Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-is-ready

Burning Hell 2

-

de
+ posted by Skillmen as translation on Jan 31, 2010 18:05 | Go to Burning Hell

-> RTS Page for Burning Hell 2

Seite 1

Pirat: W-Wer zum Teufel bist du denn?
Ju: Endlich, Ich kann von dieser gottverdammten Insel runterkommen.

Seite 2

Pirat:Ein Mensch? Es lebt ein Mensch auf dieser Insel!
Pirat: Schnapp ihn!

Seite 3

Ju: Sorgfältig wie immer …
Ist der Finger den Ich dir abgeschnitten habe schon wieder zusammengeflickt?

Seite 4

Han: Hast du deinen Zeh schon gefunden Juu?
Ju: Ha, Ist mir doch egal. Es macht keinen Unterschied ob ein oder zwei Zehen von meinem Fuß fehlen!!

Seite 5

Ju: Verpiss dich Han! Ich muss zurück nach Edo mit diesem Schiff und die Scheiße aus all den Bastarden rausprügeln, die … mich hier haben hängen und leben lassen!
Han: Ich habe das Schiff bemerkt als es letzte Nacht gekommen ist und ich habe die ganze Nacht damit verbracht Fallen aufzustellen. Auch ich habe jemanden der auf mit wartet in meinem Heimatland Korea.

Piraten: Alle wurden in nur ein paar Sekunden getötet?!
Geht zurück zum Schiff und erstattet dem Captain bericht!

Ju: Ich zähle bis 3. Verschwinde von hier Han oder anderenfalls…
Han: Verpiss dich Juu bevor Ich bis 3 gezählt habe …

Beide : EINS

Seite 6

Juu: Ich wusste es!
Han : Ha!

Seite 7

Pirat: Worauf wartet Ihr Leute? Es sind nur 2 von Ihnen!!
Beeilt euch und erledigt Sie!
Juu: Tsk, geht mir aus dem Weg!!

Seite 8

Han: Das ist schon das vierte Mal das ich dich an dieser Stelle steche.
Juu: Dein Schwert Schmerzt überhaupt nicht … ein Mosquitostich würde 10 mal mehr wehtuen als das!

Seite 9

Han: …

Seite 10

Han: Hmm
Juu: Hey Ihr da Leute! Greift Ihn von Rechts an! Seine Rechte Seite ist ein kompletter toter Winkel! Kekeke!

Seite 11:
Piraten Gyyyaaaa

Seite 12

Juu: Hartnäckig wie immer! Dann muss ich dich eben selbst erledigen!!
Woooahhh
Pirat: Sie sind unglaublich stark
Juu: Da hast du´s!
Han: Warte … !
Juu: !?

Seite 13

Han: Sieh dir das Gepäck an das Sie abgeladen haben.
Findest du es nicht ein wenig komisch?
Sie haben Ihre Schätze, Ihr Essen und noch andere Sachen abgeladen.
Ihre Wertsachen sollten das Letzte sein. Zum einem weil Sie sonst immer am Boden des Schiffes liegen.
Das heißt dies sind nicht die wertvollsten Schätze für Sie…
Da ist immer noch etwas wertvolleres auf dem Schiff!
Juu: Fragst du mich dir auszuhelfen?
Beide: …

Seite 14

Juu: Guter versuch!! Ich werde mir das Schiff und die Schätze alle alleine holen!
Han: Wer braucht schon deine Hilfe. Ich komme auch alleine zurecht!
Obwohl es mit so vielen Leuten…
ein bisschen Arbeit wäre!

Seite 15

Kampfgeräusche

Seite 16

Piraten: Gyeee Guoooo!

Gyyyyaaa! Scheeeiiiiiißeeeeee!
MCMahon: Bewohner auf dieser verwüsteten Insel ?
???: Ohne Witz… Wissen Sie was wir besitzen …?

Seite 17

MCMahon:Sie kämpfen beide sehr gut für Menschen …
???: Sie sehen nicht so aus als ob sie aus dem selben Land kommen würden.
MCMahon: Was? Warum sollten Sie dann zusammen kämpfen?
Piraten : Gyaaa! Guueee!! Gyaooooh!
Gyah … Wooo!
MCMahon: Mit dieser Geschwindigkeit, werden Wir das Rote Skelett vernichtet werden…
Ist es nicht Perry …?

Seite 18
MCMahon: Los erledige diese beiden.
Perry: Roger

Seite 19

Han: Guuhh

Seite 20:

Perry: Hallo Jungs …
Habt Ihr eure eigenen Gedärme gesehen?
Wenn Nicht werde Ich , der mächtige, Perry sie euch zeigen!

Seite 21

Juu: Ughee… Was zur Hölle ist das für ein Geruch?! Du hast seit einem Jahr kein Bad mehr genommen oder?
Han: Er riecht immer noch besser als du Juu.
Juu: Han! Du hast etwas fieses über mich gesagt oder?!
Perry: Wenn Ihr an diesem Punkt vorbeikommen wollt … müsst Ihr den Eintritt bezahlen!
Mit euren schlagenden Herzen!

Seite 22
MCMahon : Huh…
Perry ist mein Meistwerk, welches über alleine 100 Spanische Soldaten erschlagen hat!
Nur zwei von solchen Typen(er spricht von Han und Juu) werden nicht gegen Ihn ankommen..
Ich werde euch Typen niemals näher an dieses Schiff herankommen lassen!!

Können Sie Perry schlagen?!
Wer ist dieser Gefangene …….?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Skillmen for this release

Approved by njt

Comments
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Skillmen
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 4
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 1, 2009 2 es Gôthii

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes