Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Defense Devil Volume 1

julgamento 1

br
+ posted by mirolha999 as translation on Oct 8, 2009 03:07 | Go to Defense Devil

pag.02

-"criminoso morto enquanto tentava invadir uma casa,se o dono da casa é culpado ou não..."
-"a opinião dos juizes estão divididas"...
--um dia,um demônio foi banido do mundo dos demônios.
-pare por favor mestre.
espiar as noticias do mundo humano é...
-uhmm...
--e o que ele fara?
-yosh,
-já me decido.
--o que ele fara sera...

pag.03

-bichiura,finalmente...
-eu achei um jeito de escapar desse dia-a-dia entediante.
-neste mundo cheio de caos...
-eu posso dizer que achei um trabalho que apenas eu posso fazer!
-já que você diz ter tanto tempo livre por favor limpe esses esqueletos!
-especialmente por que o prazo vence amanhã!
-se nós não acabarmos esse serviço podemos nos considerar carne morta!
-e acima de tudo mestre você já perdeu todo seu poder,seu corpo foi banido do mundo dos demônios!
-mesmo que você não gaste um único dia tentando recuperar seu poder para que possamos achar um jeito de voltar para casa!

pag.04

-todo o que você se importa é em colecionar notícias sobre idiotas do mundo dos humanos!
-o que foi dessa vez!alguma coisa sobre um mergulhador ser achado ser achado morto em uma floresta dinovo?
-não é isso, primeiramente ouça o que estou falando bichura.
-se não for sobre como voltar a ser um demônio então eu não quero ouvir!
-bem ouça de qualquer forma.
-talvez tenha algo haver com voltar a ser um demônio sabe.
--um dia um demônio foi banido do mundo dos demônios.
-então ouça certo
--o que ele vai fazer?
--o que ele vai fazer será...
-o nome do plano é...
-diabo defensor.

pag.05-06

-título da capa:julgamento 1

pag.07

-como?
-onde eu estou...
-quem...
-sou eu?

pag.08

-esse é o "horizonde dos eventos"
-eu acho que você pode chamar isso de uma dimensão onde almas se juntam na entrada do inferno.
-....!
-qu- quem está ai?!
-seu nome é tom.
-30 minutos atrás você...
-se envolveu em um acidente de tráfico,
-é morreu.
-como...?você disse que eu morri?
-não minta pra mim,que diabos é você?por que você sabe...

pag.09

-meu nome é...
-Kucabara.
-eu atuo como advogado de defesa...
-para salvar pecadores como você.
-pecador!? quem é o pecador?
-olhe atrás de você.

pag.10

-mas não é uma cena orrivel?
-a moto saiu voando e caiu,esse cara deve ter sofrido.
-hmmm,e parece que ele tentou correr é deu de cara com aquele caminhão é morreu.

pag.11

-uma pessoa idosa que nem estava envolvida no incidente foi atingida na cabeça com um bastão.
-por sorte sua vida não está em perigo...
-é a típica atitude de "não se importar" de um criminoso.
-da onde é esse uniforme...
-provavelmente é de uma gangue de motos.
-então foi merecido.

pag.12

-o que eles tem de errado,eles não sabem nada,não viram nada,é mesmo assim estão me julgando...
-isso foi completamente deploravel!eu nunca faria algo assim!
-sim apenas por ver aquela situação eles já fizeram lhe julgaram.
eu também acho que tratar você como um pecador baseado apenas nisso é absurdo.
-no entanto o sangue neste bastão que você carrega,
é sem duvidas o sangue daquela idosa.
-depois que você morreu,isso se tornou a evidencia de que você foi um pecador.
-n,não!eu carrego isso por que uns babacas de outro colegio estão tentando nos pegar...
eu estava planejando carregar isso para ajudar!é verdade!
-ah,de alguma forma minha memória esta ficando toda bagunçada...
-isso é por causa do trauma de morrer
você ira se lembrar em pouco tempo.
-ooooooh

13-

-droga ele apareceu.
-...!!
-shinigami!
-parece que você realmente foi um pecador.
meus pesames agora reflita nso seus crimes no inferno.
-que!?
-uwaaa!?
-o que é essa coisa?você stá me abandonando?
-desse jeito eu vou mesmo para o inferno,não tem um jeito de te convencer!!
-essas palavras
você pode jurar pela sua veracidade?

