Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Bleach 343

The Glutonny (Kerakusan)

id
+ posted by unknown_46 as translation on Feb 1, 2009 20:17 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 343

1
[Teks samping: Serangan Yammy!!]
Yammy: Ulquiorra!
343. The Gluttony (Kerakusan)
Yammy: Aku datang untuk menolong.
Ulquiorra: Kapan aku meminta tolong padamu? // Yammy.
[Teks samping: ...semuanya menjadi semakin membingungkan!!

2
Ichigo: (Aku... // ingat dia...)
Yammy: Jangan katakan / Kalau Shinigami brengsek itu telah bertabah kuat. // Biarkan aku yang menghadapinya.
Ulquiorra: ~~~~~~~~......
Ulquiorra: ...Kelihatannya. / Sekarang kau sudah benar-benar sembuh.

3
Ulquiorra: Tapi / Pekerjaanmu bukan di sini // Kau bisa kembali tidur atau kau bisa menolong kapten di bawah.
Yammy: Apa? Jangan Pelit // Ulquiorra!!
Ulquiorra: Caramu yang seperti ini adalah kelemahanmu yang paling besar.
Menoly: ...Ya.... // ...Yammy...
Yammy: HaH?

4
Lolly: Menoly!!!

5
Yammy: Ulquiorra! // Apa yang dilakukan perempuan ini disini!?
Ulquiorra: Tanya saja mereka.
Yammy: Mungkin aku akan. // Apa yang kalian lakukan di sini pasangan kecil? // Kalian menghalangi jalanku.
Yammy: Matilah!

6
Ichigo: Inoue!!

7
Ullquiorra: apa harus aku ulang. // Aku katakan kau harus mengalahkanku terlebih dahulu.
Yammy: Apa? / Dimana kau menyembunyikan pedang dalam pakaianmu? // Dasar wanita.
Lolly: Racun! // "Escolovendra"!!!

8
Lolly:...Aku tidak... // Aku tidak datang kesini...!

9
Lolly: Aku tidak datang kesini // Jadi kau tidak bisa membunuhku!! // Yammy!!! // Aku akan membunuhmu dan ulquiorra!! // Racunku akan mengikismu sampai ke tulang!!!

10
Lolly: Ah!

11
Lolly: ...Ohh... // ...Ohh... // Sialan...! / Kau... // ...Aku tidak akan... membiarkanmu...
Yammy: Hah!?

12
Yammy: Aku tidak bisa mendengarmu.

13
Yammy: ...Apa? / Sudah mati? // Membosankan.
Inoue: Ap--
Yammy: Hah? // Apa kau mengatakan sesuatu? // Hey, Ulquiorra // Bisakah aku membunuhnya sekarang?
Ichigo: Tunggu!!

14-15
Tidak ada teks......

16
Ichigo: Ishida!!!

17
Yammy: Apa-apaan ini!? // Darimana asalmu!!?
Ishida: Dengan kekuatan sebesar itu pun, belum juga bisa menembusmu...? // Kau sangat kuat. // Tapi / Sebaiknya kau memperhatikan langkahmu.

18-19
[Teks samping: Dia telah menghabisinya!!]
Ishida: Ilmuan gila itu memberiku // Sebuah ranjau istimewa hanya bekerja pada arancar.

Credits: Thank to sakura for the english translation!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked unknown_46 for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: unknown_46
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 4
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 30, 2009 343 en cnet128
Jan 30, 2009 343 es sergi_89
Jan 30, 2009 343 it Ichiki
Jan 30, 2009 343 it AoiKage
Feb 3, 2009 343 es Dokuro no Kishi
Feb 4, 2009 343 id rpl001
Aug 6, 2009 343 es strina
Aug 16, 2009 343 es Kroma

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 4, 2015 Shokugeki no... 1 en Eru13
Mar 3, 2015 Duel 1 en shadow-...
Mar 3, 2015 REAL 79 en kewl0210
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...