Toriko 127

*Only for use by MS.

tl by molokidan

1)
1: My name is Love,
2: the Warden of Honey Prison.
side: An unexpected visual...!!
2: Eh...ehhhhhhh?!
3: A...
4: child...!!?
5: I'm not a child!! How rude!!
6: Look closely!!
7(2b): N...no...no matter how I look at her, she looks like a young child...right, Toriko-san?
8: Wh...
9: What a beauty...!!
10: Ehhhh, are you serious?!
11: Warden...
12: Fufu

2)
Gourmet 127 - Zebra!!
from top to bottom, right to left
Execution Beasts - Entrance and Exit
[Reception Desk]
*Punishment Full Course [Appetizer]
Chambers for prisoners with a sentence of 100~150 years
Execution Beast Waiting Room
Chambers for prisoners with a sentence of 150-200 years
*Punishment Full Course [Soup]
Chambers for prisoners with a sentence of 200-250 years
*Punishment Full Course [Fish Portion]
Chambers for prisoners with a sentence of 200-250 years
*Punishment Full Course [Meat Portion]
Chambers for prisoners with a sentence of 250-300 years
Guard (Staff) Rooms
Warden's Room
Execution Chamber
*Punishment Full Course [Main]
Chamber for death penalty prisoners and solitary confinement
Chambers for prisoners with a sentence of 300-500 years
*Punishment Full Course [Salad]
Chambers for prisoners with a sentence of 500-1000 years
*Punishment Full Course [Dessert]
Chambers for prisoners with life sentences
*Punishment Full Course [Drink]
white: It's like a jewel box of hell!
bottom right: The prisoners can move down to the punishments on the next floors by their own discretion (however they cannot move up)
[Death Season Forest]
sign: A rough sketch of Honey Prison

3)
1: W...wait a minute, Toriko-san?! Beauty...
2: Wh...what about her is beautiful?
3: Stupid Komatsu...
4: Look cloooosely...
5: at Warden Love...
6: Ufu
7: So you're...
8: Toriko-chan
9: and Komatsu-chan?
10: ...eh?!

4)
1: Welcome
2: to Honey Prison!
3: Wh...
4: what a beauty!!
5: Fufu...what simpletons.
6: --but...
7: Warden.
8: That should be enough...
9: Neither of you...
10: are my type~

5)
1: Ehh?!
2: Huh...?
3(2b): Just now...I'm sure that I saw...
4: An illusion...?! No...
5: This wasn't any sort of mediocre hypnosis like that...
6: It convinced even my direct senses...yes, it was just like an "order"...!!
7: A strong direction, practically shouting out "love me"...!!
8: Toriko's "nose"--
9: smelled no "scent"...
10: but indeed sensed something!!
11: This...
12: could it be..."pheromones"...!?
13: Aww.
14: I expected no less from you, Toriko-chan!

6)
1(2B): Indeed...I can freely control my pheromones.
2: And the ones I sent off to you now were "sex pheromones!"
3: Pheromones-
Secretions created within the bodies of animals that can be released and influence the physiology and actions of other creatures.
4: The main types are "aggregation pheromones," "alarm pheromones," and "trail pheromones," among others. The "sex pheromones" Love released are secreted in order to attract the opposite sex.
5: The Warden chooses between hundreds of different types of pheromones
6: acting like a true queen bee and ordering around her staff and beasts in order to control the entire prison.
7: I see...
8: So those powerful execution beasts are being controlled by pheromones...
9: Humans are said to sense pheromones in their vomeronasal organs.
10: There's a part of it that connects straight to the hypothalamus, in other words, "instinct"...
11: There, colorless, transparent, tasteless, scentless pheromones enter the brain.
12: Absolutely no one can stop them!

7)
1: You mean...
2: there's no one you can't control...
3: However--
4(2b): Toriko's sixth-sense like overwhelmingly sensitive nose picked up on the existence of the scentless pheromones, and for that, it could be considered a true marvel.
5: You can make all creatures
6: your "slaves,"
7: right...?
8: That's just the thing, Toriko-chan!!
9: Wahh!
10: There's one person it doesn't work on!!
11: Only one!!
12: Who doesn't listen
13: to a word I say!!
14: Uh...ummm, Warden Love...
15: Could that person be...
16: Zebra-chan <3
17: Zebra-chan, the man who's absolutely my type, a total strikeout <3
18(2b): The reason Warden Love is against letting Zebra leave is because she wants to keep her beloved eternally by her side.

