forma minha memória está ficando bagunçada urrr...
*Kucabara: Isso é devido ao choque de ter morrido / Você ira lembrar de tudo em breve.
* Ooooooh

13ª Página

*Kucabara: Maldição, ele apareceu, / Shinimagi!**
*Tom: ....!!
**Nota( Shinigami deus da morte)

*Kucabara: Parece que você realmente era culpado. / Meus pesames, agora reflita seus crimes no inferno.
*Tom: Que!?
*Tom: UWAAA!?
*Tom: Hey!, O que é isso ? Você está me abandonando?
*Tom: Desse jeito eu irei para o inferno, Como posso convencê-lo que sou inocente ?
*Kucabara: Essas palavras, / Você pode judar de que elas são realmente honestas?

14ª Página

*Tom: Eu juro! eu juro pela minha vida!
*Tom: Eu nunca planejei machucar nenhuma pessoa idosa!
*Kucabara: Então, Você assinaria um contrato comigo ?
*Kucabara: Eu sou um advogado de defesa do inferno que pode enfrentar o shinigami!
*Kucabara: Basicamente, quando você fechar um contrato comigo, / Eu irei investigar para determinar se suas rasões são justificaveis uma vez que você se auto-denomina inocênte.
*Kucabara: E o resultado disso é se você estara livre ou condenado,e acima de tudo eu terei a capacidade de devolver-lhe a vida.
*Tom: V-Voltar a vida !?
*Kucabara: Ahhh, de qualquer forma para lutar a luta contra o Shinigami / Eu irei precisar de algo que pertence a você.
*Tom: Eu lhe darei, eu farei um pacto com você!
*Kucabara: Então está combinado, assine aqui.
*Tom: O...Okay!

15ª Página

*Kucabara: Espere! Antes disso...
*Kucabara: Hey, Bichira! está tudo bem agora !
*Kucabara: Você já pode tirar isso!
*Bichura: FUHAA, estava tão quente que achei que fosse morrer!
*Bichura: Porque o grande Bichura tem que fazer isso pelo bem de um pecador!
*Tom: ...EH!?
*Kucabara: Desculpe por surpreender você, ele é o meu parceiro Bichura.
*Kucabara: Para confirmar sua inocência, nós precisavamos coletar algumas informações.
*Bichura: UWAA! Esse cránio ainda tem algum cerebro!

16ª Página

*Kucabara: Mesmo para um advogado não é tão facil acreditar em um pecador.
*Kucabara: È um pouco violento o jeito de fazer isso, mas foi preciso.
*Kucabara: Eu precisava saber se o que você estava dizendo era verdade.
*Kucabara: Se você estara deixando isso nas minhas mãos, então eu preciso ser capaz de protegê-lo.
*Kucabara: Agora! depressa e assine o documento!
*Tom: Não me faça rir! / você acabou de me enganar!
*Kucabara: GARGH
*KEEH
*KEEH
*OOF
*OUH

17ª Página

*Tom: O que foi isso ? foi apenas um leve empurrão. / Foi tão forte assim ?
*Tom: ou...
*Tom: È que vocês dois são realmente muito,
*Tom: Fracos ?
*Kucabara: O-Oque você está dizendo, se nós fossemos tão fracos assim...
*Kucabara: Então como eu seria capaz de dizer que eu irei protegê-lo do Shinigami ?
*Bichura: tch!... Já chega disso mestre!
*Bichura: O plano do Mestre já falhou mesmo!
*Bichura: Roubando o poder que foi designado ao Shinigami que vem pessoalmente pegar o pecador já condenado ao inferno!
*Bichura: Nós não seremos capazes de coletar nenhuma "materia negra" de qualquer forma!
*Bichura: Vamos apenas entregar esse idiota ao Shinigami!
*Bichura: Isso é o que nós demônios fazemos !
*Tom: Demônio ?

18ª Página

*Kucabara: Se eu falhei me desculpe Tom. / Apesar de eu ter precisado testar a sua inocência porque...
*Tom: Não minta para mim! você é um demônio ?
*Kucabara: Ah... Isso é...
*Kucabara: Sim, è exatamente o que ele disse, nós somos demônios / e também... nos aproximamos de você porque queriamos a sua "materia negra"
*Kucabara: Materia Negra é a energia que da origem ao poder de um demônio...
*Kucabara: Para demônios isso é como um delicioso suplemento de energia, entende.
*Kucabara: De pecadores como você, eu posso extrair muita materia negra.
*Kucabara: Resumindo, Eu posso usar esse poder para protegê-lo do Shinigami.

