Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 437

Swastika Break

en
+ posted by molokidan as translation on Feb 18, 2011 01:38 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 437

*Only for use by MS.

tl by molokidan

1)
side: A jet black reiatsu surges out from the badge!!
1: ...this is...

2)
1: Zangetsu's...
white: Finally activated!!
2: flange...!?

3)
1: ...this is Ichigo's...
2: ...Fullbring...!?
3: --yes.

4)
1: Just like how every battle you've had up until now is carved within your soul,
2: they're also carved within the soul of the tool you hold.
3: Whenever you touched your badge after finishing your battles,
4(2b): the badge carved your memories of battle into its soul.
5(2b): That's the greatest forte for people who have experience in many battles
6: before they learn how to use Fullbring.
7: Even if you lose your power--

5)
1: Your badge
2: remembers it.
3: Ichigo!
6: ohhhhhhh

7)
1: Geh

8)
1: Oh shit!
2: Maybe this isn't how you use it.

9)
1: ...so the flange-shaped reiatsu only comes out when I'm holding it...
2: In that case--

10)
1: Oahhh!?
2: He isn't cut--
3: I guess the flange doesn't possess that kind of power.
4: But that makes sense.
5: Who would think of slashing their opponent with the flange?
6: Now that I know that--...

11)
1: see...
2(2b): Just like I thought, I can use it just like an actual flange...!

12)
1: This feeling--...!
2: ...not bad.
3: I can feel so vividly
4: your head cooling down in the midst of battle.

13)
1: Unlike a minute ago, when you had absolutely no cards left to play,
2: after seeing just a little light, you started to fight like a completely different person.
3: Is it from experience?
4: Or instinct?
5: I really wonder which it is...
6: Ichigo--


14)
1: I can do it--
2: This feeling is
3: You idiot!
4: If you get in that pocket--
5: just like Getsuga Tenshou--

16)
1: ...he...
2: did it...
3: You did it, Ichigo...!!

17)
1: With this...
2: With this, I might really...
3: be able to get
4: my Shinigami powers back--...!

18)
1: ...Kurosaki-kun didn't come to school today either...
2: and it looks like Sado-kun isn't back yet...
3: I'm worried...
4(2b): The bread I delivered to Sado-kun was gone, so I think he comes home time to time, but...
5: Hulloooooooooooo!!
6: Wahh!

19)
1: I'm Shishigawara from Miyashita Commercial High School!
2: You Inoue-san?!
side: Fullbring acquired!! Meanwhile, what are the circumstances behind the one who presses death on Orihime?!
3: 'scuse me!
4: Would you mind dyin'?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 12 guests have thanked molokidan for this release

zidanezaith, shuske2, Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2163
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 19, 2011 437 es shuske2
Feb 19, 2011 437 cz TadashiCZ
Feb 19, 2011 437 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68