pag.14

-eu juro!eu juro pela minha vida!
-eu nunca planejei machucar nenhuma pessoa idosa!
-bem então você assinaria um contrato comigo?
-eu sou um advogado de defesa do inferno que pode se opor contra o Shinigami!
-basicamente quando você entra em um contrato comigo,
eu irei investigar para determinar se você tem uma razão justificavel do por que de você não ser um pecador.
-se o resultado for que você não possua culpa,então além disso eu tenho a capacidade de fazelo voltar a vida.
-de-devolta a vida!?
-ahhh,de qualquer jeito para lutar contra o shinigami fora da lei
eu vou precisar de um acordo com você.
-já entendi...eu farei um pacto com você!
-tudo bem então,assine aqui.
-o...okay!

pag.15

-espere!antes disso...
-ei,bichura!esta tudo bem agora!
-você pode tirar isso!
-fuhaa,está tão quente que eu pensei que fosse morrer!
-por que o grande eu tem que fazer isso pelo bem de um pecador!
-...eh!?
-desculpe por te surpreender,ele é o meu parceiro Bichura.
para poder confirmar sua inocência nós precisavamos coletar alguns dados.
-uwaa!esse cránio ainda tem algum cérebro!

pag.16

-mesmo para um advogado não é facil acreditar num pecador.
-fezer isso é meio que no instinto,mais eu também corro perigo fazendo isso.
-eu precisava saber que o que você estava dizendo era verdade.
se você vai deixar isso comigo então eu preciso ser capaz de protegelo.
-agora!rápido é assine o documento!
-n,não me fassa rir!
você acabou de me enganar!
-gargh
-keeh
-keeh
-oof
ouh

pag.17

-mas o que?foi apenas um empurrão de leve.
foi tào forte assim?
-ou sera que...
-vocês dois são realmente, muito
-fracos?
-o-o que você está dizendo,se fossemos fracos...
-entào como eu seria capaz de dizer que eu iria protegelo do shinigami!?
-geez já chega disso mestre!
-o plano do mestre já falhou mesmo!
-roubar o poder de um shinigami que vaio levar um pecador condenado ao inferno!
nos não seremos capazes de coletar nenhuma "matéria negra" desse jeito!
-vamos apenas entregar esse idiota pro shinigami!
-e isso que nós demônios fazemos!
-demônios?

pag.18

-se eu falhei me desculpe tom.
primeiramente eu precisava testar sua inoocencia por que..
-não tente me enganar!você é um demônio!?
-ah...isso é...
-sim é como ele disse nós somos demônios
e também...nós nos aproximamos de vovê ppor que queriamos a "matéria escura".
-a matéria escura é uma energia que é a fonte do poder malígno...
para os demônios e como um suplemento de geléia real.
-de pecadores como você nós podemos arranjar muito disso.
-na verdade,eu acho que posso esse poder para protegelo do shinigami.

pag.19

-pare de dizer bestéiras!em promeiro lugar a razão pela qual o mestre foi exilado do mundo dos demônios,
foi por causa dessa completa atitude não-demoniaca idiota.
-se você não tivesse essa atitude então você não ficaria tagarelando sem pensar primeiro!
-pare,bichura!
-não à tempo a perder tom.
-o shinigami de verdade vai aparecer logo.
rápido e faça um pacto comigo.
-eu acho que eu ferei tudo o possivel para salvalo.
-por que nem todo mundo consegue ter um julgamento justo.
se isso vai decidir o destino de um humano então...

pag.20

-nossa,olha quem esta aqui.
-o pedaço de lixo que foi banido do mundo dos demônios,
se nào é Kucabara.

pag.21

-tch, a shinigami veio...
maya.
- nossa já faz um tempo
como o mundo dos demônios tem andando durante minha ausencia?
-ela realmente não se importa em nós ouvir.
mas que senhorita masi cabeça dura.
-droga.justo quando quase tivemos o contrato assinado.bichula foi por sua causa...
-desculpe.eu cometi um engano.