19ª Página

*Bichura: Para de dizer besteiras! A razão é que o mestre foi banido do mundo dos demônios para inicio de conversa, /foi por causa dessa atitude não-demoniaca, que idiota !
*Bichura: Se você não tivesse aquele atitude então você não estaria sempre falando besteiras antes de pensar !
*Kucabara: Cala a boca ! Bichura.
*Kucabara: Não há tempo a perder Tom.
*Kucabara: O verdadeiro Shinigami ira vir em breve.
*Kucabara: De pressa e assine o contrato comigo.
*Kucabara: Eu irei fazer de tudo para salvar você.
*Kucabara: Porque nem todo mundo está apto a julgar alguém corretamente. / se isso for decidido pelo destino ou pelos humanos então...

20ª Página

*Shinigami_Maya: Ora ora, Olha quem está aqui.
*Shinigami_Maya: O inseto banido do mundo dos demônios, se não é o Kucabara.

21ª Página

*Kucabara: TCH, O Shinigami veio... / Maya
*Kucabara: Já faz algum tempo / Como tem andado o mundo dos demônios na minha ausência...
**Bichura: Ela realmente não se importa em nos ouvir. / Que Mulher mais cabeça dura.
*Kucabara: Maldição, Justo quando quase conseguimos o contrato assinado, Bichura por sua causa...
*Bichura: Me desculpe, eu cometi um erro.

22ª Página

*Bichura: Que seja, você pensou que eu estava dizendo que foi um grande erro !
*Kucabara: Quem iria acreditar naquela encenação patética !
*Kucabara: Isso poderia ter deixado nosso cliente confuso de qualquer forma, como pode você ameaça-lo ?
*Bichura: Ahh, Você está tentando se passar de bomzinho novamente, você é um mestre idiota !
*Kucabara: Desculpe, pare já com isso Bichura.
*Kucabara: Agora não importa mais, a alma foi pega pelo Shinigami, nosso poder é inutil.
*Kucabara: Eu pensava se eu me esforçasse eu poderia salva-lo, agora eu nem mesmo acredito nisso.
*Bichura: Isso é porque você deveria ter forçado ele a assinar o contrato.
*Bichura: Se o contrato não fosse completado de forma bem sucedida ,então você não poderia lutar contra o Shinigami.
*Bichura: Como você está agora Mestre, você nunca poderia alcançar o poder daquela garota!
*Kucabara: Uhmm...

23ª Página

*Shinigami_Maya: Kucabara... Eu pensei que ele tinha se esforçado para suportar o desespero depois de ter sido banido, mas...
*Shinigami_Maya: È patético como ele ficou ligado aos humanos.
*Shinigami_Maya: Oh, você acordou ?
#...!
*Shinigami_Maya: Não se mexa seu pecador desprezível!
*Shinigami_Maya: Um movivento errado e,
*Shinigami_Maya: Quem sabe que tipo de dor você ira sofrer antes de chegar ao inferno.
*Shinigami_Maya: No momento eu estou em uma situação tentadora, você sabe por que? / È devido a materia negra que seu corpo está emanando.
*Shinigami_Maya: Materia negra é uma energia muito atrativa para nós Shinigamis. / Uma vez que você for jogado no inferno, eu poderei extrair toda a materia negra do seu corpo.

24ª Página

*Shinigami_Maya: Você! não intende como a materia negra é preciosa para nós Shinigamis. / O poder é claro, o tom da sua pele começa a ficar tão bonita e elegante...
*Tom: N-Não! Eu não quero... / Ir para o inferno!
*Shinigami_Maya: AaaH, você é tão barulhento.
*Shinigami_Maya: Seu lixo!
*Shinigami_Maya: Você precisa de alguma disciplina.
*Tom: UWAAAA

25ª Página

*Shinigami_Maya: ARA!
*Kucabara: Muito bem Bichura!
*Bichura: Cara, porque eu o grande Bichiura tem de passar por isso!
*Shinigami_Maya: Impossivel, poderia aquela coisa pequena ser um membro superior da família dos dragões ?
*Bichura: Até parece, isso é apenas....eu pareço tão forte assim ?
*Kucabara: Desculpe Maya.
*Kucabara: Mas Tom é meu cliente.
*Kucabara: Na verdade uma nova opção acabou de surgir para ele.
*Kucabara: Mesmo que você seja uma Shinigami, eu não irei perdoa la por ir alem com ele.

