Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
Translations: One Piece 777 by cnet128 , Bleach 616 by cnet128 , Gintama 531 (2)

Shin Prince of Tennis 74

Disaster

en
+ posted by Sohma Riku as translation on Oct 16, 2013 13:28 | Go to Shin Prince of Tennis

-> RTS Page for Shin Prince of Tennis 74

1 (109)
XXX: Oh…… this is a surprise. // They really broke their service game!!
Title: Golden age74 Disaster

Kurobe: Looks like will be a long match… // Let’s go inside.

Saito: You haven’t yet seen…

2 (110)
Saito: the true strength of the U-17 All-Japan representatives.

Title: Golden age74 Disaster

3 (111)
Atobe: Hey, Nioh…

Atobe: How long are you going to pretend to be Kabaji?
Nioh (Kabaji): Yes, puri…

Atobe: With Tezuka we could trip them up in an instant.
Nioh: nonchalantly…

[T/N: Nioh isn’t actually speaking, even though it’s in a bubble, it’s more like and SFX. Unless you want him to croak like a frog... that's the other option.]

Atobe: We caught them at last! // As expected the stamina and power of those high school students is incredible. In addition, it’s a 3-set match, I would be disadvantageous to play a waiting game. // So I absolutely have to keep my service game!!

4-5 (112-113)
-

6 (114)
Nioh (Tezuka): …be. Hey Atobe!

7 (115)

Atobe: Tch.

Atobe: Haaaa!! // Try this!! // Tannhäuser!!

8 (116)
Referee: Fault!! // Double fault!!

9 (117)
Nioh (Tezuka): What’s wrong, Atobe? It’s unusual for you to hit a double fault.

Atobe: Yeah, I’m sorry.

Atobe: Take this, Tannhäuser serve!!

10-11 (118-119)
Referee: Double fault! 0-30!!

Oshitari: There’s clearly something wrong……

Referee: Double fault! 0-40!!

Oshitari: For Atobe to consecutively fail to hit his serve!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Sohma Riku for this release

Crayola

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Sohma Riku
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 208
Forum posts: 50

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210
Feb 27, 2015 Gintama 531 en Bomber...
Feb 26, 2015 Toriko 314 en kewl0210
Feb 26, 2015 Shokugeki no Souma 107 en Eru13
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 84 en Bomber...
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 83 en Bomber...