pag.22

-o que quer que você tenha pensado que eu estava dizendo foi um grande erro!
-quem seria enganado por aquela encenação patética!
-isso pode deixar nosso cliente confuso de outra forma como vicê iria ameaçalo?
-aah,você esta tentando ser bonzinho dinovo,seu mestre idiota!
-desculpe,pode parar agora bichura.
-já que a alma esta sendo levada pelo shinigami nosso poder é inutil.
-eu achei que se eu me esforçasse eu poderia salvalo,agora eu não consigo nem acreditar nisso.
-e por isso que você deveria telo feito assinar o contrato.
-se o contrato não for completado com sucesso então você não pode lutar contra o shinigami.
-como você esta agora mestre seu poder nunca seria pareo para o daquela garota!
-um...

pag.23

-kucabara...eu pensei que ele tivesse ficado em desistido de desespero depois de ser banido.
-é patético como ele se aproximou dos pecadores.
-oh,você acordou?
não se mova escória pecadora!
-um movimento errado é,
-quem sabe que tipo de dor você vai passar antes de chegar ao inferno.
-no momento eu estou em uma situação estremamente exitante,sabe por que?
-e por causa da matéria negra que seu corpo está emanando.
-materia negra é uma energia mito exitante para um shinigami.
assim que você for jogado no inferno eu vou poder sugar a matéria negra do seu corpo.

pag.24

-você não entende como a matéria negra e exitante para um shinigami.
um aumento de poder e claro,e o tom de sua pele começa a ficar tão bonita,estiloso...
-n-nããão!eu não quero...
ir pro inferno!
-aaah, você é tão barulhento.
-su lixo!
-você precisa de alguma disciplina,
-uwaaaa

pag.25

-ara.
-muito bem bichura!
-cara por qe o grande eu tem que passar por essa dificuldade!
-se você olhar pra isso do lado bom você é um membro da família superiora dos dragões!
-olhar desse jeito não e forçar demais!?
-desculpe maya.
-tom é meu cliente.
-na verdade uma vaga pra ele acabou de abrir.
-nem que seja uma deusa,eu não vou perdoar você se o levar!

pag.26

-khe!
-ela vai fazer aquilo dinovo! esse é sem duvidas um aquele ataque elétrico!
-fuja rápido!
-mesmo que você diga isso eu já estou no máximo!
-você sabe muito bem que eu também perdi meus poderes!
-gyaaa
-khe...bichura cuide do tom.
-okay!
-se o que você procura é uma briga...

pag.27

-então eu te darei uma!!
-socorro, socorro!
-Kucabara eu sabia que vovê havia perdido seus poderes masi,
isso nào é o sufuciente nem pra um inseto...

pag.28

-oh,muito bom bichura!
-e muito cedo pra ficar alegre!meu poder esta prestes a acabar...
-nós voltamos pro começo!
-uaaa!!!
-tom rápido assine!
-eu entendo.
-aqui certo?
-mestre!
-sim,rápido!

pag.29

-certo com isso,
-o contrato está selado!

pag.30

-owow..
-aqui é?
-o mundo real,provavelmete na rua onde você viveu.
-assim que o pecador e o advogado são unidos por um contrato,
nós somos automaticamente mandados para o mundo original do cliente.
-oh teto de um prédio.
-aqui você é apenas um fantasma.
-vamos rápido maya estara nos seguindo.
precisamos achar o seu item de inoscencia.
-item de inocencia?
-é um termo legal para "inocencia presumida"
é um princípio de que qualquer que for o pecado do qual você está sendo acusado,você não pode ser punido até que sua culpa seja provada.
-basicamente o item de inocencia representa o pecador acusado.
se tivar alguma evidencia que possa provar sua inocencia, então você sera considerado inocente.e isso que quer dizer.

pag.31

-assim que você selecionar um item de inicencia, ele sera verificado pelo contrato.se o veredito for okay,
então pelo princípio se inocencia presumida a matéria negra de seu corpo sera expelida.
--itemde inocencia
--contrato comutativo do diabo
-isso saindo do seu corpo é i equivalente a escapar do inferno.
-o resultado...
depende dse o item de inocencia for verdadeiro.
-falando dessa materia negra,se ela disaparecer então aquela garota de agora a pouco...
-ele provavelmente vai desistir.
por que ela não vai poder usa-la como suplemento para jeleia real.
-Kucabara não é?
..obrigado.
-hmm?
-não
é apenas...

