Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

One Piece 672

+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 02:43 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 672

*Not for use.

tl by molokidan

Chapter 672: "My Name is Kinemon!!"
side: The mystery deepens at Punk Hazard! Vol. 67 goes on sale Aug. 3!!
Request: Zoro and Sanji carry a rabbit and a turtle on their backs and race for them." - Akita Prefecture, P.N. Glasses Tanuki-san

slanted: Who...is this guy?!
2: Do you honestly believe that HE knows nothing?
3: Ha...ha...
4: Mystery Man - Virgo
5: We do not trust Caesar.
6: --therefore we had Monet crawl deep into his midst.

1: You're a "Royal Shichibukai-sama" now, eh...?
2: You've really made a name for yourself.
3: When did you get here...?! Virgo?!
4: --When? Just moments ago.
5(3b): I was just in Dresrosa, and heard an SAD tanker was heading out, so I caught a ride. Looks like it was the right choice.
6(3b): Haa...haa...?! The right choice my ass...!! Haa
7: What kind of harm did I do to you?!
8(2b): If you had done any sort of harm, you would not be alive right now. You can't hide anything from adults, you know...Law.
9: Ufufu.
10: --then...I'll just have to get rid of you!!!

1: Ah...I forgot one thing.
2: Uuuuaaaaaaahhhh!!!
3: Let me revise what I said...
4: It's Virgo-SAN to you...

1: Meanwhile -- in front of the Lab --
2: Luffy's group --
3: What's happening...?!
4: ...I don't know...!!!
5: What should we do...?!
6: S...

1: Vice-Admiral Smoker...!!!
2: Shurororororo...!!
3: Tashigi-chaaaan!!!

1(2b): I've never seen him fall twice in the same day...what just happened?!
2(2b): All three of the Straw Hats are down too!!
3: Could it be Conqueror's Haki?!
4: No way! They aren't that far apart in strength!!
5: Then what?!
6: Shurorororo...
7: They all got beaten without even being touched?!
8: Gyahahaha! Take that, Marines!!!
9: This is the power of our savior, Master!!!

1: Now then, my stalwart soldiers.
2(2b): Tie up these 5 important people!! Be sure to use seastone on the ability users...!!
3(2b): Leave the Marines and enter the lab!! This place is dangerous...!!!
4(2b): Some weird things have started falling from the sky, but don't worry! I'll make sure you have shelter!!!
5: Yes sir!!! Master!!!
6(2b): ...looks like the Cool Brothers screwed up...!! Shurororo...oh well...
7(2b): Looks like having both Straw Hat and Law as enemies...was a bit too heavy a burden...shurororororororororo!!

1(2b): Punk Hazard - Center Lake - Zoro's group
2(2b): Hack!! Cough!
3: Th...th...that's poison gas! If we cut it poison gas will spurt out!!
4(2b): Ahhhh!! My eyes!! My eeeeeeyes!!! Oh, wait, I don't have eyes.
5: What should we do, Zoro-san?!
6: I just tried, dammit!! Learn from other people, skeleton!!
7: I thought maybe you just had bad luck, Zoro-san! Yohohoho!
8: That's it...the enemy's made out of jelly. Eat and digest it!
9(2b): No way!!! Would you please stop saying such bullying statements?! I'm around 70 years old, you know?!
10: Guooohhhhhh!!!
11: Ahhhhhhhh!!
12: Hey, what's wrong?!

1: In the lake--
2: Uuuuu! So cold!! So damn cold!!
3: I'm sorry, Nami-san!!
4: blub...
5: Woah!! Could this be the slime's toxins?!
6: The torso better not have been swallowed up by that...
7(2b): I've been using Observation Haki, but...!! I must be really weakened...!! All the life energy I sense is mixed in with the fish, I can't even tell that much apart!!
8: crack snap

1: No way?!
2: Wait, you son of a bitch!!!
3: Don't you dare eat that, shark!!!
4: Ohhhhh...!!
5: Gack...!!
6: Wahhh!! He's coughing up blood!!!
7: Hey, what's wrong? What's happening?!
8: It...
9: It doesn't hurt...!!!
10: What the hell?!
11: Jeu
12: Shoot!!!

1: Alright!! Safe!! This is the last part!!!
2: Now the samurai puzzle is complete!!!
3: blub...
4: This is it for the poison...!!!
5: Oh shit! Now I'm surrounded all of a sudden!!
6: Can I make it with Nami-san's muscle strength...?!
7: I may cause more stress on her body, but...!!

1: Ahh...this is bad.
2: The surface of the lake's turned the color of the poison...!! Sanji-san!! Hurry!
3: Blue Walk!!!
4: Don't close up...!!!
5: Buhaaaaaaah!!!
6: Sanji-san!!!
7: Ohh, so he did get it.
8: ...he really...!!!
9: haa
10: Haa!!

1: No samurai...!!
2(2b): who has ever lived...has been as happy as I am now!!!
3: Wa-no-Kuni Samurai
"Foxfire Kinemon"
4: Wahhh! You sure are tall, samurai-san! You're about the same height as me.
5: Oh...? I apologize for the delay!!
6(2b): My name! Is Kinemon!!!
7(2b): I come from Kuri, in Wa-no-Kuni!!

1: Please tell me your name, eyebrow fellow?
2(4b): Haa! I'm Sanji. What are you being so polite for? Just because you got your body back, you're being all nice now...?!
3(2b): You're the one who told me "You can't do anything!" Among other verbal abuse! Don't tell me you forgot?!
4: I will not forget!!!
5: Never...!!!
6(2b): I will never forget this debt!!!! As long as I live!!! Thank you so much!!!
7: And please forgive me for doubting you up until the moment my torso was returned tom e!!!

1: Stop it, you idiot! Raise your head!!! Men can't easily bow themselves down on the ground like that!!!
2: But if you had never appeared, then I would have been...!!
3: I'm sorry to interrupt, Sanji-san,
4: but it looks like we're in a huge pinch.
5: We've finally run out of running room.
6: Hey!!! You guys...I told you to do something about this shit!!!
7: And we couldn't. So there's nothing we can do.
8: He's right...
9: You spoiled idiots!!
10: How about we burn it?
11: Huh?
12(2b): People call me Foxfire Kinemon because my blade is one that slashes and burns!! Let us burn that and open a path!!!

1(2b): Ohhh!! That's a nice idea!! Please, let's!!!
2: Seyaaa!!!
3: burn...
4: Huh?

1: Now our path is clear. Let's go, Momonosuke.
2(2b): Huh?! We're alright!! What the? I thought we were completely swallowed up in that explosion.
3(2b) K...Kinemon-san!!! What did you do just now?!
4: Ahh...I was a bit surprised myself, you know. I never thought it'd explode...
5(2b): --but I simply cut away the "explosion flames"...!!!
6: Explosion flames...!!?

1: My "Foxfire style" cuts and burns uses flames,
2: and also has a secret technique that can cut apart flames!!
3(2b): There is no flame I cannot cut!!!
4: --now, I will go the lab to save Momonosuke!!
5: Wait!!
6(2b): I've gotten a little interested in how samurai fight...I'm gonna come with you to save your son!!
7: Huh?! Zoro-san!
slanted: A flame's also been lit in Zoro's heart!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 7, 2012 672 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes