Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 215

1
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE
Chapitre 215: El Verdadero Ser
[Insert text: Mientras el mundo es acorralado, tendra la bruja un plan...?]
Yuuko: ...Si. / El sueño sigue siendo un sueño. // Debes ponerle un fin a eso que has comenzado. // Fei Wong...

2-3
Yuuko: ..y... / ...Clow.
Fai/Kurogane: !?

5
Syaoran: !?
Mokona: La pequeña Sakura y la Sakura grande... / se unieron en una sola!?
Kurogane: Que está pasando...?
Fai: No lo sé...

6
Fai: Pero... // La Sakura-chan con quien viajamos... / ...y la Sakura-chan que fue preservada en este tiempo separado... / Ambas poseían una cantidad increíble de poder magico... si ese poder se une...!
FeiWong: Reuní almas y las encerré en cuerpos artificiales, pero todo lo que obtuve fueron creaciones fallidas... // Pero ahora...

7
FeiWong: Un cuerpo marcado con las dimensiones... // Un poder magico conservado a traves de las eras en el lecho del agua... // Y el verdadero ser con la capacidad de heredar ambos... // Lo tengo todo!

8-9
FeiWong: Clow una vez lo intentó... / ...pero no tuvo éxito... / Tu a quien tu ser, tiempo y todo le fue apartado justo como esa Princesa... // Tu que fuiste separada incluso de todos los mundos!

10
FeiWong: Brija de las Dimensiones!!
Mokona: Yuuko!?

12
Mokona: La luz de Sakura... // Se esta desvaneciendo!!

13
Syaoran/Kurogane/Fai: !!

14-15
FeiWong: Ustedes no van a interferir!

16-17
FeiWong: El sueño que no pudiste alcanzar! // ahora lo cumplire con mis propias manos! / Clow!!

18-19
Syaoran: SAKURA!!!
Yuuko: No. // Ese sueño... // ...es uno que nadie puede cumplir.

20
[Insert text: Una simple hoja de cristal; como dividira sus destinos!?]
[Bottom text: Tsubasa continuara en el número 16!]
[NT: no se cuando sea eso, pero por lo menos la semana que viene no habra tsubasa TwT!]



[Basado en la traduccion al ingles de cnet128 ^^]