26ª Página


*Shinigami_Maya: KHE!
*Bichura: Ela vai fazer isso de novo! Ela está falando sério desta vez.
*Kucabara: Fuja, rápido!
*Bichura: Mesmo que você diga isso, eu já estou no meu limite!
*Bichura: você sabe muito bem que eu também perdi meus poderes!
* GYAAA
*Kucabara: KHE... Bichura, tome conta do Tom.
*Bichura: Ok!
*Kucabara: Se você quer mesmo lutar...

27ª Página

*Kucabara: Então nós lutaremos!!
*Shinigami_Maya: Kucabara, Eu sabia que você havia perdido seus poderes mas, isso não é forte o bastante nem mesmo para matar um inseto...
*Kucabara: Me ajude, me ajude!

28ª Página

*Kucabara: Boa pegada Bichura!
*Bichura: E cedo de mais para comemorar! meus poderes estão acabando...
*Kucabara: Maldição!!!
* UAAA!!
*Kucabara: Tom depressa, assine aqui!
*Tom: Eu Entendi.
*Tom: È aqui né ?
*Kucabara: Sim, depressa!
*Bichura: Mestre!

29ª Página

*Kucabara: Ok, está tudo certo,
*Kucabara: O contrato está selado!!

30ª Página

*Kucabara: Ai ai...
*Tom: Isso é ?
*Kucabara: O mundo real, provavelmente a rua em que você morava.
*Kucabara: Uma vez que o pecador e o advogado selão um contrato, nós somos automaticamente enviados ao mundo original do cliente.
*Kucabara( o balão pequeno): Na cobertura de um prédio.
*Kucabara: Aqui você está apenas como um mero fantasma.
*Kucabara: Vamos depressa, Maya estara nos seguindo. / Nós precisamos achar rapidamente o seu item da inocência.
*Tom: Item da inocência.
*Kucabara: È um termo legal para "presunção de inocência" / O importante é quais for as acusações de que você está sendo acusado, você não deveria ser punido até a sua culpa ser provada.
*Kucabara: Basicamente o Item da Inocência representa a acusação do pecador. / Se ha algum pedaçõ de evidencia que possa provar a sua inocência, então você não será considerado culpado. È isso o que eu quero dizer.

31ª Página

# Contrato comutativo do demônio

*Kucabara: Uma vez que você selecionou um item de Inocência, ele será verificado pelo contrato. Se o veredito for a favor de sua inocência, / então pelo presumo da inocência a materia negra que você carrega em seu corpo sera expelida.
# Item de inocência
*Kucabara: Ela deixara o seu corpo e em compensação você estara livre do inferno.
*Kucabara: O resultado... / dependera da verdade contida no item de inocência.
*Tom: Falando de materia negra, se isso desaparecer então aquela garota de antes...
*Kucabara: Ele provavelmente vai desistir. / Porque ela não podera usar você como suplimento novamente.
*Tom: Kucabara isso é ... / ...Obrigado.
*Kucabara: HMM?
*Kucabara: Não / Apenas...

32ª Página

*Tom: Obrigado,
*Tom: Por acreditar em mim.
*Kucabara: HA HA HA.
*Kucabara: Esta tudo bem.
*Kucabara: DOH!!
*Kucabara: O que você está fazendo !!
*Bichura: Você está tentando me fazer de idiota ?
*Bichura: O plano original era pretender ajudar alguém, roubar a sua materia negra e então sair de fininho!
*Bichura: Somente então nõs poderiamos recuperar nossos poderes e voltar para o mundo dos demônios!

33ª Página

*Bichura: Mas não importa o que eu veja as ações do Mestre são suspeitas! Você estava planejando salvar os humanos desde o começo não é?
*Bichura: Você não estava pensando em voltar para o mundo dos demônios apesar de tudo !?
*Bichura: Por favor pare com isso, O Mestre é um demônio, um demônio!
*Bichura: Desperdiçando seus poderes pelo bem desses humanos é loucura!
*Tom: HEEH, Que visão linda, da para ver todo o bairro daqui.
*Tom: Eu imagino se eles estão bem.
*Tom: Parece que eles estavam se envolvendo com pessoas ruims.
*Tom: Eu espero que vocês estejam todos bem. / Pelo menos vocês.

34ª Página

*Kucabara: Tom
*Kucabara: Não se preocupe! / Pode contar comigo !
*Kucabara: Porque eu irei achar a sua inocência!
*Bichura: Ei!!!
*Bichura:: Faça o que você quiser.

35ª Página

*Shinigami_Maya: Exatamente como os rumores dizem, Kucabara.
*Shinigami_Maya: Eu ouvi dizer que você tinha um coração não-demoniaco mas...
*Shinigami_Maya: Para chegar tão longe por um humano, é natural que você fosse banido do mundo dos demônios!
*Shinigami_Maya: Uma vergonha para os demônios, por favor apenas volte para o buraco sujo de onde você saiu.
*Kucabara: HMPH, Você quer dizer...
*Kucabara: No meio da sua calcinha ?
*Shinigami_Maya: Seu maniaco sexual, pervertido...
*Bichura: P-Porque isso está !?

36ª Página

*Shinigami_Maya: Eu devo informar-lo de uma coisa.
*Shinigami_Maya: As ações desse...
*Shinigami_Maya: Miseravel pecador.
*Shinigami_Maya: Aquele dia, havia mais duas pessoas envolvidas.
*Shinigami_Maya: Enquanto ele dirigia a motocicleta,
*Shinigami_Maya: Esta criança tentou matar a velhota, juntamente com outros humanos.
*Kucabara: Não minta para mim Maya!

37ª Página


38ª Página

*Shinigami_Maya: Você entende Kucabara ? esse pecador...
*Shinigami_Maya: Conseguiu machucar um total de 3 pessoas.
*Shinigami_Maya: O inferno aparenta ser tão bom,
*Shinigami_Maya: Para esse pedaçõ de lixo.
*Shinigami_Maya: E ainda assim você diz que quer salvar essa alma ?
*população: O que é aquela imagem?
*população: Quanta crueldade.
*Shinigami_Maya: Eu imagino se isso o que você pensa é para o bem do mundo.
*Shinigami_Maya: Um pecador é nada mais que um pecador certo ?
*Shinigami_Maya: Uma suja e perspicaz existência.
*Tom: Isso é mentira
*Tom: Essa não é a verdade

39ª Página

*Tom: Tudo isso é apenas um engano! / Eu disse a você, Eu estava correndo carregando um bastão para ajudar os meus amigos...
*Tom: Aqueles três.. eu machuquei eles por acidente! / Porque eu vim balançando o bastão pelos becos, eu não pude fazer nada!
*Tom: Kucabara eu me lembro disso claramente! / Acredite em mim, definitivamente não foi de propósito!
*Shinigami_Maya: Kyahahahah, Você acredita nessa mentira desleixada que ele está dizendo ?
*Kucabara: Então, porque os policias...
*Tom: Isso é por causa que eu estava planejando em ligar para eles!
*Tom: Uma vez que o guidom da motocicleta está preso eu já não conseguia ter o controle da motocicleta! / Eu pensei se eu mante-se o centro da gravidade e manter o meu equilibrio eu poderia passar por eles!
*Shinigami_Maya: Eu não aguento mais ouvir isso! / Eu irei atirar esse pecador no inferno agora mesmo.
*Shinigami_Maya: Você desistiu da idéia de salvar ele eu presumo?

40ª Página

*Kucabara: .................
*Kucabara: .................
*Shinigami_Maya: Você está patético com essa cara.
*Tom: Kucabara acredite em mim!
*Tom: Kucabara por favor eu não quero ir para o inferno!
*Tom: Kucabara!!
*Tom: Acredite em mim!!

41ª Página

*Bichura: Mestre...
*Kucabara: Merda!!
*Kucabara: Bichiura... Eu fui um estupido apesar de tudo.
*Kucabara: Um demônio removendo os pecados de um humano...
*Kucabara: Eu realmente fui...
*Kucabara: Um idiota desmiolado.

*Bichura: Mestre...
*Kucabara: !
*Kucabara: isso é um sapo ?
*Kucabara: Foi nossa culpa ele ter queimado até a morte.

