Defense Devil 6

Reserved for I Eat Manga

So the second arc comes to an end (first arc was the first chapter). Next week starts a new arc, so look forward to it.

Page 1

-(left side) Kucabara obtained proof that Nami could not have committed suicide...now the closing argument!
-That girl said this to me.
-"Keep on trying, mister"
-"Tomorrow, even if the world is destroyed," / "I'll plant an apple tree today" or something like that...
-Old man!
-Can I look at that coat?
-Finally... / The entire puzzle is solved!

Page 2-3

-(left side)...But before that a rest. Kucabara does this every once in a while too.
-(right side) Conclusion of Nami's story! Extra large 22 pages!!
-(in box) You can now read chapter 1 for free on club sunday [clubsunday.jp]
-(title) Apple Tree 5

Page 4

-Kucabara!
-You're awake? Nami.
-It was horrible.
-I'm here, you're safe now.
-Wah, hold on!?
-Hii / hii
-Hey! Na, Nami, you're too tight!

Page 5

-Uwaaah!!
-Kyaa
-Iyaaa!!
-Nami!
-Kucabara!
-Fuhaha little fly! / You got knocked into hell in the end!

Page 6

-(side text) The story so far, The banished demon Kucabara has taken up work opposing shinigami as a lawyer for sinners. He has secured evidence that prooves that his client Nami did not commit suicide!
-Fresh meat has come,
-Eat them down to the bone!
-Ponzol! This coat was being worn,
-By a homeless man at the place of the accident!
-The owner of this coat is Nami! / When Nami suddenly saw an old man feeling cold in the snow,
-She gave him her own coat!
-That's why Nami was wearing light clothes when she died!

Page 7

-Fuhahah, so what!?
-Are you saying that such a kind girl couldn't possibly commit suicide!?
-Listen well! It doesn't matter how you smooth it over, it doesn't change the truth...
-That is...her own self, / didn't show any willingness to live, she threw herself onto the tracks!
-Master! Hurry up and give the rebuttal!
-Nami! You were trying to tell something Bichula something about a florist yes? / Was it about something that you had bought at the shop?
-That's right...
-In order to hold onto hope even during tough times, / I heard that you were always saying the same words...?

Page 8

-Tomorrow, even if the world is destroyed,
-I'll plant an apple tree today
-Look at this Ponzol! This was put into Nami's coat pocket! / It was something she bought right before the accident...
-This will prove that Nami was not intending to commit suicide...
-I submit it as the Innocence Item!

Page 9

-Those are...
-Apple tree...
-Seeds?
-Of course, plant seeds are the symbol of hope! / If she had bought those just before she died...
-She had decided in her heart to plant apple tree seeds! / Those are not the actions of a human who wants to commit suicide!
-The contract is reacting!
-Has it acknowled the Innocence Item!?
-Meat, meat, meat!!
-Nami's Dark Matter is leaking out!
-Master, hurry up and absorb it!

Page 10-11

-Get lost...
-You weaklings.

Page 12

-Meat, meat! Guhihi!!
-Pen Sword...
-Lock, Off!
-Guwaah!!
-Master, don't forget your promise!
-Don't waste it!

Page 13

-If you use up all the Dark Matter like before, / The we'll lose this source too!
-Nami, I swear I'll burn up all of my power, / In order to protect you!
-Why don't you listen to what people day, you stupid fool!!
-You're brain is burning!
-You were the scum?
-Who pulled that dirty little trick to cause Nami's accident!
-Piece of shit! Could it be,
-You're going to defy the Shinigami!

Page 14

-You're going turn every devil,
-In the entire demon world into your enemy!

Page 15

-You've only heard half of the rumours about me.
-If there is something that I should protect,
-Then even if I lose everything,
-I will defend it to the last!
-I the devil lawyer Kucabara...
-In regards to my client Nami's sin...
-Dammit!
-After carefully considering the physical evidence, / Judge that there is no possibilty of suicide, and...

Page 16-17

-Proclaim,
-Her innocence!!
-You'll...
-Regret it...

Page 18

-Are you okay! You just did something dangerous.
-It's true, you almost fell onto the tracks.
-I'm...al...right.
-What was that just now...
-It was only for a moment...
-But it feels like a whole lot of things happened...
-Uh.

Page 19

-(arrow words) Pretending to be a doll
-I met a homeless man out the front of the station and...
-He wanted me to deliver this. Probably to you...
-Ara, I left this in my coat!
-Sorry for the trouble.
-You're welcome.
-When Unknown Souls are judged to be innocent, / That death itself is considered sensless, and time is turned back.
-And...
-Um, have we met somewhere...
-The Unknown Soul forgets everything they have experienced in the world after death.
-No...

Page 20

-Tch, it was so much trouble,
-But it's finally over!
-More importantly, you've used up all that Dark Matter we earned so we're back to zero again. / Are you listening? Hey?
-But we really do have to do it.
-If we weren't there then Nami would have ended up in hell. / Bichula...I'm convinced.
-Those people who are suffering after they die...
-I want to help them more.
-Because I'm the one...
-Who most understands their feelings.
-Pheh!
-Have you got any money? You got a lot of stuff.

Page 21

-Let's get out of here!
-Geh!?
-Oy, what country is this money from?
-Do you want to go to hell!?
-No there's enough! / Hell will forgive me!
-But, even though we aren't going to hell, / We've interfered with the Shinigami two times now. / Master will

definitely become a target!
-All of the demons will be aiming for your life, / Like they were long ago Master!

Page 22

-It's alright!
-Tomorrow, even if the world is destroyed,
-I'll plant an apple tree
-today!
-Judgement 2 Apple Tree Finished
-Next time, an unexpected client appears!
-Continued in issue 26