Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Claymore 108
Crisis of the Holy City
*Only for use by mangastream.
tl by molokidan
1)
side: Milia ventured out alone in order to destroy the organization, but ends up getting defeated by their warriors...! And meanwhile...?!
1: Hey, Deneve!
2: Is this...
3: Yeah
2)
1: Dammit!
2: Just what happened...
3: To the Holy City Labona...
3)
SCENE108 Crisis of the Holy City
side: Why are there Youma in Labona...?!
1: Many Youma and Awakened ones are spilling in here.
4)
1: Kshaaaaa
2: aaaah
3: Kyaaaah
4: Teeeeeh
5)
1: Gi
2: Gyahi
3: Gihyaah
4: Ku...
6)
1: Taaah
2: Mama
3: It's fine, Miata!
4: You know I won't...
5: boko
7)
1: Those on the front lines have been injured by projectiles or are otherwise immobilized.
2: Please finish off the Youma!
3: Uninjured Youma
4: will be taken care of by Miata or myself.
8)
1: Gi...
2(3b): Gi ga ga
9)
1-6: Haah
10)
1: Attract the Awakened Ones for now.
2: The soldiers and Clarice can't take care of them alone.
3-5: Haah
6: Don't think of anything unnecessary.
7: For now, just...
8: concentrate only on destroying the enemies in front of you.
9-11: Haah
12: Gihyaaaaa
12)
1: Galatea!
2: Kyaaa
13)
1: Kshaaaaa
14)
1: Gi
2: Gyahi
3: Tch
15)
1: Gihyaaa
2: Gohaaah
3: Damn
4: If only I could take out one...
5: Gi...
6: Gihya
16)
1: Out of the seven here,
2: I'm the only one with confidence in my projectile throwing.
3: Throwing a single large sword, which you only have one of, can't exactly be described as an effective technique, though.
4: Eh
5(2b): Ah...er, no...
17)
1: Just kidding.
2: Let's go and enter the fray, Yuma-san.
3: Kyaaa
4: She's hugging a small child
5: so I can't tell her to jump out the window...
6: Kyaaa
7: Uwaaah
18)
1: Kyaaaa
2: Wha?!
3: Hoo
4(2b): Geez...what's going on here?
5: Helen!
19)
1(2b): Be more cautious, Tabitha.
2: Deneve!
3: Gihi
4: Gihya
5: Compared to the time in the north, these enemies are weaklings.
6: Let's finish this up at once.
20)
1: The Holy Land...
2(2b): Why...this...
3: Kyaaa
4: Noooo
21)
1: Gihya
2: Ga Gahi
3: Kyaaaa
4: Wha...
5: Gu...
22)
1: This...
2: This is just like...
3: Projectile Squad #3!
4: Fiiiire!
23)
1: Gyahi
2: Ga
3: Gi
4: Gahya
5-7: Damn
24)
1-3: Haa
4: Is...
5: it over...?
6-8: haa
25)
1-5: haa
6: Mama
7(2b): Mama, are you alright...?
8-10: Zeh
11-13: Hah
14: Grip
26)
1: How are the victim?
2: How many did we lose?
3: There are many wounded, but none dead.
4(2b): Thanks to you. You saved us.
5: I see...
6: Good...
7(2b): Hey, Tabita. What happened here?
8: Why is Labona like this...
9-11: Haa
12: Hey
13: Tabita?
27)
1: I can't find Miria.
2: What happened to her?
3: Gu...
4: Ku...
5: Hey!
6(2b): What happened to Miria? Where is she?
7: Ehh?!
8: Miria...
9: Captain Miria...
10: went to the organization.
28)
1: Riding on the chaos in the west, she cut down Tabitha and went to the east alone.
2: In order to crush the organization.
3: cut down Tabitha...
4(2b): Went to the east...alone...?
5: What do you mean?
6: What happened while we were gone?
7: I'll skip a detailed explanation.
8(2b): But I think Miria always intended to do this. It's not like anything changed all of a sudden.
9: Th...then...
10(2b): What happened as a result...?
11: W...
12: Wait...
29)
1: That's right...
2: This
3: is the result.
4: What?!
5: Eh?
6: Ku...
30)
1: Miria most likely failed at crushing the organization.
2: And so the organization basically decided to destroy Labona, who only intended to remain a spectator.
3: Of course they didn't use the organization's warriors,
4: and just sent in an ample force capable of turning this city into dust as long as you all didn't return.
5: B...but...
6: Then Miria...
7: I'll say it bluntly so you aren't bound by naive fantasies.
8: She's probably dead.
31)
1: Wha...
2: Speaking of which,
3: aren't you missing someone?
4: Ku...
5: No way...
6: Clare...too?
7: Don't be ridiculous.
8: That's not even funny...
9: Clare...
10: Clare isn't dead yet...
side: The warriors lose hope left and right...what will bring Deneve's group a new light in the end...?!
tl by molokidan
1)
side: Milia ventured out alone in order to destroy the organization, but ends up getting defeated by their warriors...! And meanwhile...?!
1: Hey, Deneve!
2: Is this...
3: Yeah
2)
1: Dammit!
2: Just what happened...
3: To the Holy City Labona...
3)
SCENE108 Crisis of the Holy City
side: Why are there Youma in Labona...?!
1: Many Youma and Awakened ones are spilling in here.
4)
1: Kshaaaaa
2: aaaah
3: Kyaaaah
4: Teeeeeh
5)
1: Gi
2: Gyahi
3: Gihyaah
4: Ku...
6)
1: Taaah
2: Mama
3: It's fine, Miata!
4: You know I won't...
5: boko
7)
1: Those on the front lines have been injured by projectiles or are otherwise immobilized.
2: Please finish off the Youma!
3: Uninjured Youma
4: will be taken care of by Miata or myself.
8)
1: Gi...
2(3b): Gi ga ga
9)
1-6: Haah
10)
1: Attract the Awakened Ones for now.
2: The soldiers and Clarice can't take care of them alone.
3-5: Haah
6: Don't think of anything unnecessary.
7: For now, just...
8: concentrate only on destroying the enemies in front of you.
9-11: Haah
12: Gihyaaaaa
12)
1: Galatea!
2: Kyaaa
13)
1: Kshaaaaa
14)
1: Gi
2: Gyahi
3: Tch
15)
1: Gihyaaa
2: Gohaaah
3: Damn
4: If only I could take out one...
5: Gi...
6: Gihya
16)
1: Out of the seven here,
2: I'm the only one with confidence in my projectile throwing.
3: Throwing a single large sword, which you only have one of, can't exactly be described as an effective technique, though.
4: Eh
5(2b): Ah...er, no...
17)
1: Just kidding.
2: Let's go and enter the fray, Yuma-san.
3: Kyaaa
4: She's hugging a small child
5: so I can't tell her to jump out the window...
6: Kyaaa
7: Uwaaah
18)
1: Kyaaaa
2: Wha?!
3: Hoo
4(2b): Geez...what's going on here?
5: Helen!
19)
1(2b): Be more cautious, Tabitha.
2: Deneve!
3: Gihi
4: Gihya
5: Compared to the time in the north, these enemies are weaklings.
6: Let's finish this up at once.
20)
1: The Holy Land...
2(2b): Why...this...
3: Kyaaa
4: Noooo
21)
1: Gihya
2: Ga Gahi
3: Kyaaaa
4: Wha...
5: Gu...
22)
1: This...
2: This is just like...
3: Projectile Squad #3!
4: Fiiiire!
23)
1: Gyahi
2: Ga
3: Gi
4: Gahya
5-7: Damn
24)
1-3: Haa
4: Is...
5: it over...?
6-8: haa
25)
1-5: haa
6: Mama
7(2b): Mama, are you alright...?
8-10: Zeh
11-13: Hah
14: Grip
26)
1: How are the victim?
2: How many did we lose?
3: There are many wounded, but none dead.
4(2b): Thanks to you. You saved us.
5: I see...
6: Good...
7(2b): Hey, Tabita. What happened here?
8: Why is Labona like this...
9-11: Haa
12: Hey
13: Tabita?
27)
1: I can't find Miria.
2: What happened to her?
3: Gu...
4: Ku...
5: Hey!
6(2b): What happened to Miria? Where is she?
7: Ehh?!
8: Miria...
9: Captain Miria...
10: went to the organization.
28)
1: Riding on the chaos in the west, she cut down Tabitha and went to the east alone.
2: In order to crush the organization.
3: cut down Tabitha...
4(2b): Went to the east...alone...?
5: What do you mean?
6: What happened while we were gone?
7: I'll skip a detailed explanation.
8(2b): But I think Miria always intended to do this. It's not like anything changed all of a sudden.
9: Th...then...
10(2b): What happened as a result...?
11: W...
12: Wait...
29)
1: That's right...
2: This
3: is the result.
4: What?!
5: Eh?
6: Ku...
30)
1: Miria most likely failed at crushing the organization.
2: And so the organization basically decided to destroy Labona, who only intended to remain a spectator.
3: Of course they didn't use the organization's warriors,
4: and just sent in an ample force capable of turning this city into dust as long as you all didn't return.
5: B...but...
6: Then Miria...
7: I'll say it bluntly so you aren't bound by naive fantasies.
8: She's probably dead.
31)
1: Wha...
2: Speaking of which,
3: aren't you missing someone?
4: Ku...
5: No way...
6: Clare...too?
7: Don't be ridiculous.
8: That's not even funny...
9: Clare...
10: Clare isn't dead yet...
side: The warriors lose hope left and right...what will bring Deneve's group a new light in the end...?!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
5 members and 13 guests have thanked molokidan for this release
MasterDeva, Goral, Diegus, p1xel, shafagh



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!