<> desculpa


42ª Página

*Bichura: HEH? é realmente um sapo. mas, o que um sapo está fazendo no meio da cidade ? / E na cobertura de um prédio como esse ??
*Kucabara: Mas não tem jeito de ele ter caido do céu.
*Kucabara: Bichura, aqueles jornais do mundo dos humanos que eu sempre estive lendo...
*Kucabara: Você se lembra do incidente da morte do mergulhador ?
*Bichura: Você quer dizer quando eles acharam um corpo humano em uma montanha ainda usando roupas de mergulho ? / È claro que me lembro, ninguém achou que fosse assassinato.
*Kucabara: Realmente, em ordem para cessar o fogo descontrolado em uma floresta, um helecóptero foi enviado para combater as chamas, o helecóptero retirou água de um lago...
*Kucabara: E acidentalmente acabou retirando um mergulhador junto com a água, que acabou sendo despejado nas montanhas juntamente com a água.
*Kucabara: Isso foi uma inesperada série de incidentes que acabaram-se acumulando.

43ª Página

*Kucabara: Incident inesperado...
*Kucabara: Bichura / Vamos para a cena do incidente que envolveu Tom!
*Bichura: Isso quer dizer que você ainda acredita em Tom ?
*Kucabara: Eu sou um advogado.
*Kucabara: Qualquer que seja a Injuria de que os pecadores são acusados nesse mundo.
*Kucabara: Eu não posso descrer deles!
*Bichura: ....
*Bichura: Cara, isso quer dizer que eu terei que trabalhar duro outra vez.
*Bichura: Nós estamos indo, então depresse com isso!
*Kucabara: Se formos agora ainda podemos conseguir a tempo.
*Kucabara: Nós iremos achar o Item de inocência!
*Bichura: Yosh!

44ª Página

*Kucabara: Vamos logo !

45ª e 46ª Página


# Bem vindo
# Ao Inferno
*Shinigami_Maya: Cada Shinigami tem sua própria versão do inferno.
*Shinigami_Maya: Esse è o Inferno do qual eu sou designada.
*Shinigami_Maya: INFERNO ARDENTE !
*Shinigami_Maya: Em qualquer lugar deste universo está ardendo lava quente,
*Shinigami_Maya: È um lugar onde os pecadores são cozinhados durante três mil anos.
*Shinigami_Maya: Você entendeu ? Você ira queimar em lava, / Durante três mil anos cuidadosamente você vai queimar, implorar pela morte...

47ª Página

*Tom: UWAA, Me salve !!
*Tom: Por favor, de alguma maneira / Venha me salvar!!
*Kucabara: Bichura, eu estou certo é aqui / O lugar onde Tom morreu no acidente.
*Kucabara: Então aqui é onde a idosa foi atingida também.
*Kucabara: Yosh!
*Kucabara: Spray localizador do demônio!
*Kucabara: Isso ira responder a tudo o que envolve Tom no acidente!

48ª Página

*Kucabara: Bichura não importa o que seja, apenas ache alguma coisa!
*Kucabara: Deve haver alguma pista que foi deixada para traz que ira reagir com o spray!
*Bichura: EH...
*Tom: UWAAAAA!!

49ª Página

*Shinigami_Maya: KYahahahaha, como você se sente ?
*Shinigami_Maya: Assustado certo?
*Shinigami_Maya: Eu realmente me divirtu nesses momentos.
*Shinigami_Maya: Eu suponho que você possa chamar isso praticamente de um costume que eu tenho antes de eu arrancar sua materia negra.
*Shinigami_Maya: Brincar com a sua vida é tão divertido! / Na próxima vez eu irei deixar você cair com certeza.
*Bichura: Mestre

50ª Página

*Kucabara: isso é uma peça da motocicleta ?
*Kucabara: Isso éstava do outro lado de onde Tom foi atingido pelo caminhão
<> local do acidente ( texto que está encima do caminhãozinho)
<> pessoa idosa ( no meio da tela)
<> parte da motocicleta do Tom ( bem embaixo a direta)
*Kucabara: Sem duvida alguma a peça se soltou antes do Tom ter atingido a idosa).
*Kucabara: Foi por isso que a motocicleta do Tom estava sem controle...
*Kucabara: È verdade !
*Kucabara: Mas isso não é o suficiente.

