Shin Prince of Tennis 74

1 (109)
XXX: Oh…… this is a surprise. // They really broke their service game!!
Title: Golden age74 Disaster

Kurobe: Looks like will be a long match… // Let’s go inside.

Saito: You haven’t yet seen…

2 (110)
Saito: the true strength of the U-17 All-Japan representatives.

Title: Golden age74 Disaster

3 (111)
Atobe: Hey, Nioh…

Atobe: How long are you going to pretend to be Kabaji?
Nioh (Kabaji): Yes, puri…

Atobe: With Tezuka we could trip them up in an instant.
Nioh: nonchalantly…

[T/N: Nioh isn’t actually speaking, even though it’s in a bubble, it’s more like and SFX. Unless you want him to croak like a frog... that's the other option.]

Atobe: We caught them at last! // As expected the stamina and power of those high school students is incredible. In addition, it’s a 3-set match, I would be disadvantageous to play a waiting game. // So I absolutely have to keep my service game!!

4-5 (112-113)
-

6 (114)
Nioh (Tezuka): …be. Hey Atobe!

7 (115)
Atobe: Tch.

Atobe: Haaaa!! // Try this!! // Tannhäuser!!

8 (116)
Referee: Fault!! // Double fault!!

9 (117)
Nioh (Tezuka): What’s wrong, Atobe? It’s unusual for you to hit a double fault.

Atobe: Yeah, I’m sorry.

Atobe: Take this, Tannhäuser serve!!

10-11 (118-119)
Referee: Double fault! 0-30!!

Oshitari: There’s clearly something wrong……

Referee: Double fault! 0-40!!

Oshitari: For Atobe to consecutively fail to hit his serve!