Defense Devil 20

Japanese --> English translation by Queenofmuffins.

Reserved for NarutoProject Team.

01
Новая история начинается!
Правосудие 5 - Мудрость Кукабары.

Краткая история: Доброта демона Кукабары сыграла с ним злую шутку - его изгнали из Ада. Теперь он собирает Темную энергию, защищая осужденные души. Если накопить Темную энергию и не тратить ее впустую, Кукабара сможет вернуться в свою истинную форму вместе со своим другом, но... добродушный Кукабара не может достигнуть своей цели - стараясь помочь людям, он постоянно попадает в переделки.

Недавно вышедший 1-ый том получил хорошие отзывы!
Том распродается с поразительной скоростью!
Парочка из Мира Демонов на седьмом небе от счастья! <3

02
Хммм... Я могу написать ее где-угодно, не так ли...
Я могу начать эту историю, откуда бы мне ни захотелось... / Точно! Я начну ее отсюда!

Прошлое адвоката из Ада Кукабары будет раскрыто...

После споров с экзорцисткой Идамарией,
я и Хозяин наконец-то вернулись в Мир Демонов.
Но сразу после возвращения, не успев отдохнуть...
Ну пошли, Бичиура!
Ни за что! Я ужасно устал!
Отпусти! Никуда я не пойду!

03
Я защищаю умершие души, страдающие от сожаления.
Я - Кукабара, адвокат из Ада.
Хозяин не подавал признаков усталости,
Предмет, доказывающий твою невиновность, должен быть где-то здесь...
Пожалуйста,поторопитесь, Хозяин!
Он с головой увлекся в помощи Неизвестным душам...
Эврика!!!

04
Фух...

05
Ох... Ох...
Такими темпами мы умрем!
Мы закончили с работой на этой неделе?!
Да. Отличная работа, Бичиура! / Подумать только, у нас неплохо получается собирать Темную энергию.
Серьезно... собрать столько в такой короткий срок...
Но почему? До этого дня уровень Темной энергия так много раз уменьшался...
Да уж. Все потому, / что не было необходимости в использовании Темной энергии, верно?
Даже если я защищаю Неизвестные души на Границе Бытия,
Так как шинигами не пришли и не напали на нас, мне не нужно было...

06
Но... почему?
Почему они не вмешивались?
Ну, мне на ум приходят...
лишь две причины.
Потому что им нет дела до нашей работы...
Или же...
Что-то плохое случилось...
в Мире Демонов...
Н..Не... Невозможно!.. / Хотя... Думаю, это вполне вероятно!..
Помнишь, не так давно Шугарл сказал: "Мира Демонов, который ты знал, больше не существует..."

07
Бичиура, где последний выпуск "Жизни дьвольщины"?
Ох! Значит, Вы наконец-то решили обратить внимание на Мир Демонов...
[Чашка рамена]
Эй!
Ее не для этого используют!
Но тогда рамен...
Да мне плевать!!!
Должен признать, несколько...
странных событий произошло.
Например, когда нас неожиданно призвали в мир людей... / и, похоже, Идамария была окутана Темной энергией...
Эй, не лопайте еще одну!!!

08
... В любом случае, демоны преследуют людей,
И никакие запреты... / их не останавливают.
Несомненно...
В Мире Демонов...
У них нет такой дешевой и вкусной еды.
Неужели Хозяину ничего не нравится в Мире Демонов?
Я начал уставать от его легкомысленного отношения. И примерно в то время...
Это событие началось.
Он должен быть... где-то здесь...
Ку...

9

10
Кто здесь?!
Кукабара...
Это я.
Фуни?!

11
Фуни! Фуни, держись!!!
Что, черт возьми, произошло, Фуни?!
...Ты был прав...
Кукабара...
Все... кончено...
Мир Демонов... уже...
Все, кто смеялись над тобой... На них...
На них напали...
Прости...
Кукабара.

12
Фуни?! Держись!!! / Кто, черт возьми, напал на тебя?!
Ох! Юный Господин Фуни!
Юный Господин Фуни был одноклассником Хозяина в школе аристократов,
и его лучшим другом.
Когда над Хозяином издевались из-за его добродушности,
Юный Господин Фуни всегда был на его стороне и поддерживал его...
И несмотря на то, что Хозяина изгнали из Мира Демонов,
Он всегда беспокоился о Юном Господине Фуни.
...Но, хоть он и волновался...
SFX: Тик-так Тик-так Тик-так Тик-так

13
Что это за звук?!
Ти-тикание часов?!..
...Хозяин!
...Не может быть...
Прости, Фуни!..
Мне... уже конец, Кукабара...
В мой живот поместили бомбу...

14
...Тц! Какого черта?!..
Все в порядке! Я спасу его!!!
Эй, Бичиура! Ты тоже сделай что-нибудь!!!
Ах... х-х-хорошо...
Ку... Кукабара...
Все будет хорошо! Только подожди минутку!..
Ты должен... / вернуться в Мир Демонов.
Не говори так!!! / Я обязательно спасу тебя!!!
А что касается этой бомбы...
я уничтожу ее!!!
Этот парень...
Фуууууниииии!!!
Нацелился и на мир людей.

15
Ты единственный...
кто может его остановить.
Ку... / Кукабара...
Прости... Я не поверил тебе...
Тогда...
ФУНИ!!!
НЕТ!!!

16
Фу... Фу...
Фуни...
УАААААААААААААХХХХ!!!
...Хмм, как же все-таки трудно написать такую важную историю от начала и до конца...

17
Я не такой уж хороший писатель,
так что, возможно, я что-то упустил.
Однако,
в одном я уверен...
Пока меня и Хозяина не было...
В Мире Демонов...
появился очень плохой человек,
который погрузил мир в хаос.

18
И поэтому...
Хозяин...
Бичиура...
С мрачным выражением на лице, которое я еще не никогда не видел,
он направил свой взор к Миру Демонов.
Мы возвращаемся.
В следующем выпуске, Ужасное и героическое прошлое Кукабары раскрыто!..