pag.32

-obrigado,
-por acreditar em mim.
-ha ha ha.
-esta tudo bem...
-doh!!
-o que você aha que esta fazendo!!
-você está tentando me enganar!?
-o plano original era pretender ajuda alguem apropriado,roubar a matéria negra, e depois fugir!
-é assim nós poderiamos recuparar nosso poder original é voltar pro mundo dos demônios!

pag.33

-mas não importa por onde eu olhe as ações do mestre são muito suspeitas!você pretendia salvar o humano desde o começo!
-você não estava nem pensando em voltar pro mundo dos demonios!?
-por favor para com isso!o mestre é um demonio,um demonio!
-gastar o seu poder pelo bem d um cara desses é loucura!
-heeh,mas que vista boa,olhando a vizinhança por cima.
-e mesmo,me pergunto se eles estão bem.
-parece que eles estavam se metendo com uma galera dapesada.
-...eu espero que vocês estejam todos bem.
apenas vocês.

pag.34

-tom.
-não se preocupe!
eu vou cuidar de tudo.
-por que eu vou achar sua inocencia!
-faça o que quiser.

pag.35

-como diziam os rumores,Kucabara.
-eu ouvi que você era comandado por um coração não-demoniaco...
-mas levar esse jeito de pensar simples tão longe realmente foi natural a sua expulsão do mundo dos demonios!
-é uma vergonha para os demonios, por favor retire-se pro seu buraco sujo é escuro.
-hmph isso é...
-no meio da sua calcinha?
-para tudo!por que você identificou o seu assédio sexual tão naturalmente!?
-po...por que sera!?

pag.36

-eu devo informalo de uma coisa.
-as ações desse...
-miseravel pecador.
-naquele dia, duas oessoas foram derrubadas.
-enquando dirigia sia moto,
-essa criança machucou uma pessoa idosa junto com outros humanos que ele atropelou,
-não minta pra mim maya!

pag.38

-você entende Kucabara?esse pecador
conseguiu machucar um total de 3 pessoas.
-o inferno é bom demais,
-pra esse pedaço de lixo.
-e apesar disso você dis que deseja salvar essa alma?
-o que foi aquela imagem?
-que desgraçado maios cruel.
-eu me pergunto se você acha que isto é para o bem do mundo.
-um pecadro nada masi é do que um pecador.
-uma existencia suja é astuta.
-iss..isso é mentira!
isso não é a verdade!

pag.39

-tu...tudo isso foi um engano!
eu falei a verdade,eu estava correndo carregando o bastão pra ajudar meus amigos...
-aqueles três...eu os machuquie...por acidente!
como eu vinha muito rápido pelo beco não deu pra evitar!
-Kucabara,eu me lembro de tudo claramente!
acredite em mim!isso definitivamente não foi de propósito!
-Kyahahahah voc6e acredita nesse conto que ele esta inventando?
-então por que a policia estava...
-isso foi por que eu planejava contatalos!
-já que o freio da moto foi cortado a moto saiu de controle1
eu achei que se eu mantivesse o centro de gravidade direito e ainda por cima mantivesse meu balanço...entào eu poderia passar por ela...eu juro!
-eu não posso ouvir isso!
eu vou jogalo no inferno em um instante.
-você já desistiu da ideia de salvalo eu espero?

pag.40

-a cara de um babaca!
-kucabara acredite em mim!
-kucabara por favor1eu não quero ir pro inferno!
-kucabara!!
-acredite em mim!!

pag.41

-mestre...
-droga!!
-bichira...provavelmente eu fui um estupido apesar de tudo.
um demonio removendo o pecado de um humano...
-eu realmente fui...
-apenas imitando um tolo sem cérebro.
-mestre...
-isso é um sapo?
-foi nossa culpa que ele foi queimado até a morte?
--desculpe!

pag.42

-heh?e mesmo um sapo.mas o que um sapo estaria fazendo no meio da cidade?
e ainda por cima no topo de um prédio??
-mas não tem jeito de ele ter caido do céu.
-bichura as notícias do mundo dos humanos que eu sempre olhava...
-você se lembra do incidente onde o mergulhador morreu?
-você quer dizer aquele papo sobre corpos humanos serem achados nas montanhas ainda com suas roupas de mergulho?
e claro que eu me lembro.ninguem achou que tivesse sido um assassinato.
-na verdade para poder atender a um chamado de incendio em uma floresta um helicóptero sugou água de um lago...
-e acidentalmente sugou junto um mergulhador cjunto da água,então o jogou nas montanhas.
-foi uma inesperada série de incidentes que se acumularam.

