Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 499

en
+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 02:52 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 499

*Not for use.

tl by molokidan

1)
1(2b): Attention Reversal Counter Force! Inform as many 13th Division members as you can
2: That Kurosaki Ichigo has answered our SOS call!!!
side: A single ray of hope!!
3: Kurosaki Ichigo has already escaped Hueco Mundo
4: and is currently coming this way!!

2)
1: Urahara-san!!
2: Sado-san, Inoue-san! Nice timing!
3: That corpse should be holding a disc about the size of the palm of your hand.
4: Find it and bring it here!
5(2b): Urahara-san...Kurosaki-kun is...
6(2b): I had Kurosaki-kun go to Soul Society. I'll explain the details later!
7: For now, we must analyze the enemy!

3)
1: It's alright now...
2: He'll help us get through this...
3: Ichigo-san will surely
4: save Soul Society--

side: ...speeding forward!!

4)
1: At the current time
2(2b): we have detected 2245 Shinigami reiatsu disappearances, as well as 56 seated Shinigami and one Vice-Captain's.
3(2b): These numbers are increasing by the second. Just keep it in mind.
4(2b): Many buildings have been destroyed. It's incalculable.
5(2b): Wait a minute! Reiatsu disappearances?! ...you mean they're dead?!
6(3b): We're not sure. We haven't confirmed anything at the actual scene yet. But the Vice-Captain is neither Kuchiki Rukia nor Abarai Renji.

5)
1: I wasn't asking about that...
2(3b): I transmitted the necessary information to you.
3(3b): There are at least 6 people on the enemy's side whose strength is more than Captain level. They call themselves Stern Ritter and wear white uniforms unique to Quincies. And
4: Currently, there are 0 casualties on the enemy's side.
5: Not one report of victory has been made.
6: ...what are their abilities?
7(3b): Unfortunately we have no more information on the Quincies. That is how tight this situation is. However--

6)
1: There is one thing we do know.
2: The enemy is capable of "stealing Bankai."
3: Stealing...?!
4(2b): What are you saying?! How could that be?!
5: I want to doubt it myself.
6: But there is no room for doubt. For
7: the Captains on the 2nd, 6th, 7th, and 10th divisions
8: have already had their Bankais stolen.

7)
1: No way...!!!
2: zazah
3: I'll explain the enemies' abilities to you.
4: Urahara-san?!
5: Yes.
6(2b): I collected data on the enemy from your previous battle, Kurosaki-san. I'll start from what I've analyzed.

8)
1: There are three Quincy abilities worth special mention.
2: The first is Quincy: Vollstandig.
3(2b): In this form, their changes in appearance and power are most notable. All we know about this ability is what you yourself experienced.
4: The second is the ability he called Blut.
5: In this, he lets spirit particles flow directly through his own veins to grant great boosts to his attack and defense power.
6: Blut is a dangerous ability.
7: It has one great weakness.

9)
1: Attack and defense Blut travel along different spirit particle systems.
2: Both cannot be enacted at the same time.
3(2b): Before, he couldn't deal an effective attack to you post-Bankai, because he wasn't able to counter the extremely fast power of your Tensa Zangetsu.
4: He had no choice but to keep spirit particles flowing into the defensive Blut.
5(2b): The only reason I was able to deal a decisive blow to him was because your words aggravated him and caused him to flow particles into his attack Blut for a moment.
6(2b): This "Blut switching" will become an important part of any anti-Quincy strategy.
7(2b): Now, for the third important ability: "Bankai Stealing."

10)
1(2b): As Akon-san reported, they use their metal discs to steal Bankai.
2: I will analyze the disc to learn about the logic of this, but
3: the important thing here
4: is the fact that they cannot steal YOUR Bankai.
5: I can't say anything definite about that right now,
6: but--
7(2b): I imagine that they waited until you were stuck in Hueco Mundo before they attacked Soul Society.

11)
1: The enemy fears you, Kurosaki-san. More than anyone.
2: This is why it is meaningful that you go to Soul Society.
3(2b): This will be a dangerous battle. I'll be there soon myself.
4(2b): ...please do not overdo it.
5: ...yeah.

12)
1: Wha...?!

13)
1: The exit...?!
2(2b): Urahara-san! What's happening?!
3: Urahara-san!!!
4: Damn...
5: I thought there'd be no way he could move with a wound like that. I let my guard down...
6: This is

14)
1: Ransou Tengai...!!!
2(2b): ...You will not go to Soul Society under my watch...I will give my life to complete the mission...
3: I received from His Majesty...
4: My mission to hold Kurosaki Ichigo back!!

16)
1: ...what is this...?!
2: Hahahahahahaha!!!
3: Too bad, Kurosaki Ichigo!!
4(2b): Just a little more, and you could have gone to protect Soul Society!
5: But now there is no way for you to escape that cage.
6(2b): You lose, Kurosaki Ichigo. You have no choice but to stay trapped in that dark cage

17)
1: and watch, powerless...as Soul Society crumbles.
side: Trapped...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 10 guests have thanked molokidan for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2163
Forum posts: 246

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 4, 2012 499 en BadKarma
Jul 15, 2012 499 en cnet128
Jul 26, 2012 499 de Allin

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68