Beelzebub 60

This is for keishou's use only.




page 1

title) The best.
panel) I'll be a man today too.

page 2

b1) You guys seem to be doing something really fun out here.
b2) Let me in on it too.
b3) Tou...
b4) TOUJOU!!
panel) The scent of a fight attracted this shark.

page 3

b1) Wassup.
b2,3) Toujou!!
panel) You mean... // that's Toujou!?

page 4

b1) So,
b2) Which one is my dance partner?
b3) You?
b4) Or you?
b5) Or is it YOU?

page 5

b1) Hey... what's the point of fighting someone on your side?
panel) You guys are always like that. // Already dropped the gloves.
b2) Yeah, I guess so...
b3) Well, since I really can't choose,
b4) how about you all come at me together!
b5) Stop it.
b6) Sorry to inform you, but we're done with this little 'fight club'.

page 6

b1) We shouldn't be doing this,
b2) So please just stop.
b3) Gou-kun,
b4) you're a senior, right?
b5) Why are you letting a freshman lead you around like this?
b6) You know full well that you're supposed to stop things like this.
b7) I'm... I'm sorry.
b8) He's mad.

page 7

b1) He's not fooling anyone, he's mad.
b2) Same for you guys too, Alex and Sakaki.
b3) Hey, look at me when I'm talking to you!
b4) Alex is out cold.
b5) Reprimanding him is fine and all, but shouldn't we take him to the school nurse?
b6) Yeah, you're right.
b7) And because of the state that he's in,
b8) we're going to have to...
b9) So you're the leader, huh?
b0) Let's get it on!

page 9

b1) Izuma-san!!
b2) You're pretty scary, you know?
b3) It's like you're a wild animal.
b4) hm?
b5) You little...
b6) Hey, sto...
b7) EAT THIS!!

page 10

b1) That's..
b2) the same move Oga just got hit with!!
b3) Toujou...
b4) That hurt bitch!

page 12

b1) That didn't phase him at all...
b2) Are you kidding me?
b3) There's no reason to be surprised.
b4) Since his fight with Oga,
b5) He's gotten a lot better at fighting.
b6) You're the one that called him, right?
b7) hmph.

page 13

b1) Sigh...
b2) Why does everyone want to fight so badly?
b3) What's really surprising,
b4) is you took one of Hisaya's punches and didn't even flinch.
b5) I brought him up so that he'd be able to face off against anything...
b6) but you're one of those natural fighters, aren't you?
b7) ...Are you finally getting into the fighting spirit?
b8) ...not really...

page 14

b1) But if we're not fighting,
b2) but doing a death match, I'd welcome it any time.

page 15

panel1) What the?
panel2) For a second there, // it seemed like there was a whirlwind around him!

page 16

b1) This isn't good.
b2) It looks like I'm getting myself involved in this fight too.
b3) Shizuka-san, can you handle this please.
b4) Sure.
b5) Now then everyone, we're done here!
b6) Gou-kun and Sakaki-kun, carry Alex to the nurse.
b7) Miki-kun...
b8) How long are you going to posing like that? Let's go.
b9) Oh...
b0) Right.

pge 17

b1) HUUH? They're walking away?
b2) Yamamura-kun...
b3) Could you tell me more about that beautiful girl...
b4) I had a feeling you'd ask...
b5) This really isn't the time for this though.
b6) Her name is Nanami Shizuka, a senior. She's referred to as 'My Lady Shizuka'.
b7) You're in for it later.
b8) She's the sole female in the 6 horsemen, and is the captain of the archer team.
b9) Archery...
b0) That's hot!
b1) Wait right there!

page 18

b1) Punk, you running away?
b2) you little shit.
b3) We're not done here.
b4) Don't rain in on my fun here!
panel) Hell, I'm fine with fighting you!
b5) Drop it...
b6) No,
b7) this is over.
b8) This little uproar has been left to us to handle,
b9) but the teachers do have to keep up appearances.

page 19

b1) Well, if you don't mind having a little run in with the police, the that's a different story.
b2) Whoa, they're really here.
b3) Should we run...
b4) Of course we don't like leaving things hanging like this either.
b5) No body likes holding grudges or anything, // so I'm sure you'd want to put an end to things some way,
b6) but...
b7) since our students are also involved,
b8) if you make matters worse than they already are,
b9) then you'll need to be prepared for the repercussions that come along with it.
b0) Oga...

page 20

b1) Next time...
b2) without fail, I'll beat that crooked mouth of yours straight.
b3) Enough with the shit fool.
box1) And that's how...
box2) everything stopped that day without an end.

page 21

box) The next day.
sign) Special classroom.
b1) 'sup
b2) Hey, you guys are in trouble!
b3) Come look at this!
b4) Excuse me?
b5) What's this? A post it?
b6) The people named will be expelled... -small bubble- hmm
b7) EXCUSE ME!!!?
paper) Due to bad behavior and the destruction of school property, the people named will be expelled: Oga Tatsume (freshman) // Furuichi Takayuki (freshman) // Kunieda Aoi (junior) // Toujou Hidetora (senior) // Kanzaki Hajime (senior) // Himekawa Tatsuya (senior) // Natsume Shintarou (senior)
b8) Nee-san!!
b9) Hey..
b0) Please get a hold of yourself!
lef fo panel) Goodbye Ishiyama!? What's going to happen to these guys!?