pag.43

-acidentes inesperados...
-bichura
vamos até o local do acidente do tom!
-hah?você esta dizendo que ainda acredita nele?
-eu sou um advogado.
-qualquer falsidade da qual um pecador seja acusado nesse mundo
-eu não posso desacreditalos!
-cara isso quer dizer que vou ter que trabalhar durro dinovo.
-se vamos ir então vamos logo de uma vez!
-se formos agora ainda podemos conseguir a tempo!
-vamos achar aquele item da inocencia!

pag.44

-vamos logo!!

pag.45-46

-bem vindo
-ao inferno.
-cada shinigami comanda seu própria forma de inferno.
-esse é o que eu comando.
inferno ardente!
-todo nesse universo é lava fervente,
-e um logar onde pecadores são cozinhados pelo período de 3000 anos.
-voc&e entende?você ira queimar na lava?
por 3000 anos sendo cuidadosamente tostado e cozinhado...

pag.47

-uwaa,me salvem!!
-por favor,qualque um
-venha me salvar!!
-bichura, tenho certeza de que é aqui
o local do acidente onde tom morreu.
-então foi aqui onde a senhora idosa foi atingida.
-certo!
-spray de procura demoniaco!
-isso vai responder a tudo que estiver envolvido com tom é o acidente!

pag.48

-bicura,não importa o que seja ache algo!
-eh...
-tem que ter alguma coisa esquecida que reaja ao spray!
-uwaaaaa!

pag.49

-como você se sentiu?
-assustado certo?
-eu realmente aproveito o prazer deste momento.
-eu acho que você pode dizer que é meu costume fazer isso antes de arrancar a materia negra.
-brincar com a sua vida realmente e prazeroso!
da proxima vez eu vou realmente deixalo cair.
-mestre!

pag.50

-isso é uma peça da moto?
-isso estava do outro lado de onde tom bateu no camimhào!
--local do acidente
--pessoa idosa
--peça da moto do tom
-sem duvida isso saiu antes dele machucar o a pessoa idosa.
-foi por que a moto de tom havia quebrado antes de tudo...
-é verdade!
-mas isso ainda não é o suficiente.

pag.52

-kucabara!?
-o que diabos você esta fazendo!
você é mais fraco que um inseto!

pag.53

-mas tudo bem,se você realmete quer isso então eu vou faze-los cair...
no inferno juntos!
-ela esta ficando irritada.
-e verdade ela está masi zangada do que antes.
-já é aquela época do mes?
-mestre isso é assedio sexual dinovo!
tudo o que esta fazendo e deixa-la masi irritada!
-eh?ah...foi mal?
-maya você entendo o que é isso?
-isso é a prova de que a moto de tom estava quebrada antes do acidente!
-isso não vai me fazer esquecer os pecados desse homem!
-qualquer prova que você arranje não vai mudar a verdade...
que é que esse cara deliberadamente machucou pessoas,isso faz dele uma pessoa ma!!

pag.54

-sim é como você disse,o fato de que tom machucou pessoas a inegavel verdade.
-no entanto,
-tom ter feito pessoas sofrerem,
-não foi algo deliberado!
-enquanto nós estivemos no mundo real todo varios tipos de acidentes ocorreram,
-isso produs mudanças na verdade.
-de uma olhada nisso.
-isso é uma imagem tirada de uma cámera nas proximidades do local do acidente!
-vamos dar uma olhada na froma da senhora idosa nos ultimos instantes antes de tom acertala com o taco.
-essa foto em outras palavras e o item de inocencia que nós preparamos!

pag.55

-no olho dessa senhora,
-toda a verdade está revelada!

pag.56

-olhando nos olhos da senhora isdosa...
-a face do pecador...!?
-olhando com desespero para ela!!
-ooh!o contrato está respondendo!
-esta julgando o item de inicencia!
-a materia negra está fluindo pra fora!
-estre rápido é a absorva!
com isso você vai poder ter seus poderes de volta!!
-certo!
-não me faça rir!
antes disso eu vou parar a fonte do seu folego de vida!

pag.57

-?
-...tão rápido...
-e a mesma coisa...o acidente continuou por masi tres vezes...
-eu achava que niguem...acreditaria em mim...
-era...apenas natural...que eu fosse jogado no inferno...
-mas...

pag.58

-você acreditou em mim,
-de verdade, obrigado...Kucaba...ra...
-tom!
aguente firme!
-Kyhaha lágrimas estão escorrendo de sua face!
-isso é um sentimento nojento1

pag.59-60

-você finalmente voltou!
-o maior demonio do mundo dos demonios...
Kucabara!

pag.61

-mestre.. isso já é o bastante!
não há necessidade de gastar masi do que você já gastou!
-o pecado de tom desapareceu,vamos logo nos mandar daqui!
se você não parar de usar seu poder,
então todo o esforço pelo qual passamos até agora vai ser inutil!
-mestre!
-eu não vou!
-hmph!entào você retornou a sua forma original!
-e o que isso tem demais!

pag.62

-com essa garota, se nós fugirmos desse jeito,
-então o que você acha que ela faria com tom.
-além do que,depois que eu finalmente fiquei assim você nào quer se divertir mais ainda.
-não é?maya?

pag.63

-kyaaa!
-maldição!
-droga!se continuar com isso eu vou utilizar todo o meu poder,
mesmo que eu tenha que gastar toda a minha materia negra para mandalo pro inferno!
-espada caneta,

pag.64

-trancar!
-taa1
-eu,Kucabara advogado do inferno,
-falando a respeito dos pecados de meu cliente tom,
-declaro que suas ações não foram deliberadas,e que sua condenaçào ao inferno deve ser retirada.
no lugar de meu cliente, eu por este meio...

pag.65-66

-...declaro...
-sua inocencia!!!

pag.67

-aquele agradecimento de antes...
-não foi merecido tom.

pag.68

-mesmo naquela hora eu ainda suspeitava um pouco.
-desculpe por isso.
-....
-você realmente não é...
-nem um pouco...parecido....com um demonio.

pag.69

-hey, se recomponha!
-hey!
-e-esse lugar é...?
-essa foi por pouco.
por um tantinho assim você nào acabou morto.
-uhu...eu ja morri.
-o shinigami...
-minha cabeça doi.
-morreu?você esta halucinando ou algo do tipo?
-vá a um hospital.
-halucinando?
-aquilo tudo foi...uma alucinação?
sera que...
--foi so um sonho?
-ah!aquelas pessoas!
-antes de bater eu acertei algumas pessoas por acidente!
-três delas!

pag.70

-chame a policia!uma ambulancia!
me deixe usar seu telefone!
-senhora!
você está bem senhora?!
-assim que voce prova a inocencia de um pecador condenado ao inferno,
-isso permite que você volte o tempo antes que seu corpo tivesse morrido.
-o mundo no qual os humanos vivem
não se pode fazer um julgamento rápido sobre as coisas!
-eu não consigo fazer um julgamento rápido sobre o mestre também!
-pra onde aquele papo de voltar ao maldito mundo dos demonios foi parar.
-esse retardado.
-eu posso te ouvir maldito.que papo foi esse de retardado!?
-ouh,você quer briga não é!?

pag.71

-que!o que é isso?sapos?
-sapos estão caindo do céu!
-poderia ser?
-nós não fizemos um velório pra aquele sapo que matamos antes.será que o céu está zangado?
corra bochura!eu ainda não entendo esse mundo!
-ahhh!esse é o apocalipse não é?
-caros telespectadores, no momento por toda a área da cidade
-um grande enúmero de sapos esta caindo dos céus.a famigerada chuva de sapos esta caindo.
-essa chuva de sapos foi categorizada como tendo uma chance de 6 em um milhão de acontecer...
-como um fenomeno cientifico específico...
-croak

fim

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 12 guests have thanked mirolha999 for this release

dodo14

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: mirolha999
Message: Pm

Author contributions

Translations: 20
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 9, 2009 1 en Lingwe
Jun 9, 2009 1 de KujaEx
Aug 29, 2009 1 es Bolgrot
Jun 27, 2010 1 br lincko1

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68