Kuroko no Basket 120

Kuroko no Basket Chapter 120

Page 01

120th Quarter: Useless Effort
No way...!!
The invincible dribble Kuroko invented to defeat...
the "Generation of Miracles", which even Midorima couldn't counter...

Page 02+03

was broken...!!
120th Quarter: Useless Effort

Page 04

Everyone is shocked.
----Not good!!
Riko immediately was going to request a Time-Out.
An even score after the first quarter--- But
that was the result of Seirin going all out against Touou, who hasn't give their everything yet. // That means Seirin has nothing to spare, not in mentality, nor in stamina.
Under these circumstances, their trump card Kuroko was defeated.
The team was unbelievable shaken.
She had a foreboding that the point difference would widen like a little hole in a dam,
She wanted to prevent that---
----But

Page 05

Huh?
Kuroko!?
Don't tell me...!?
What is he thinking. Both Hyouga and Kiyoshi are still marked at the front!!
Koroko, stop...

Page 06+07

-----!!!
Ignite Pass
Go!!!
...Idiot.

Page 08+09 [whats with all the doubles oO]

You thought the same trick would work against me twice?

Page 10

Don't disappoint me too much.... Tetsu.
That's what you come up with to defeat me? // Then let me tell you clearly:
It's a useless effort.

Page 11

Kuh...!!

Page 12

I won't let you!!
!!?

Page 13

Page 14

Another formless shot from Aomine!!
Incredible!!
Can one really do this intentional!?
Calm down! We're going to get 2 points back now!!
Ah!?
A steal!!
Scoring in succession!! Touou finally started to get serious!!
My bad foreboding was right.
Please, hurry and stop the clock....!!
(*You can only take a timeout when the game stopped, like during a foul)

Page 15

*whistle*
*whistle*
Seirin High School takes a timeout.
(Touou Academy 30 // Seirin 24)
It was just 1 minute at best, but it felt so damn long...
Somehow it only got a 6point difference..
For now, we'll switch out Kuroko-kun.
....Okay.

Page 16

....
....!
Don't tell me.. he's already side-effects of the new pass...!?
Furihata-kun, give him some taping.
Ah, yes.
But I must say, it's my first time seeing Kuroko this distressed...
It means this game was this important to him, huh.
Furihata-kun, I'm fine already.
Eh!? (But...)
I can do the rest myself.
Hey, I want some taping too!!
Ah, yes!! (Then I'm going over there)

Page 17

Then let me tell you clearly:
It's a useless effort.
(I'll surpass the Generation of Miracles.)
(hah) x2
Next time, I definitely
won't lose....!
...mn.

Page 18

Damn...
Timeout over.

Page 19

It's not useless, idiot.
Everyone believes in you.
That you definitely will come back.
No stepping down this time.
Meanwhile I'll teach him a lesson.
That no effort is useless.

Page 20

Hot...
(I burned my hand....)
Ehh!? // There's a lot I could respond now, but... // Ehh!?