Bleach 400

Based on Molokidan's translation, thank you very much =)

Seite 1
[Text im Bild (Rand): Ichimaru's Bankai wurde endlich enthüllt!! Was für eine Wesensart steckt wirklich hinter diesem unerschütterlichen Lächeln, das er Ichigo zeigt?]

Seite 2
[Kein Text, nur die Auferstehung der „Melonen“]

Seite 3
Rangiku: Gin...?

Seite 4
[Text im Bild: Der lächelnde Teufel...]
[Titel: Gottesmord 2]

Seite 5
Gin: Ja... // ...du bist wirklich ein unheimlicher Kerl. // Oh, wie beängstigend. // Wenn ich dich nicht schnell erledige...

Seite 6
Gin: ...könnte es brenzlig werden.
Ichigo: (Wann hat er sein Schwert wieder verkürzt? // Hab ich verpasst, weil ich von irgendwas abgelenkt wurde? // Nein, ich hab mich auf nichts anderes, als sein Schwert konzentriert. // Es ist unmöglich, dass ich es bei solch einer Länge verpasst haben könnte, wie es sich verkürzt.
Gin: Also dann. // Aber mal im Ernst, was war das? // Schien so, als ob mein Bankai gerade mit ziemlicher Leichtigkeit gestoppt werden konnte.

Seite 7
Gin: Ich schätze, ich muss bei dir... // ...mit den Grundlagen anfangen.

Seite 8
Gin: Ein tolles Schwert hast du da. // Selbst wenn ich, wie jetzt, selber angreife, fühlt es sich so an, als würde meins jeden Moment zerbrechen.
Ichigo: Es ist also ein Gutes!! // Dann lass deins einfach zerbrechen!! // (Wenn meine Vermutung richtig ist... // ...hat er sein Schwert gerade nur verkürzt und sein Bankai nicht freigesetzt.)

Seite 9
Ichigo: (Wenn meine Vermutung richtig ist... // ...ist es aus mit mir, wenn er seine Schwertspitze auf mich richtet.)

Seite 10
[kein Text, nur Kompensation durch Schwertlänge ^^“]

Seite 11
[Kein Text, nur eine alternative Art des Pflugs]

Seite 12
[kein Text, nur Kompensation die Zweite]

Seite 13
Gin: ...das dachte ich mir.

Seite 14
Ichigo: Das beängstigende an deinem Bankai... // ...ist nicht die Länge... // ...oder seine Zerstörungskraft. // Es ist die Geschwindigkeit, mit der es sich ausdehnt und zusammenzieht. // Ich hab mal darüber nachgedacht. // Es macht keinen Sinn mir von der Länge zu erzählen, bevor du sie mir gezeigt hast. // Eigentlich sollte es ein Vorteil für dich sein, mir so was nicht zu erzählen. // Es macht ausserdem keinen Sinn so weit zu gehen... // ...dein Schwert rumzuschwingen und die Stadt in zwei Hälften zu schneiden. // Es wäre viel vorteilhafter gewesen, wenn du mich direkt angegriffen hättest. // Der Grund, aus dem du mir das alles gezeigt hast war... // ...weil du meine Aufmerksamkeit von der Geschwindigkeit seiner Kontraktion ablenken wolltest.

Seite 15
Ichigo: Oder lieg ich da falsch?
Gin: Nein... // (...nach nur einer Attacke hat er es schon bemerkt. // Und bei der zweiten konnte er bereits ausweichen. // Unheimlich. // Unheimlich // Das könnte sich hier wirklich ziehen... // Ja, ja... // Dennoch.) // Da kann man wohl nichts machen, jetzt, da die Katze aus dem Sack ist. // Lass mich dir dann einfach erklären... // ...wie schnell sich Kamishini no Yari ausdehnen kann. // ...ist das angekommen?

Seite 16
Gin: So schnell, nur 500 mal schneller. // Was sagst du jetzt? // Kamishini no Yari ist nicht „das längste Zanpakutou“. // Es ist „das schnellste Zanpakutou“. // Aber selbst mit dem Wissen darüber... // ...hast du keine Chance auf den Sieg, mein Freund.

Seite 17
[Kein Text, nur Gesichter und Füße]

Seite 18
Isshin: Stimmt was nicht? // Deine Bewegungen sind ziemlich langsam geworden, weisst du. // Bist du schon an deine Grenzen gestossen?
Aizen: Ja... // Scheint so. // Ich hab meine Grenzen erreicht... // Meine Grenzen als Shinigami.

Seite 19
Isshin: ...Was?
Aizen: Meine Seele... // ...wird neu gestaltet.
Isshin: Was quatschst du da jetzt schon wieder für'n Zeug?
[Text im Bild (Rand): Weiterentwicklung zu einer überlegenen Existenz...]
Aizen: Zu guter letzte fängt meine Seele wohl an... // ...den Willen des Hougyoku zu verstehen.