51ª Página

*Tom: UWAAA!

52ª Página

*Shinigami_Maya: Kucabara?!
*Shinigami_Maya: O que diabos você está fazendo!
*Shinigami_Maya: Você é mais fraco do que um inseto!

53ª Página

*Shinigami_Maya: Na verdade está tudo bem, se é isso que você quer eu vou derrubar vocês... / juntos no infenro!!
*Kucabara: Ela está ficando zangada.
*Bichura: È verdade ela está ainda mais nervosa do que antes.
*Kucabara: sera que é o dia do mês ?
*Bichura: ?!
*Bichura: Mestre pensando em coisas pervertidas outra vez! / Isso só esta deixando-a ainda mais irritada !
*Kucabara: Eh... AH... desculpe ?
*Kucabara: Maya você entende o que é isso ?
*Kucabara: Èssa é a prova de que a motocicleta de Tom estava com problemas antes do incidente!
*Shinigami_Maya: Isso não vai me fazer perdoar essa pessoa pelo seus pecados!
*Shinigami_Maya: Qualquer tipo de prova que você aprensetar não ira mudar a verdade... / Que essa pessoa deliberadamente machucou pessoas inocentes, que faz dele um pecador.

54ª Página

*Kucabara: Sim, È como você disse, Tom machucou pessoas isso é uma verdade inegável.
*Kucabara: Que seja,
*Kucabara: Que Tom tenha feito pessoas sofrerem,
*Kucabara: Mas não foi proposital!
*Kucabara: Enquanto nós estamos no mundo todas as coisas mudam acidentalmente e que,
*Kucabara: acabam a gerar mudanças na verdade.
*Kucabara: De uma olhada nesse foto,
*Kucabara: Essa é uma foto tirada por uma câmera perto do local do incidente!
*Kucabara: Isso nos mostra a idosa momentos antes de Tom golpea-la com o bastão.
*Kucabara: Essa foto em outras palavras, é o item de inocência que nós haviamos preparado!

55ª Página

*Kucabara: Nos olhos dessa idosa,
*Kucabara: Toda a verdade é revelada!

56ª Página

*Kucabara: Olhando nos olhos da pessoa idosa...
*Kucabara: O olhar do pecador é...!?
*Kucabara: Olhando em desespero para ela!!
*Bichura: OHH! o contrato está respondendo!
*Bichura: Está julgando a inocência do Item!
*Bichura: A materia negra está sendo expulsa!
*Bichura: Mestre depressa absorva! / Com isso você pode voltar a ser um demônio por completo!!
*Kucabara: Não precisa nem me dizer.
*Shinigami_Maya: não me faça rir! / Antes que isso acontece eu vou acabar com a fonte desse poder!

57ª Página

*Kucabara: ... Tão rapido...
*Bichura: ?
*Tom: Foi o mesmo acidente, o mesmo acidente acabou acontecendo por três vezes...
*Tom: eu pensava que ninguém iria acreditar em mim...
*Tom: Seria apenas natural que eu caisse no inferno...
*TOm: Mas...

58ª Página

*Tom: Você acreditou em mim,
*Tom: Sinceramente obrigado... Kucaba...ra
*Kucabara: Tom! / Tom aguente firme!
*Shinigami_Maya: KYAHAHAHA, lágrimas correndo por sua face!
*Shinigami_Maya: Isso é Nojento so de pensar!

59ª e 60ª Página

*Bichura: Você finalmente conseguiu!
*Bichura: Um dos mais fortes demônios do mundo dos demônios / Kucabara!

61ª Página

*Bichura: Mestre já é o suficiente! / Não ha mais necessidade de desperdiçarmos mais tempo aqui, você já conseguiu o que você precisava!
*Bichura: O pecado de Tom ja foi dissolvido, depressa, vamos sair daqui! / Se você não sair usando seus poderes, / Então todo o trabalho duro que nós tivemos tera sido em vão,
*Bichura: Mestre!
*Kucabara: Eu não irei!
*Shinigami_Maya: HMPH! Você voltou a sua verdadeira forma!
*Shinigami_Maya: O que você acha disso !

62ª Página

*Kucabara: Se nós fugirmos,
*Kucabara: O que você acha que ela ira fazer com Tom ?
*Kucabara: De qualquer forma depois de eu ter reavido meus poderes, você não quer se divertir mais e mais.
*Kucabara: Hein ? Maya ?