8)
1: Eh...
2: Ehhhhhhh!!?
3: What kind of a reason is thaaat!?
4(2b): What's the big deal?! This granny's lonely, you know!
5: You're a grandma!?
6: plop
7: I know...
8: It's an order from the President, so I have no choice...
9(2b): The crimes Zebra-chan commited are heavy ones, but more importantly, he has discovered a number of ingredients as an Epicurean that could rival even your count, Toriko-chan. Well, most of his are unreleased to the public, however.
10: Eh?
11: Dowaaaaah! A pig monsterrr!!
12: oiiiiink!
13: B-Rank Execution Beast
*Ore-Armored Gibabuta
[Mammal]
Capture Level 45
*Drawn by Matsumoto Junji-san from Kanagawa Prefecture!

9)
1: oink!
2: vooohhh
3: This place...
4: This is the "execution chamber."
5: The floor that contains the "main dish" of the "Punishment Full Course."
6: Prisoners who have taken "extreme" punishments are taken directly to this floor separate from all the punishment full courses.
7: vohh
8: In other words, all the prisoners in the chambers on this floor are to receive the "death penalty."
9: There are also dangerous monsters and quarantined creatures that we have temporarily locked up here. There was some weird little bird-man thing thrown in here just a few days ago.
10: He was violent...I think he was still a child, though...
11: By the way...

10)
1: Zebra-chan
2: is also on this floor...!
3: gulp...
4: goaahh...
5: vohhhh
6: ...Ze...
7(2b): Just what...did...
8: Zebra-san...do...?
9: He ate too much
10: prey...
11: ...eh?
12: Ate too much...?
13: So he's...
14: going to be executed?

11)
1: Yeah.
2: Now, this way.
3: The problem child...
4: is just a glutton...!?
5: Why would he be executed for that...
6: Is Zebra in a special isolation chamber?
7: No...he's in the "execution chamber."
8: What?! He's being executed?!
9: Yes. Zebra has been continually executed
10: ever since he first came to Honey Prison...
11: Seriously?!
12: Could that possibly be out of his own request?
13: You certainly know him well, Mr. Toriko...that's exactly the case.
14: fufu
15: Being executed is perfect for him.
16: Here, his room is this way.

12)
1: Zebraaaaaa!!
2: ..ahh...Zebra-chan...it's finally goodbye.
3: W...Warden...
4: We came to pick you up!!
5: Ahh...
6: It's him...

13)
1: Hey, Zeb...
2: Hm?
3: He...
4: Oh yeah, he's been silent ever since I arrived at Honey Prison...
5: Don't tell me...
6: he's "charging!!"
7: Oh no...!!
8: Bugahhhh!!
9: Mu
10: An execution beast started moving!!
11(2b): The chains will get pulled off!! Get away!!
12: Eh?!
13: What?
14: What?!

14)
1: buoohhhh
2: A Class Execution Beast
Glowsaurus
[Mammal]
Capture Level 57
3: jerk
4: In this execution chamber, the prisoner is connected by a chain is in turn connected to four different execution beasts.
5: If all four beasts pull the chain at once,
6: then the prisoner's body will not leave in one piece.
7: gyaaaah

15)
1: Zebraaaa!!

16)
1: clink
2: jerk
3: creak
4: jerk
5: yank
6: Looks like today's going to be the last time
7: I get to play with you four...
8: Farewell.
9: Suuuuu...
10: Oh no!
11: Cover your ears, Komatsu!!
12: Right now!!
13: Ehh?!
14: Just cover your ears and get down!!

17)
1: Sound Bazooka!!!!
2: Here it comes!!
3: crack crack
4: rumble
5: pop
6: crack
7: crumble
8: crack crack
9: boom
10: crack

18)
1: Waaaah!
2: What is thiiiis?!
3: WA
4-5: ubo

19)
1: kuh
2-3: flatter
4: What's this idiot doing?
5: Hey, Zebra!!
6: Are you trying to kill us?!
7: Ohh.
8: Ka ka ka! How was that, Toriko?
9: uh?
10: Did my voice wake up you up?
11: Look at you, making such a stupid peaceful face like that.
white: The devil awakens!!
12: Looks like the world without me in it was rather boring...!
13: That's not true!!