To the Abandoned Sacred Beasts 5

(1)
Title: to the Abandoned Sacred Beasts // Chapter 5 Behemoth's Chase ②

Txt: Behemoth is approaching the Railway Bridge! Can they stop him...!? // Volume 1 goes on sale on December 9th (Tuesday)!

Txt: Sign Event! See next page for details // presented by Maybe

Char: ...do we really // have to fight him?

Hank: Yeah...

(2)
Char: Until now he always avoided human territory... // you said so yourself! // He still has a heart! // And yet...

Hank: Whether he has a heart or not...... // If he keeps going like that, he'll destroy the railway bridge.

Hank: That railway... // We even sacrificed human lives to achieve its construction. // It's keeping this peaceful era together. // I don't want it to be destroyed... // by us, pseudo-god soldiers, relics of the past!

(3)
Char: That man... // isn't a relic of the past...!

Char: Despite his suffering, he's trying to fulfill his dream... // How is he any different from us!? // Just like us, he is one of the many people living in this era of peace!!

Hank: ............

Char: To deny him // not only his dream, but also his life // That's just... // too cruel.

(4)
Hank: We didn't have much time, // but preparations are set... // Now... we only have to wait for him to pass by.

Hank: Even with my Werewolf powers, I am not match for him... // As things are now, this is all I can do?

 
(5)
Char: To deny him // not only his dream, but also his life // That's just... // too cruel.

Hank: .........ugh.

Hank: Arty... // You!

(6)
Hank: Arty Allston! // Where are you going!!?

Hank: There is nothing past this point!

Hank: Are you listening!? // Answer me!

Hank: It's an order! // If you have any heart left... // don't you dare move from there!

(7)
Hank: Even though he understood me, // he ignored me...? // Why...!?

Hank: !!

(8)
Hank: Damn... // What the hell was I thinking.........!?

(9)
Soldier: That's the sign! // Ignite!!

(10)
Hank: This won't be enough to fill up the valley, // nor will it keep him from moving forward completely...

(11)
-

(12)
Hank: With nowhere to escape, the power of the explosion will increase several times... // Also, the skin of his belly... is thinner than any other part of his body. // As expected, even you couldn't......

Arty: HOOOOOOOOOO...
Hank: !!

(13)
Hank: Arty...

(14)
Hank: Stop it! // Stay where you are!

Hank: Don't // destroy the era that we... // YOU made!!

(15)
-

(16)
-

(17)
Hank: ............

Hank: Arty... // You......

(18)
Hank: The ocean......

(19)
Hank: I see... // It was the ocean......

(20)
Man: Even if we omit the damage done by the explosion, his skeleton and internal organs are in a terrible state. // He's been able to walk around like this...? I can't believe it!

(21)
Hank: "I want to see the ocean." // Just once, // he told me.

(22)
Hank: When he war is over, // you should go and see it.

Hank: When this world is finally at peace... // I told him that.

Hank: And yet... // I couldn't remember...

Hank: I could...

Char: That man

 
(23)
Char: was able // to fulfill his dream, right?

Hank: ......that's right.

(24)
Liza: What's up? Why are you making that strange face?

Char: Liza-san!

Hank: (Strange face...?) ...who are they?

Liza: They are the ones who tried to blast Behemoth last night. // However ,they have the backing of the railroad magnate. // So they are keeping their mouths shut like real pros...

(25)
Liza: Well, it seems the higher-ups are moving already. // So I don't think that railroad magnate will go unpunished.

Hank: I see......

Liza: The railway bridge is still standing, no one got hurt and the beast died. // It's great how everything worked out, right?

Hank: ......so, // did you need anything?

Liza: You've got some nerve! // This useless girl can accompany you, but I can't? // You'll regret it if you treat me like that!

(26)
Liza: Cain Madhouse. // I discovered his whereabouts.

Hank: !!

Hank: Really!?

Liza: Ye...yes. // The white church in the Jouki area... // There I found a man who fits the description......

(27)
Char: Who is he...?

Char: That...... // Cain person...

Hank: He was... my best friend and the vice-commander of the pseudo-god soldier unit... // And

(28)
Hank: the man who // unleashed the Beasts onto this world.

Char: !?

(29)
Woman: Sir, how about it? // Let's have some fun?

(30)
-

(31)
Woman: Oh, // so handsome...

Woman: A girl...? // I didn't see her...

Woman: She can join in if she likes.
Woman2: But it's probably a little too soon for her? (Kyahahahaha)

(32)
Woman: Oh... Well, well? // We can't do this here...

(33)
Woman2: Hey, you... // Are you alright!?

Woman2: What did you do to her!?

Woman2: !?

Woman2: !!

(34)
Woman: EEEEK!!!

Man: Indeed, it's such a dull night. // And what value has an era without a little fun?

Man: None at all, // don't you think?

Girl: Yes, // Cain-sama!

(35)
Text: While Hank is burdened by the cross of his murdered friend, a mysterious gentlemen with close ties to him makes his entrée. Next time, with a colored opening page, the chain of blood and tears accelerates.