Beelzebub 64

based on shadow-skill and chinese trans


hal 1

ayo istirahat 15 menit

panel: Ishiyama VS Rokkisei!! Tim Oga akhirnya mulai latihan, tapi bagaimana dengan Rokkisei?

fiuh

waduh, Panasnya

apa kau tahu..

buat apa kita latihan seperti ini?

mereka semua kan pemula yang bahkan tidak berniat latihan sedikitpun

benar

aku merasa kita terlalu berlebihan

tidak


hal 2

kudengar

mereka juga sudah mulai latihan

hei, Miki

apa latihanmu sendiri tidak terlalu berlebihan?

ini bukan untuk bola voli..

tapi untuk hal lain

ini ada lemon campur madu buat kalian makan


hal 3

judul: kamu Kapten nya

panel: hidup adalah pertarungan. pertarungan melawan musuh, diri sendiri. tidak ada waktu untuk kecewa!!


hal 4

nah sekarang, ayo mulai

kamu siap?

siap

aku hanya perlu menerima servismu kan?



hal 5

hei Melon!! berhenti sok ya kamu!!

emang kau kira siapa dirimu?!

kenapa kamu yang harus menentukan posisi itu?!

panel: benar tuh! tahu diri! cewek itu.. cantik

apa yang mereka pertarungkan?

maksudmu, Hilda tahu cara main bola Voli?

ah

orang luar lapangan jangan berisik

huwa!

jump servis!!!


hal 7

hanya segitu ya?

panel: bu..bukan hanya cepat..

aku bahkan tidak bisa melihatnya!!

ya tuhan!! servis seperti apa itu?!

bolanya tersangkut di dinding!!

aku tidak pernah melihat orang yang bisa melakukan itu!!

apa kamu juga sudah lihat celana dalam nya?!

ah..

tidak mungkin ada yang bisa menerimanya

hei!! kau lihat celana dalamnya kan?

hoi, kamu tidur saja sana

sekali lagi!!


hal 8

berikan..

satu kali lagi servis itu

kakak?!

aku nggak akan kalah!

oke

panel: kalau aku mengikuti bola pakai mata, tidak akan sempat

yang terpenting adalah proyeksi jalur awal dan timing ku

panel: setelah itu
yang kuperlukan hanya merasakan..

hal 9

panel 1: suara dan tekanan udara dengan kulitku..

panel 2: dia menutup matanya!!

lihat, ceweknya Oga..

kali ini lompatannya lebih tinggi!!

panel 3: hal yang selama ini kulakukan..



hal 11

dia..

mengembalikannya!!

tapi kena net nya!!



hal 12

kakak!!

aku jatuh cinta padamu lagi!!

berhasil!!

nah, sekarang

ayo kembali latihan

sedang apa kau? ayo kembali ke lapangan

apa boleh buat, ku biarkan kamu jadi kapten

maksudmu Libero



hal 13

ya

sejak awal aku lebih cocok jadi penyerang

kunieda senpai

tanganmu nggak apa-apa?!

aku sudah capek menunggu

dan

begini jadinya

kamu libero dan Kapten nya

kamu harus melakukan tugasmu dengan baik

jangan-jangan

dia sengaja melakukan ini sejak awal?


hal 14

pane: baiklah, ayoo!!

rasanya..

mulai kompak ya..

tunggu sebentar!!

bukan hanya kalian yang mau mengalahkan rokkisei

ki ki

apa kalian sudah lupa ada kami


hal 15

MK 5

+1

selamat malam

kenapa mereka selalu muncul disaat terburuk..

Nene, lihat tuh!!

mereka pakai seragam yang sama!!

kami bangga menunjukkan nya

hm..

kenapa?!

mereka tahunya hanya bikin orang marah!!

sudah dengar kan? pertandingan bola voli kan?



hal 16

kalau begitu, kami lebih cocok di peran itu!!

ayo kita tanding!!

yang menang akan bertanding dengan Rokkisei!!

kami akan membuat kalian kalah total!!



hal 17

dan

selesaaaaii!!

berhasil mengalahkan MK5 + 1!!!


hal 18

hebat sekali...

ya

entah kenapa


semangat olahraga mereka sangat baik...

...mudah-mudahan tidak masalah...


hal 19

sedikit lagi

serigala sendirian sedang mengasah taringnya..