Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 913 by cnet128 , Gintama 693 by kewl0210

Bleach 493

+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 02:50 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 493

*Not for use.

tl by molokidan

1: Even Allon's assault has no effect...?!

1: You will be the first to die, you unsightly monster.
2: Or should I say,
3: you will be the first to "live."

1: Wait! Allon!!
2: Don't go!!!

1: Scravelai.
2: This is a basic Quincy ability that increases "spirit particle gathering" to the extreme
3: and makes particles absolutely subordinate.
4(2b): I didn't want to use it, if possible.

1: For it corrupts my holy wings
2: with evil.

1: Muda!

1: ...hiding?
2: You truly are beasts.
3: Keen to danger.
4: ...we haven't saved you.

1: I don't now who you are, but you have quite the spiritual pressure.
2: It'll be a problem if he sucks you up too...
3: You...
4: You're the Princesa Aizen brought here...!
5: Why did you come all the way back here...?
6: Mila Rose! Let's talk later!
7(3b): That ability is a big problem. Everything that exists and enters Hueco Mundo and Soul Society is composed of spirit particles. Our bodies, too.
8(2b): It tears off everything right down to the core. We have no chance of beating him.
9(2b): Muda uses optic camouflage and a spiritual pressure barrier to completely intercept the enemy's sensory abilities. If we stay hidden here, we'll be able to move to where your allies and that Shinigami are.
10: A wise decision.

1: However.
2: "A difference in power" was missing from your equation.
3: Gah
4: Uahhhhh!!

1: Kyahh
2: Inoue!!
3: Guh...
4: Uoooaaaahhh!!!
5(2b): ...every time I see you writhe, it refreshes my understanding
6: of just how ungracefully the weak die.
7: I can't even bear to watch.
8: Die.

1: Bankai...!!!
2: Oh no...!!

1: If I break the disc on your head...
2: It ceases to make spirit particles absolutely subordinate, doesn't it?!
3: Just because you understand it doesn't necessarily mean you can do it...!
4: You are truly...
5: a bother!!!

side: A thick scent of death...
1: You don't need to get so tense.
2: The greatest casualties in the last invasion were around the Kokuryou Gate.
3(2b): The enemy will invade through the gate. When it happens, there will definitely be a report from one of the four gates.
4: Hoh.

1: I see.
2: That makes sense.
3: U...uwahhh!!
4: A Quincy?! But when...!!
5: Calm down!!
6: He's still in the sky...
7: Outside the soul shield membrane!! He can't do anything to us!!
8: ...n...
9: No...
10: He's already...

1: inside the membrane!!!
2: A sudden assault...!!
3: ...war is truly
4: painful.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2201
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 28, 2012 493 en BadKarma
Jun 16, 2012 493 en cnet128
Jul 20, 2012 493 de Allin

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 10, 2018 One Piece 913 en cnet128
Aug 7, 2018 Yakusoku no... 98 fr Erinyes
Aug 5, 2018 Mahou Shoujo of... 58 en Lingwe
Aug 5, 2018 Chaos;Child... 3 en Dowolf
Aug 4, 2018 Shokugeki no Soma 274 fr Erinyes
Aug 3, 2018 One Piece 912 en cnet128
Aug 3, 2018 One Piece 911 en cnet128
Aug 3, 2018 Gintama 693 en kewl0210
Jul 31, 2018 Shokugeki no Soma 273 fr Erinyes
Jul 31, 2018 Shokugeki no Soma 272 fr Erinyes