Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 885 by cnet128 , Gintama 660 (2)

Fairy Tail 144

douce voix

fr
+ posted by rhavin as translation on Jul 23, 2009 16:06 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 144

Merci de ne pas utiliser cette traduction.


page 01
dans la carte : wendy mapple (12 ans)
magie ; dragon slayer de l'air.
ce qu'elle aime : sharuru. ce qu'elle déteste : les prunes.

chapitre 144 : douce voix.

note :

C'est une des plus jeunes mages de la guilde cat shelter, détentrice du pouvoir du dragon slayer de l'air. la rumeur prétend que ce pouvoir permet de guérir toutes les blessures imaginables. cette magie prend sa source de l'air. dans un endroit à l'air libre, la puissance magique générée est tout simplement fantastique, néanmoins dans un lieu confiné, impossible de l'employer.
de la même manière que natsu et gajeel, elle a été élevée durant sept ans par un dragon, grandy, avant que celui-ci ne disparaissent sans la moindre explication. selon la rumeur, natsu pense que les dragons étaient volontaires pour une mission s'inscrivant dans un plan de vaste envergure.
en ce qui concerne wendy, il lui a fallut beaucoup de courage pour se porter volontaire.

texte : bien sûr que j'ai quelque chose à dire. je-je sais faire de la magie qui soigne ! s'il vous plait tout le monde... on peut être amis !!


page 02
texte : l'adversaire de léo n'est autre que son amour, aries !!

texte : lucy perd un atout majeur, et les cruels oracion seis sont sur le point de remporter la partie ?!

l'esprit stellaire de karen...


page 03
comment ça se fait que tu aies sa clé ?!
parce que c'est moi qui l'ai tuée.
un butin de guerre en gros.
ahhh
c'est elle...
qui a tué karen...?
elle qui a tué...
mon amour ?
une mage des esprits stellaires...
a pris la vie de karen...


page 04
non...!! je ne dois plus penser comme ça. sinon nirvana va s'emparer de mon coeur...
putain... je dois... pas penser...comme...
je sais ce que j'ai à faire...
fermeture...
*poc*
ne me renvoi pas, lucy.
même si nous avons été amis autrefois... et que son propriétaire fait d'elle une ennemie, je me dois d'obéir et de me battre pour mon maître.
même si je suis ton obligée, en tant qu'ennemi de mon maître, je dois t'attaquer.
c'est pourquoi...
nous...


page 05
oublierons...
notre fierté !!
sérieux ? ils s'y mettent vraiment ?
bien...ce devrait être intéressant à voir.
non...
je peux pas laisser faire ça...


page 06
oui... j'aurais dû m'y attendre, avec un esprit stellaire de combat tel que léo...
bien.
ouverture de la porte de caelum
caelum* !!
ghaaa
urghhhh
ha ha ha ha, ça se passer remarquablement bien ! (coeur)

*nom latin de la constellation du burin.


page 07
elle a fait feu y compris sur son propre esprit stellaire...
areis...
leo...
je suis désolé, lucy.
tu t'es trouvé une propriétaire d'une grande bonté...
j'en suis heureuse.
ghuuu
aaaah
tu as vu ? j'ai ouvert deux portes en même temps.
fuuu (coeur) tu ne pourras plus appeller le puissant léo avant quelque temps, maintenant.
je n'y crois pas...
quoi donc ? tu devrais savoir que les esprits stellaires ne peuvent pas mourir.
mais avoir mal, si...
et éprouver des émotions aussi.
t'es la pire ordure parmi les mages des esprits stellaires !!


page 08
ouverture de la porte du taureau !! taurus !!
meuhhhhh !!
gemini.
fhuuuu (coeur)
meuhhhhhhhhhhhhhhhh !!
ghyaaaaa
taurus !!
!


page 09
hein ?
mais...
je...
il ne te reste quasiment plus de magie. je crains que tu ne puisses plus appeller d'esprit stellaire maintenant.
non...
haa
haa
ghaaa
je dois que faut être stupide pour en arriver à se faire tuer comme ça.
hiiii
ahh
ah ha ha ha ha


page 10
kyaaaa
yaaa
ha ha ha, comme c'est agréable !!
agréable...
ghaaa
haa
haa
ohhh quel regard assassin.
tu te réveilles ?


page 11
libère aries.
hein ?
elle... elle a pas eu la vie facile avec son précédent propriétaire...
kyaaaaaaaaaaaaaaaa !!
aaaaaaaah
aghhhhhhhhh
est-ce comme ça qu'une personne demande une faveur ?
s'il te plait...
je t'en prie...


page 12
je veux qu'elle et léo puissent être ensemble...
c'est pour ça que nous sommes des mages des esprits stellaires...
et alors ?
j'abandonne. j'abandonne et je te donne la clé de léo !!
et je prends ta vie.
gémini, finis en avec elle.


page 14
gémini ?!
quelle douce voix...
elle résonne dans ma tête...
maman, moi aussi, j'aime les esprits stellaires.
je suis prête à la protéger !!
jamais je n'abandonnerai un ami. jamais.
je peux pas...


page 15
nous autres esprits stellaires savons...
que lucy est la bonté incarnée.
gémini...
disparaît !!
ghuuu
tu ne m'es plus utile !!


page 16
hein ?
!!
j'y crois pas...
il s'est fait avoir par nirvana !!
ha ha ha
ha hah ah a ha ha
hi...hibiki...
ne bouge pas.


page 17
je te fais don de la super-puissance des archive.
hwaaaaa
qu...
c'est... mais...
dans ma tête... je vois des formes... inconnues...
il s'en est fallu de peu pour que je perde la tête... mais le danger est passé.
ton amour pour les esprits stellaires... c'est comme une rayon de lumière pour moi... je vais t'aider... pour que ce pouvoir soit tien...


page 17
enfoiré !!
caelum, feu !!
s'il te plait...
lucy...
mesure du ciel entamée, mise à jour du répertoires des étoiles et planètes, classification selon leur radiance et leur composition...
je suis le maître des corps célestes. aspect complet. ouverture de la porte de la malveillance.
les 88 étoiles du paradis.
mais... qu'est-ce que...
atte...
lumière.


page 18-19
uranometria* !!
kyaaaaaaaaaaaa

*uranometria : en grec, signifie la mesure du ciel. Egalement le nom du premier catalogue d'étoile réalisé par Johann Bayer et qui couvre la totalité des deux hémisphères terrestres.


page 20
ha !?
hiiii
*plouf*
...!?
m'enfin ?!

texte : tu as réussi, lucy !! mais faut dire que cette personne aussi a été impressionnante. (coeur) (mais ça tu le sais pas... ^^)

chapitre 145 : les souvenirs de gérard. à suivre.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 7 guests have thanked rhavin for this release

sethesh

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: rhavin
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 86
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 23, 2009 144 th Ju-da-su
Jul 23, 2009 144 en cnet128
Jul 23, 2009 144 de Allin
Jul 24, 2009 144 es eddy0331
Jul 24, 2009 144 es o666o

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 17, 2017 One Piece 885 en cnet128
Nov 17, 2017 Boku no Hero... 160 br Houdini.HC
Nov 17, 2017 Gintama 660 en Bomber...
Nov 17, 2017 Gintama 660 en kewl0210
Nov 16, 2017 Ajin 54.3 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Gokukoku no... 179 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Yakusoku no... 63 br Houdini.HC
Nov 16, 2017 Mujirushi 1 fr Erinyes
Nov 14, 2017 Yakusoku no... 63 fr Erinyes
Nov 14, 2017 81 Diver 267 en kewl0210