Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

D.Gray-Man 92

D. Gray Man - Chapter 92

en
+ posted by uchipu as translation on Sep 28, 2006 18:25 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 92

Just the manga part - I'm skipping over page 112-116 which are tidbits about the animation.

I apologize for not being here last week.....Work has taken a turn for the worse, and I can't find time at ALL!!!!! I scraficed lunch break for the below ; ;


+++92nd Night: Skin Bolic Room++++


Page 1 (117)

+Box Text+
Time left until the collapse of Noah's Ark which holds Allen and the team captive
is approximately 110 minutes...

+Side Text+
Allen, Kanda, Lavi and Crowley can fight!
The curtain rises for the hard battle against the Noah!!


Page 2 (118)

Kanda: You guys go ahead


Kanda: I will take him on
+SFX+ VUN


Page 3 (119)

Lavi: !


Kanda: The Noah that's been after my General


Kanda: seen a few times
+SFX+ (handwritten Noah: Grin)


+SFX+ ZOOOOOOOOM
Allen: !!


Page 4 (120)

Allen: Earthquake...!
Lavi: So this is still inside the Ark!
Relo: Yep-relo
+SFX+ GOOOOO (like rumble rumble)


Relo: This is just a room that hasn't completed the dowload to the new Ark-relo As soon as it is downloaded, it'll disappear-relo!


Allen: !!


Allen: I will stay too, Kanda!
(Handwritten Allen: yep!)
Lavi: Allen!


Allen: Everybody else, at the next opportunity, please find next door and move on! We will follow....
Kanda: Being stuck with you? You gotta be kidding me


Allen: KAN...!
+SFX+ JYAKI (like Cling!)


Page 5 (121)

Kanda: I said I got him


+SFX+ BIKUUN (like Shocked!)


+SFX+JYAKIIIN (like Clang!)


Kanda: Get Lost Or should I start dicing from you guys? mmm?
Lavi: wa..wait a sec...I see a demon
Lavi & Allen: Mr...Mr. Kanda...
Allen: You....serious?
+SFX+ Jiri Jiri (steps backwards)
Relo: This guy is threatening his own-relo~


Page 6 (122)

{Kaichuu Ichigen!!}
Allen: WHOAAAAAAA


Allen&Co.:Hey, yo? Stop! Kanda!! OUCHI!!!
Skin: ....
Allen&Co.: Dying! Im' Dying!
Gyaaaaaa(screams)
+SFX+ THUMP, GLUMB, BONG


+SFX+ jyuuuuaaaaa (sizzle)
Handwritten Allen & Co.: Huff huff whiizz whiizz


Lavi & Allen: IDIOT Yuu Kanda~~!!!
Allen: You're gonna kill us, you ass!!
Chaozhi: You inhumane!!
Crowley: Demon!!
Collectively: Who cares!! We'll just leave Kanda behind!!
Rinali: um..everybody...Kanda is....
(Handwritten Relo: what the hell.....huff huff)


Page 7 (123)

Kanda: SIGH
Allen & Co.: My god, he's sighing at us We wanna sigh!!


Chaozi: That guy's off his rockers
Lavi: Can't be bothered!
Allen: So self centered!
Crowley: First time I felt cheated for worrying!
+SFX+ Grumble grumble


Renali: hmmmmm


Renali: Kanda


Renali: Kanda, you have to follow us afterwards......promise
Kanda: ......
+SFX+ Slience


(Handwritten Renali: Mu (gets pissed))


+SFX+ Silence


Renali: ANSWER ME!


Kanda: O...OK, I got it so hurry up and go


Skin: Hey hey



Page 9 (124)

Skin: You guys
+SFX+ GLARE


Skin: grumble and complain
+SFX+ DO DO DO


Skin: SHUT THE FUCK UP
+SFX+ BANG!


Page 10 (125)

Allen: !!


Kanda: MUGEN


Kanda: Ready


Skin: Thunder Thunder Thunder


+SFX+ FLASH



Page 11 (126)

Skin: THUNDER!!

+SFX+ CRASSSHHH

Kanda: Nigen
+SFX+ Vuvun



Page 12 (127)

+SFX+ Glare

{Hakka Tourou}
(uchipu: sorry I really can't translate this without Japanese-English Dictionary....I'll add it later)


Page 13 (128)

+SFX+ GOGOGO (like earth grumbling)


Allen: Kanda....if you don't come afterwards, I'll kick your ass!
Chaozhi: Sir Exorists! There's another building there!


+SFX+ (Crowley's hand) CLING


+SFX+ CREEEEEEK
(uchipu: ...maybe Noah should be spelled NOA like this door sign)
Allen & Co.: Let's go!


Page 14 (129)

+SFX+ ZZHZHZHZHZ

+SFX+ Hyuoooooo (wind blowing)


+SFX+ Pishi!! (like crack?)
Kanda: ............


Page 15 (130)

Kanda: So you can fight
I knew you were there with the Akumas a few times


Kanda: You always just stared at us
So I thought you couldn't fight


Skin: Ahhh, yes... cuz....


Skin: You guys were always in threes


Skin: First, Second, Third
I was thinking which one on one matches to have first


Page 17 (131)

Kanda: mmmhhhhh and? Have you decided?
(Handwritten Kanda: O, so you're just a retard)


+SFX+POINT!
Skin: It seems I can have a one-on-one with you so
You're the first!


Kanda: going with the flow, huh?


Skin: My name is Skin Bolic of the Family of Noah
You are what of Theodore Team?



Page 18 (132)

Kanda: Kanda


Skin: I see
+SFX+ Bling bling


+SFX+ Crackle crackle (like thunder)
Skin: You like Sweets?


+SFX+ Zing zing (like electricity)


Page 19 (133)

+SFX+Ggaakaaaa (like thunder)


Kanda: Absolutely hate it


+TEXT+ The two face eachother!!
+Next week text+ What is Skin's Thunder after....!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Galth (Puella Magi)
Posted on Sep 28, 2006
Thanks lots! Hope you don't feel hungry all day now because you missed lunch. ;___;
*hands uchipu-chan cookies and snacks*
#2. by EvilSniffles ()
Posted on Sep 28, 2006
*air-mails uchipu-chan lunch* expensive sushi and expensive food/sweets XD
#3. by destinator ()
Posted on Oct 2, 2006
Thanks so much for the translation <3

About the author:

Alias: uchipu
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 12
Forum posts: 40

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 3, 2007 92 en momodaisuki

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes