Bleach 497

*Not for use.

tl by molokidan

1)
slanted: Bankai, stolen by the enemy!! What can the Shingami do now that they've lost their trump cards?!

2)
1: --wha...
2: What the...
3: fuck...?!
4: What's happening...?!
5: ...this is...
6: ...no way...!!

3)
1: My Bankai
2: was stolen...!!!
3: ...I don't
4: feel anything...
5: ...say something...
6(2b): Tell me...something...!
7: ...Hyourinmaru...!!!

4)
1: Hyourinmaru!!!!
slanted: Heaven gives no answer...!!

5)
1: Captain...
2: ...what are you doing, Matsumoto...?
3(2b): Tentei Kuura! Do it, now!!
4(2b): Announce this to all Captains: "Do not use your Bankai no matter what!!"
5: "They will steal it!!"

6)
1: Tentei Kuura!!!

7)
1: Stolen...?!
2: What...
3: are those idiots doing...?!
4: ...that came from the 10th Division...
5: But as far as I can tell, the only reiatsus that were stolen were from the 2nd, 6th, and 7th Divisions...
6: Imbeciles!!!

8)
1: Why couldn't they wait for me to finish my analysis?!
2: I can't believe those fools!!

9)
1: ..I guess
2: I should be thanking you.
3(2b): When Captain Kurotsuchi gets true information, and has a whole day to work on it, he can bring us results for just about anything.
4(2b): But he didn't have enough. Far from enough information.
5: Therefore, there's no telling when his explanation of your abilities would come to us.
6: But you aren't opponents we can defeat without Bankai.
7: Sooner or later, a sacrifice would be necessary.
8(2b): Someone would have to have done it. For sure.

11)
1: Grimaniel

12)
1(2b): ...oh my. I tried acting calm,
2: but I'm pretty shaken, you know.

13)
1: ...alright.
2: You got me.
3: Noooooooooo!!
4-5: Kajoumaru-senpai!!
6: Ahhhhhh...
7: Well?
8: It appears as if this squad has already lost their will to fight.
9: Leave it to me.

14)
1(2b): If you think sparing them would be the happier choice,
2: then do so.
3: ...understood.
4: D...dammit...
5: Bankai

15)
1: Stop!!!
2: ...You must not...
3: lose yours as well...!!
4: ...b...
5: But Captain...!!
6: Then...

16)
1: Then how...
2: How are we...
3: supposed to fight these bastards?!

17)
slanted: Emergency alert!!
1: Connect us with Kurosaki Ichigo...!
2(2b): Um, OK...
3: But...
4: We need the Captain's permission...
5: Just hurry the fuck up!!
6(2b): The Captain's on the front lines...we won't be able to make quick contact with him..!!
7: ...I'll
8: take responsibility.