Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Vagabond 229
Vagabond Ch. 229 Translated
Vagabond 229, just keeps getting better.
This translation is reserved for Strays' use, and Strays' use only. Everyone else please do NOT use this to scanlate.
Page 01
それは、変貌の兆し。
An omen of transformation.
＃２２９｜激流
#229 | The Rapids
Page 02
No text.
Page 03
来るな
Don't come near me.
この野郎
You bastard.
肉を見る目
Looking at me as if I were meat.
食い物を見る目で見てやがる
Looking at me as if I were a damn meal.
くそっ・・・
Damn...
Page 04-05
No text.
Page 06
No text.
Page 07
粗悪な刀だな
What an inferior blade.
斬れやしねえ
This won't cut a thing.
Page 08
No text.
Page 09
No text.
Page 10
おっとまずい
Well, this is no good.
滞るなよ
Don't stop the flow.
考えるな
Don't think.
Page 11
No text.
Page 12
十剣 東 紅四郎！！
I, Azuma Koshiro of the Ten Swords!!
武蔵 討ち取ったりっ！！
Have slain Musashi!!
東
Azuma.
よしっ
All right!
Page 13
熱いっ
It's hot.
斬られた
I've been cut.
アゴが吹っ飛んだ！
He took off my chin!
か・・・
Kh...
Page 14
No text.
Page 15
No text.
Page 16
おっ・・・アゴある
Whew... Chin's still there.
Page 17
No text.
Page 18
『バガボンド』＃２３０は次号第２１・２２合併号に登場！
Vagabond #230 will appear in next month's combined issue #21-22!
Enjoy.
This translation is reserved for Strays' use, and Strays' use only. Everyone else please do NOT use this to scanlate.
Page 01
それは、変貌の兆し。
An omen of transformation.
＃２２９｜激流
#229 | The Rapids
Page 02
No text.
Page 03
来るな
Don't come near me.
この野郎
You bastard.
肉を見る目
Looking at me as if I were meat.
食い物を見る目で見てやがる
Looking at me as if I were a damn meal.
くそっ・・・
Damn...
Page 04-05
No text.
Page 06
No text.
Page 07
粗悪な刀だな
What an inferior blade.
斬れやしねえ
This won't cut a thing.
Page 08
No text.
Page 09
No text.
Page 10
おっとまずい
Well, this is no good.
滞るなよ
Don't stop the flow.
考えるな
Don't think.
Page 11
No text.
Page 12
十剣 東 紅四郎！！
I, Azuma Koshiro of the Ten Swords!!
武蔵 討ち取ったりっ！！
Have slain Musashi!!
東
Azuma.
よしっ
All right!
Page 13
熱いっ
It's hot.
斬られた
I've been cut.
アゴが吹っ飛んだ！
He took off my chin!
か・・・
Kh...
Page 14
No text.
Page 15
No text.
Page 16
おっ・・・アゴある
Whew... Chin's still there.
Page 17
No text.
Page 18
『バガボンド』＃２３０は次号第２１・２２合併号に登場！
Vagabond #230 will appear in next month's combined issue #21-22!
Enjoy.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 | |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
I've been cut.
I'm thinking something along the lines of "Don't stop the flow."