Bleach 347

English Translation: Carlos Net




1
Bleach 347
The Lust (Nafsu)
[Teks samping: Kegelapan... yang nyata... dan abadi.]

2
[tak ada teks]

3
Orihime: Aahh...!
Ishida: Inoue-san! // Apa...?! // Yang terjadi di atas sana...?!

4
Orihime: ...Ishida-kun. // ...Apa kau bisa... / ...membawaku... // ...ke sana... / ...ke atas kubah?
Ishida: (Sekarang...)

5
Ishida: (Aku tak bisa menolak... // ...permintaan yang sudah kuperkirakan sebelumnya. // Kenyataan...)
Orihime: ...Tolonglah.
Ishida: (...yang akan kusesali.)

6
[tak ada teks]

7
Ichigo: Kurang...... // ...ajar......!

8
[tak ada teks]

9
Ulquiorra: ...Apa kau mengerti sekarang?
Ichigo: *hah* // *hah* // *hah* // *uhuk*
Ulquiorra: Tak peduli sebagaimana miripnya penampilan dan jurusmu dengan Arrancar... // ...perbedaan kita seperti bumi dan langit.

10
Ulquiorra: Aku mengerti kalau manusia dan Shinigami menginginkan kekuatan untuk menyamai Hollow... // ...tetapi... // ...kau tak akan pernah sejajar dengan Arrancar.
Ichigo: *hah*

11
Ichigo: ...............Getsuga...

12
Ulquiorra: PERCUMA KATAKU!!!

13
[tak ada teks]

14
[tak ada teks]

15
Ulquiorra: Kenapa... / ...kau tidak melepaskan pedangmu? // Meski telah melihat perbedaan kekuatan kita... // ...apa kau yakin bisa mengalahkanku?
Ichigo: .................. // ...Perbedaan... / ...kekuatan, hah...... // Siapa yang peduli?

16
Ichigo: Apa, kau pikir kalau kau lebih kuat... // ...Aku akan menyerah begitu saja...? // Sebenarnya dari awal... Aku sudah tahu kalau kau kuat... // Melihat kekuatanmu lagi... // ...tak akan merubah pendirianku...

17
Ichigo: ...Aku akan... // ...mengalahkanmu. // ...Ulquiorra.
Ulquiorra: ...Omong kosong. // Kurosaki Ichigo. / Itu... // ...Ucapan dari orang... // ...yang belum pernah merasakan putus asa. // Kalau begitu, biar kutunjukkan padamu. // Inilah wajah... // ...dari keputusasaan... // ...yang sebenarnya.

18-19
[Teks sisipan: Wujud apa ini...?!!]