Defense Devil 18

Seite 1
[Titel: 4. Urteil: Geheimnisvolle Frau (4)]
Flügel-Dämon: Kihihi... // Haben wir dich endlich gefunden.
Kuca: (Was sind das für Typem? // Dämonen...?!)
Idamaria: Du dreckiger Dämon! / Hast du jetzt noch mehr Untergebe herbeigerufen?
Kuca: Bitte was?

Seite 2
Kuca: Das ist ein Missverständnis! Ich hab nichts mit diesen Dämonen zu tun!!
Idamaria: Schweig!! // Ich werde mich nichtmehr von deinen Worten blenden lassen! // Mach dich bereit, Kucabara!!
Kuca: Waaah!!
Bichura: (Kein Todesgott... nur ein ganz gewöhnlicher Dämon. // Also warum ist er hier...? // Das kann doch nicht sein... Ist er hinter dem Mister her...?)
Flügel-Dämon: Ihr beiden... vorwärts!!
[Text im Bild: Die Nonne Idamaria hat es auf Kucabara abgesehen! Doch plötzlich erscheinen drei Dämonen vor ihnen... Ein Kampf scheint unabwendbar!]

Seite 3
Bichura: Meister, / seht euch vor!!
Kuca: ! // Häh?

Seite 4
Idamaria: Wie feige... // Du bist wahrlich der niederste Dämon, der mir je begegnet ist!
Kuca: Ich sagte doch, dass das ein Missverständnis ist! / Ich hab keine Ahnung, wer die sind!!

Seite 5
Bichura: Die scheinen es nicht auf uns abgesehen zu haben!! // Ich versteh zwar nicht, was hier ab geht, aber das ist doch gut für uns! // Das Wurmloch schließt sich bald. Los, lass uns verschwinden!
Kuca: Aber Bichura...
Bichura: Schluss jetzt, wir hauen ab! / Die Kleine ist eh erledigt!

Seite 6
Kuca: `Tschuldige, Bichura! Ich kann noch nicht nach Hause zurück!!
Bichura: Was?!
Flügel-Dämon: Yihaa!
Idamaria: !!

Seite 7
Idamaria: !?
Kuca: Ist okay, wenn du mir nicht glauben willst... // Aber selbst wenn ich wollte, ich kann hiervor nicht die Augen verschließen.
Flügel-Dämon: Hah...?

Seite 8
Flügel-Dämon: Hab mich schon gewundert, wer du bist... / Also bist du der Prinz, der vor gar nicht langer Zeit die Dämonenwelt so in Aufruhr versetzt hat, häh? // Hast du`s auch auf dieses Weib abgesehen?
Kuca: Was?! //
Uwaah!!
Idamaria: Ich falle nicht zweimal auf deine Tricks herein!! / Komm mir zu nahe und ich zerschmettere dich, wie jeden anderen Dämon!! // !

Seite 9
Kuca: Lass uns erstmal diese Typen ausschalten! // Ich kenne ihre Absichten nicht, / aber sie sind eindeutig hinter dir her!
Idamaria: Grundgütiger, Dämonen sind wahrhaft... / widerlich und durchtrieben. // Ich werde ihnen niemals vergeben... // Jede einzelne von euch Missgeburten... // werde ich niederstrecken...!
Kuca: (Heilige Scheiße, jetzt flippt sie echt aus...!?)

Seite 10
Flügel-Dämon: Oha, jetzt geht`s los...
Kuca: !
Idamaria: Heiliger Sturm!!

Seite 11
Bichura: Meister, habt ihr das eben gesehen?
Kuca: ...Also hast du es auch bemerkt?! //
Das ist bizarr. / Sie ist doch nur ein Mensch... // Wie kann sie... // so eine finstere Aura haben?
Flügel-Dämon: ......
Idamaria: Spürt ihr sie...? / Eure eigene Finsternis.
Kuca: (Die Aura um sie verdichtet sich rasch! // Das gleicht dem Level, das unbekannte Seelen haben, wenn sie ans Ende der Welt gelangen! // Unmöglich, dass sie es verströmt...)

Seite 12
Kuca: (Dunkle Materie?!)

Seite 13
Flügel-Dämon: Also stimmten die Gerüchte. / Die Geschichte war so unglaublich, dass ich lachen musste. // Das Mädchen, welches sich der Dämonenjagd verschrieben hat... // ist selbst von reiner Dunkler Materie erfüllt!
Kuca: Hey! Die sind es doch, die angreifen!! / Lass das nicht an mir aus!!
Idamaria: Halts Maul! // Ich weiß, dass du ihr Anführer bist! / Ich habe über all die Jahre diesen Moment so ungeduldig herbeigesehnt!! // Ihr seid der Fluch meiner Familie! // Ich kann euch niemals vergeben!!

Seite 14
Idamaria: Warum... / bist du nicht ausgewichen?
Kuca: Ich weiß nicht... / Ich wundere mich selbst...

Seite 15
Kuca: Aber... nach dem, was du gesagt hast, // wollte ich irgendwie nicht ausweichen. // Ich weiß nicht... / was dir im Zusammenhang mit Dämonen widerfahren ist... // Aber auch für mich... // ist die Familie etwas sehr Wichtiges...

Seite 16
Kuca: Pass auf!! // Urgh!
Bichura: Meister!
Flügel-Dämon: Funkst du schon wieder dazwischen? // Scheint als würden die Gerüchte über dich auch stimmen. Ein extrem nervötender Prinz.

Seite 17
Flügel-Dämon: Wie auch immer, du hast offenbar nicht die gleichen Absichten wie wir. / Wenn du kein Interesse an ihrer Dunklen Materie hast... // kannst du von mir aus mit ihr sterben!

Seite 18
Idamaria: ...Warum? // Ich habe jetzt verstanden, dass du dich von anderen Dämonen unterscheidest. // Aber trotzdem... warum...? // Du hättest so tun können, als siehst du nichts. / Warum riskierst du so viel für mein Wohlergehen...
Kuca: Ich sagte es doch bereits, oder? Ich kann nicht einfach wegschauen...
Idamaria: Hör auf, so einen Unsinn zu reden!
Kuca: Weil du... // mir viel bedeutest.
[Text im Bild: Kucabaras offene Gedanken – werden sie Idamarias Herz berühren? Erfahrt es im letzten Teil des Urteils!]