Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 691 by kewl0210 , One Piece 910 by cnet128
translation-is-ready

Naruto 481

Kematian Danzou!!

id
+ posted by vachzar as translation on Feb 7, 2010 05:44 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 481

hanya untuk indoakatsuki.us

[1]
chapter 481: Kematian Danzou!!
Utatane Koharu
Sarutobi Hiruzen
MitoKado Homura

Uchiha Kagami
Shimura Danzou
Akamichi Torifu

side: Kenangan Teringat kembali, perjuangan antar teman untuk kursi Hokage...seorang Shinobi bernama Danzo menghadapi kematiannya.

2.
panel: Sasuke.. Menusuk Karin!!

kau tak punya banyak waktu menggunakan Izanagi... Danzo.

sasuke ..aku
kau anggap aku apa...

Karin../ kau menjadi beban saat kau jadi sandera.

2
!!

haa
haa

Stap

!
haa
haa
Aku ambil mata Shisui

.....
haa
hik

haa
haa

3
kita terkepung.../ musuh kira-kira ada 20

dilihat dari hebatnya mereka mengikuti kita
aku rasa mereka kumogakure...kinkaku squad. Mereka ini hebat

dan ada 7 orang termasuk anda, nidaime-sama//ini sangat berbahaya.
musuh belum tau keberadaan kita//kita harus menyiapkan serangan tiba-tiba untuk menagkap mereka dan membuka jalan kabur...

jangan gegabah//situasi ini mengharuskan ada satu disini mencegah mereka dan mengalihkan perhatian mereka.

4.
Maksudmu, jadi umpan ?
cara itu mematikan.../siapa yang akan melakukannya

Aku seorang Shinobi..yang memutuskan mati dalam pertempuran, seperti shinobi yang sebenarnya....!
Sarutobi....apa yang kau pikirkan? apa kau mau mengambil itu..?

katakan itu!!katakan!
aku akan..

ada apa ini?!
kenapa aku tak bisa mengatakan "aku akan melakukannya"?

5.
Aku akan melakukannya.

!!?

sarutobi...
hirumazen.. kau...

tubuhku.. berhenti bergemetar...
heh, jangan kuatir! itu tak terlihat dalam wajahku, / tapi aku adalah yang punya kemampuan paling hebat diantara kalian..aku takkan mati.

6.
Sial...aku sungguh pengecut...
tapi dalam pikiranku... aku merasa tenang.

lindungi yang lainnya sekarang, / kau pastinya bisa..

diam! aku tadi ingin jadi umpannya! / jadi jangan berlagak sombong!
aku yang akan jadi umpan!

danzou

ayahku dan kakekku mati dalam pertempuran, seperti shinobi yang sebenarnya!
mengorbankan diri sendiri adalah tugas shinobi..!!

7.
aku yang akan menjadi umpan. tak ada protes...
kalian yang muda mebara bagai api yang akan melindungi desa saat ini.

sangat tak mungkin!! anda itu Hokage!
Shinobi paling hebat di desa kita!

danzou kau selalu bersaing dengan saru di setiap kesempatan...
tapi berkerjasama adalah yang kita butuhkan saat ini. / jangan membawa urusan pribadi.

aku takkan menyangkal. aku terlambat mengambil keputusan.
pertama, kau harus mengecek dirimu. tetap tenang dan sabar. / dengan sifatmu saat ini. kau bisa membahayakan temanmu.

lagipula.. danzou..saru..kalian terlalu muda untuk tergesa-gesa.
saatnya akan tiba / kokohkan hidup kalian..sampai nanti.

8.
saru..

hargai desa. lindungi yang mempercayaimu. dan rawat mereka yang akan menjadi generasi masa depan... (TN: mungkin begitu :P)
mulai besok...

kau adalah hokage..!!

9.
baik!!

kau selalu lebih hebat dariku.

hik
haa

demi dunia shinobi dan juga Konoha.
kau akan mati, Aku pastikan itu!!

10.
kebalikan Shishou Fuuinjustsu!!! (teknik segel 4 arah)

Sasuke!! // menyingkir dari danzo!!

Hiruzen../ giliranku tiba, sepertinya...

tapi pastinya
aku takkan bisa menjadi hokage..

11.
sejauh apapun aku berusaha..
takkan pernah bisa menyamai dirimu..

kau adalah pohon yang disinari matahari.
dan ak..aku adalah akar yang berkubu dalam kegelapan.

Apa yang masih kau pikirkan tentang diriku?
Hiruzen...
apa yang kau pertimbangkan...

12.
sakura-san..
apa..?

mungkin memberi tahu naruto adalah ide yang bagus, ya kan?
itu.. bukan hal yang bisa dipertimbangkan./ tak mungkin..
sakuran kau terlalu meremehkan naruto...

13.
aku menemukan Sasuke. / dan Tobi tak jauh juga.

semuanya berhenti sebentar.

ada apa? kenapa kita berhenti? / formasi kita sudah ditentukan!

kiba..bisakah kau beritahu letak akurat keberadaan sasuke-kun?

kearah utara, arah jam 2./ sejauh 1 kilometer.

14.
maaf semuanya!!

aku tau ini..kau mencoba membuat kami tertidur dengan ini.
Sai...!
!?

duh?!
guk guk!
apa maksudnya ini?

sakura merasa harus menyelesaikan masalah sasuke sendirian.

15.
kenapa kau bertindak sendirian?
dia benar / kita sudah berjanji akan bersama-sama

tidak.. itu diluar pertanyaan..
aku takkan membiarkan semuanya melangkah.

Kenapa!?
aku sudah curiga dengannya!

kita semua takkan menang lawan sasuke..atau Tobi. tidak kita sendiri.
aku sudah berjanji dengan kakashi-sensei untuk mencegah kalian pergi.

sai..aku takkan mengulang perkataanku.
Jangan menghalangiku!!

16.
Kita harus cepat.. /situasinya semakin buruk

serangan Fuuinjutsu yang tersimpdan didalam mayat dan menyegelnya./ kelihatannya dia mengatur formulanya jadi kematiannya akan memicu itu.
hampir saja...
barikutnya..
kita menuju Konoha
panel: Sasuke melenyapkan Danzou!! dan mencari target balas dendam berikutnya...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked vachzar for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: vachzar
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 35
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 4, 2010 481 en Gottheim
Feb 4, 2010 481 es sergi_89
Feb 5, 2010 481 it Sasuke_the_Avenger
Feb 5, 2010 481 de Prof. Eibe
Feb 6, 2010 481 en molokidan
Feb 7, 2010 481 fr monkey d scar
Feb 11, 2010 481 es 2franz6

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 20, 2018 Gintama 691 en kewl0210
Jul 19, 2018 One Piece 910 en cnet128
Jul 19, 2018 Gintama 690 en Bomber...
Jul 18, 2018 Gintama 689 en Bomber...
Jul 18, 2018 Gintama 688 en Bomber...
Jul 12, 2018 Gintama 690 en kewl0210
Jul 9, 2018 Shokugeki no Soma 270 fr Erinyes
Jul 9, 2018 Yakusoku no... 93 fr Erinyes
Jul 7, 2018 One Piece 909 en cnet128
Jul 6, 2018 Gintama 689 en kewl0210