63ª Página

*Shinigami_Maya: KYAAA !
*Shinigami_Maya: Maldição!
*Shinigami_Maya: Maldição! Se isso continuar assim eu terei que usar todo os meus poderes, / Mesmo que eu perca toda a minha materia negra eu enviarei vocês para o inferno!
*Kucabara: "Pen Sword"**
<> (**Nota: Uma espada com design de uma caneta)

64ª Página

*Kucabara:
*Shinigami_Maya: TAAH!!
*Kucabara:"Liberte-se"
*Kucabara: Eu, Kucabara, advogado do inferno
*Kucabara: Em defesa da acusação do meu cliente Tom,
*Kucabara: Declaro que as suas ações não foram propositais, e que sua sentença deveria ser reaberta. / Em nome do meu cliente, Eu por meio...

65ª e 66ª Página

*Kucabara: ...Declaro..
*Kucabara: Tom Inocênte!!!

67ª

*Kucabara: Obrigado por antes Tom...
*Kucabara: Eu não era merecia ter sido salvo.

68ª

*Kucabara: Até agora eu suspeito um pouco de você.
*Kucabara: Desculpe sobre isso.
*Tom: Você não é...
#.....
*Tom: parecido com um demônio apesar de tudo.


69ª

# Hey, empurrem todos juntos!
# Hey!
*Tom: E-Esse lugar é ?
* Essa foi por pouco / Se eu não tivesse conseguido parar a alguns centimetros de você, você estaria morto.
*Tom: HUH... Eu já morri.
*Tom: O Shinigami...
*Tom: minha cabeça doi
* Morreu ? Você teve alguma alucinação ou algo do tipo ?
* vá para um hospital.
*Tom: Alucinação ?
*Tom: Aquilo tudo foi uma alucinação ? / ou foi...
*Tom: Apenas um sonho?
*Tom: AH! Aquelas pessoas!
* Antes de eu ter batido , eu acidentalmente acertei algumas pessoas!
* Acho que foi três pessoas!

70ª

# Chamem a policia! Uma ambulância! / Me deixe usar seu telefone!
# Senhorita ! Senhorita você está bem ?
*Kucabara: Uma vez que você prove a inocência de um pecador condenado ao inferno,
*Kucabara: È dada a permição de voltar ao tempo antes do condenado ter sido morto.
*Kucabara: No mundo em que os Humanos vivem, / Não pode apenas fazer um julgamento precipitado !
*Bichura: Eu não posso fazer nenhum julgamento precipitado sobre o mestre também !
*Bichura: Aonde foi parar aquela conversa de voltar para o mundo dos demônios ?
*Bichura: Esse retardado.
*Kucabara: Eu posso ouvir você seu idiota. Quem é o "retardado"agora!
*Kucabara: OUH, Você quer brigar não é ?

71ª

# O que são esses sapos ?
# Está chovendo sapos !
# Poderia isso ser ?
# Nós não fizemos um memorial para o sapo que foi morto mais cedo. O céu está com raiva de nós ?
# Corra Bichura! Eu ainda não entendo esse mundo!
# Ahhhh! Isso é o Apocalypse, certo ?
# Queridos telespectadores, atualmente em torno da cidade
# Um grande número de sapos está caindo do céu, também chamado de chuva dos sapos!...
# A chuva de sapos foi estabilizada, as chances de acontecer algo assim é de uma em seis milhões...
# como um fenomeno científico...
# CROAK



Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked lincko1 for this release

Blitz Krieg

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by lincko1 ()
Posted on Jun 27, 2010
Se alguém encontrar algo errado ou se souber de alguma palavra que se encaixe de maneira mais adequada ao contexto por favor sinta-se à vontade em dizer. ^^
#2. by Blitz Krieg ()
Posted on Jun 30, 2010
Por mim está tudo ok. Depois darei uma segunda revisada.
Mas sempre deixe o nome Bichura. Só isso, e mais nada por enquanto

About the author:

Alias: lincko1
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 9, 2009 1 en Lingwe
Jun 9, 2009 1 de KujaEx
Aug 29, 2009 1 es Bolgrot
Oct 8, 2009 Volume 1 br mirolha999

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68