Fairy Tail 151

Seite 1 (Cover)
[Text im Kasten: Frage]
[Text in der Mitte des Bildes: Welcher dieser Drei ist am verbissensten bei der Sache?]
[Text zu den Personen: 1 Happy (Betet für Fisch.) // 2 Jura (Sein Hobby? Hartes Training.) // 3 Natsu (Gurgelt nach dem Essen)]

Seite 2
[Text im Bild: Ein Drachengebrüll, das selbst die Sechs Dämonen einschüchtert!! // Sie dachten, das Blatt gewendet zu haben. Doch neue Probleme tauchen auf!]
Blain: We... Wer um alles in der Welt... // ist dieser Junge...
Natsu: !!! // Woah!
Happy: Irgendwie... fühlt sich mein Körper...
Natsu: Happy!!!
[Titel: Kapitel 151: „Die Vernichtung der Sechs Dämonen!?“]

Seite 3
Natsu: Das Gift von dem Kerl...? // Jetzt merk ich`s auch...
// Gaaah!
Happy: Whoa!
Natsu: Uugh. // Nicht auch noch... Ein Fahrzeug...

Seite 4
Cobra: Beim Stolz der Sechs Dämonen... // *Hff* / *Hff* // Werde ich dich besiegen...
// Stirb...
Natsu: V... Verdammt... // Mein... Körper...
Cobra: Scheiß altmodischer Dragon Slayer!!!!!

Seite 5
[SFX: Pamm]
Blain: Genug jetzt, Cobra.

Seite 6
Cobra: B... Blain... // Warum hast...
Blain: Du hast deine Sache gut gemacht. // Ruhe sanft.
// Ich benötige die Sechs Dämonen nicht, wenn eine dahergelaufene Gilde sie so einfach besiegen kann. // Du bist Abfall.
Cobra: Scheiße...
// Mein Gebet...
// Verdammt...!

Seite 7
[Mashimas Gelaber (1): Ich habe diese Woche drei Filme geschaut... alle enttäuschend. Naja, es gibt immernoch nächste Woche...!]
Cobra: Ich... wollte nur die Stimme meines einzigen Freundes hören... // Celverius...
Natsu: Du... ist er nicht dein Nakam?
Blain: Noch viel mehr Kameraden erwarten mich in der Zukunft. // Indem ich die Macht Nirvanas nutze.
Natsu: Sowas nennt man nicht Nakama... // Sondern Marionetten.

Seite 8
[Mashimas Gelaber (2): Raiku Makotos neue Serie ist spitze. Ihr solltet sie echt alle mal lesen.]
Blain: Sei nicht so feindselig. Ich habe großes Interesse an deiner Stärke. // Kannst du mir folgen?
Natsu: Uuh... // Arrhh...
Blain: Meine erste „Marionette“ wirst du sein.

Seite 9
Midnight: Ich wurde... // Be.. Besiegt...?
Hoteye: Der stärkere Glaube ist es, der siegt. // Jura sagte das.
Midnight: Un...möglich.. ich will nicht verlieren. // Vater wird mich verstoßen, wenn ich verliere...
// Ich will nicht verlieren!!!
Hoteye: Flucht ist zwecklos.

Seite 10
Hoteye: Mein „Himmelsauge“ kann durch alles hindurchsehen!!!
// Da bist du!! // Flüssiger Boden!!!!

Seite 11
Midnight: Whooooaaaa!!!
Hoteye: Oración Seis hört heute auf, zu existieren.

Seite 12
Gray: Da ist er!!!
Blain: !
Lucy: Natsu!! Was ist passiert?!
Happy: Dashier ist ein Fahrzeug...
Jura: Katze-dono ist also auch in Sicherheit.
Gray: Katze-dono?!
[TN: dono: altmodische Anrede für ehrbare Personen]
Happy: Leute... rettet Natsu... // Er hat ihn mitgenommen.

Seite 13
[Mashimas Gelaber (3): Ich werde Bilder für ein Kinderbuch anfertigen. Ich gebe mein Bestes!]
Blain: Die Sechs Dämonen haben die Hälfte ihrer Mitglieder verloren // und sind am Ende . // Ich nehme diesen Jungen mit, um ihn zu einem neuen Mitglied der Sechs zu machen.
Gray: Ich wusste, dass er eines Tages von einer Dunklen Gilde aufgenommen wird.
Lucy: Natsu wird nie freiwillig deinen Befehlen folgen!!
Blain: Nirvana wird sein Herz in die Finsternis kehren und er wird zu einem Teil von mir.
Natsu: Als ob! / *Beiß*
Blain: Ahr! // Immernoch so lebhaft!!
Natsu: Agh...

Seite 14
[Mashimas Gelaber (4): Ich plane etwas Neues auszuprobieren und werde wohl die Rolle des Produzenten einer neuen Serie im Monthly Shonen Rival übernehmen.]
Natsu: U... Uh... // Uhh...aah...
Jura: Ihm geht`s wohl nicht gut.
Gray: Er ist extrem schwach auf Fahrzeugen.
Natsu: Schnell... macht den Typen... platt... / und stoppt... dieses Ding... / Uah...
Gray: Ich mach das, aber sicher nicht für dich.
Lucy: Ja...
Blain: Es aufhalten? // Nirvana? // Unmöglich.

Seite 15
Blain: Diese Stadt wir sehr bald... // ihr erstes Ziel erreicht haben: Cait Shelter.

Seite 16
Happy: Wendys und Charles Gilde... // Warum die?
Jura: Was ist deine Absicht? // Warum hast du es auf Wendy-donos Gilde abgesehen?
Blain: Diese Super-Umkehr-Magie wird in nur einem Augenblick eine Gilde des Lichts in eine der Finsternis verwandeln. // Ich freue mich darauf... das wird die reinste Hölle.
Gray: Gewissenloser Typ.
Lucy: Dem kann ich nicht vergeben.

Seite 17
[Mashimas Gelaber (5): Asamine-san (die Rekijo) wird ihr solide vorbereitetes Debüt geben. Gratulation!]
Jura: Hörst du schlecht? // Nenn uns dein Ziel.
Blain: Ich habe keinen Grund, meine Absichten Würmern wie euch mitzuteilen. // Ich bin der Richter über Licht und Finsternis. Kriecht vor mir!!!
Jura: So ein schwieriger Kerl. // Kann sich nichtmal deutlich ausdrücken.
Blain: Verschwindet, Ungeziefer!

Seite 18
[kein Text]

Seite 19
[kein Text]

Seite 20
Blain: ........ // Wa... Was ist das für eine Magie...?
Jura: Steh auf. // Bis du uns nicht den Grund nennst, weshalb du Cait Shelter angreifen willst, wird nicht geschlafen.
Gray: Vie... vielleicht hat der Kerl...
Lucy: Richtig was drauf...!?
[Text im Bild: Es fiel nicht auf, aber... er ist wohl der Mächtigste der verbündeten Kämpfer...!!]
[nächstes Kap.: Fortsetzung folgt in Kapitel 152: „Jura, einer der Heiligen Zehn]