Fairy Tail 166

Based on maguregumo's translation.

Reserved for Rikudou-Sennin Clan

01
Приключения каждый день!
С гордостью шагай...
на встречу новым приключениям!
Хмф!
Пи-ри, Пи-ри
Пу-н!
Айя!

02
Глава 166: Черный Дракон.
Долгожданная встреча Люси с самым сильным магом Фейри Тэйл!
Это Гилдартс!!!
Гилдартс вернулся!!!
Магнолия перестраивается.
Все горожане должны немедленно занять свои позиции!!! / Повторяю.
Столетнее задание...
Выходит... что его выполняют на протяжении 100 лет?!..

03
Кем бы он ни был, тебе не кажется, что они перегибают палку?
Что за перестроение Магнолии?
Ты все поймешь, если выйдешь на улицу.
Не... невероятно!!!

04
Город...
разделился?!!

05
Гилдартс использует магию, которая разрушает все, к чему бы он ни прикоснулся, поэтому... / Он может ненароком разрушить здания в городе.
Каким идиотом нужно для этого быть?!!
Поэтому они перестраивают весь город?
Как здорово, правда, Чарли?!
Да уж... На удивление глупо...
Вот он!!!

06
Эх...
Фейри Тэйл: Гилдартс Крайв.

07
Гилдартс!!! Сразись со мной!!!
Вечно ты на драку нарываешься.
С возвращением.
И это Гилдартс.
Хм.
Мисс. Не подскажите, где находится гильдия Фейри Тэйл? Уверен, она должна быть где-то неподалеку.
Она прямо здесь.
Я Мираджейн.
Мира?
Ты так изменилась!!!
*хлоп*
Да вы еще и гильдию реконструировали!!!
И как можно было не узнать собственную гильдию...
Гилдартс!!!

08
Ох! Нацу! Давненько не виделись.
Я сказал, сразись со мной!!!
Может быть, в другой раз.
Аргх.
*шлёп*
*корчится*
*корчится*
Т... Ты...
такой сильный.

09
Старик, ты совсем не изменился.
Настоящий мужик!
Как много новых лиц...
Гильдия так сильно изменилась.
Гилдартс.
Ох!!! Мастер!!! / Давно не виделись!!!
Ты выполнил задание?
Гахахахахаха!!!

10
Нет.
У меня ничего не вышло.
Что?!
Не может быть!!!
Даже Гилдартс...
Не справился с этим заданием?!..
Даже самый сильный маг Фейри Тэйл не смог его выполнить...
Да что же это за столетнее задание...

11
Понятно... У тебя не получилось...
Прости, что запятнал твое имя.
Главное, что ты вернулся живой и невредимый.
Насколько мне известно, ты первый, кто вернулся с подобного задания.
Я пойду домой. Нужно вздремнуть.
Я так устал.
Нацу.
!
Зайди ко мне позже.
У меня для тебя кое-что есть. (Маленьким шрифтом: Гахаха)
?
До встречи.
Гилдартс!!! Почему ты не можешь воспользоваться дверью?!!
И не думай об этом. Столетнее задание тебе не по плечу.
Хм? Неужели по мне скажешь, что я хотела бы за него взяться?!

12
Как думаешь, он принес мне редкое пламя из другой страны?
Хотелось бы мне знать.
Эй!
Спасибо за приглашение!
Ох, Нацу, Хэппи, заходите.
Что там у вас с Лисарной?
Хм?
Да не стесняйся ты.
Гахахаха.

13
Лисарна умерла.
Два года назад.
...
Серьезно?..
Ясно... Так вот почему Мира... / Уах... Прости... Нацу.
Если это все, то я пошел.
Нацу.
Нацу...
В ходе выполнения задания...
Я встретил дракона.

14
!!!
Не думаю, что это был дракон, о котором ты говорил.
Он был черным.
Где...
На священной горе Зонии.
Из-за этого я не справился с заданием, черт возьми.
Ну и что ты собрался делать, отправившись туда?

15
Узнать у него, где находится Игниил!!!
Черного Дракона там больше нет. Он летает по всему континенту... или даже, быть может, вокруг всего мира.
Все равно, возможно, я смогу найти какую-нибудь зацепку!!!
*щёлк*
Нацу. Взгляни.

16
Все произошло в мгновении ока.
Он лишил меня руки, ноги, а также задел часть органов.
Не знаю как Игниил...
Но Черный Дракон, несомненно, - враг людям.
И... Человек не в силах его победить.
Для этого...
И существуют Драгон Слэйеры!!!

17
С моей магией...
Черный Дракон...
Я не собираюсь тебя останавливать.
Черт возьми!!!
Нацу!!!
Хэппи.
!
Ты ведь всегда поддерживаешь Нацу, верно?
Человек не может справиться с ним но,
Возможно, дракон сможет.

18
Если Нацу...
Однажды...
В этой гильдии уже три Драгон Слэйера...
Порисика, Все идет в точности, как ты предсказывала...
Судьба сделала свой первый шаг.

19
Блин.
Черт возьми!!!
Гуах.
Гу-
Ар-
Гх

20
Как же там поживает...
Мой отец.
Трогательные воспоминания, сокрытые в его сердце, искрятся нежной теплотой.
Продолжение следует в главе 167: Исчезающий город.