Nurarihyon no Mago 16

Nurarihyon no Mago Ch16

-01-
Caixa de texto: O youkai, Gyuuki

Caixa de Texto: Quando ele ainda era humano ele era chamado de Umewakamaru.

"Texto da imagem" [verical à esquerda] : Ato 16: Umewakamaru e Gyuuki

Texto vertical à esquerda: Revelações do passado de Gyuuki e seus profundos sentimentos

pelo Clan Nura...!!

-02-
Caixa: Umewakamaru nasceu em uma família de nobres da corte. Quando com cinco anos seu pai

faleceu.

Caixa: Aos sete ele foi, em serviço, ao templo no Monte Hiei para rezar para a salvação da

alma de seu pai

Caixa: Era pra ser sua última despedida com sua mãe.

Mãe: Umewakamaru

Mãe: Você é um garoto inteligente...Tenho certeza de que quando crescer será uma boa

pessoa.

Ume : Sim

Ume: Por favor, se cuide também, mãe.

Caixa: Se ele desse seu melhor, eles se encontrariam novamente

Caixa: Era o que Umewakamaru acreditava.

-03-
Caixa: Pouco tempo depois, ele se destacou e logo ultrapassou seus "seniores" no templo.

Caixa: Aos onze anos suas habilides ficaram bem conhecidas no Monte Hiei.

Caixa: Contudo, ao mesmo tempo, foi formada uma semente de ciúmes entre seus colegsas

estudantes.

Caixa: Aos doze, seu olho já tinha machucado três vezes.

Caixa: As pedras que vinham voando nele do nada

Caixa: O ensinaram que ele não pertencia àqui.

Caixa: Ele sentia saudades de sua mãe.

Caixa: Sua mãe era a única que o entendia e o amava incondicionalmente.

Caixa: Ele fugiu do templo.

-04-
Caixa: Para uma criança, o caminho do Monte Hiei até a capital era longo.

"Texto da imagem": Ao longo do caminho, em Ootsu, nas margens do Lago Biwa

Texto: Haa-- Haa--

Garota: Ei...

Garota: Será...

Caxa: Aquelas garotas usaram palavras "astutas" para raptar Umewakamaru

Garota: Será que você se chama Umewakamaru?

Garota: Ah, graças a Deus...Nós finalmente o achamos.

Caixa: Normalmente...ele não seria enganado por elas.

Caixa: Contudo, desta vez foi diferente.

Ume: O que?

Ume: Mamãe está...doente?

-05-
Garota: Ela desmaiou por aqui.

Garota: Minha senhora está...descansando em nossa mansão.

Garota: Venha...conosco...

Ume: Mamãe

Ume: Mamãe

Ume: Me espere...Estou chegando.

Caixa: Quando o sequestraram, o lugar pra onde o levaram

Caixa: Aquela montanha, Monte Nejireme, onde até os moradores locais raramente põe os pés

Caixa: Era a montanha onde o medonho youkai Gyuuki aparece

Caixa: O impotente Umewakamaru

Caixa: Só podia...encolher-se de medo.

Ume: Eu não quero morrer...antes de ver a Mamãe!

Ume: Eu tenho que sobreviver!!

Gyuuki: Seu tolo...Esta é sua mãe?!

-06-
Ume: Ma...

Ume: Mamãe!!!

Gyuuki: HAHAHAHAHA

Gyuuki: Ahhh-- Carne de nobre é tão saborosa--

Gyuuki: Esta mulher foi enganada por mim em Ootsu também e veio vagando até aqui.

Gyuuki: Que mãe e filho mais miseráveis!!!

Guuuki: Que sorudo você...conseguindo vê-la de novo...

Gyuuki: Na minha boca...! É--

-07-
Caixa: Umewakamaru...você ficará bem...

Caixa: Tenho certeza de que quando crescer será uma boa pessoa.

Caixa: O ódio efervescente que veio borbulhando de dentro dele era algo que Umewakamaru, o

humano, não podia parar.

-08-09-
Caixa: Sua vontade superou sua espiritualidade-- e foi transformada em demônio.

Caixa: O garoto que segui o caminho do mal rasgou fora as entranhas do demônio.

Caixa: O youkai Gyuuki nascia enquanto ele segurava o corpo de sua mãe em seus braços.

Youkai: Hã?

Gyuuki: O q...

Garotas: Aaaaaaaaaah...

Texto, inferior à esquerda: Aaaaaaaah! Gyahhhh!

-10-
Gyuuki [ume] : Mamãe...

Caixa: Logo

Caixa: O garoto passou a atacar humanos.

Caixa: Ele pilhava corpos como oferenda para a salvação da alma de sua mãe.

Caixa: Ele se juntou aos youkai que moravam na montanha

Caixa: E atacava as residências humanas.

Caixa: Antes que soubesse ele era conhecido como Gyuuki.

Caixa: Muitos anos se passaram

Caixa: Que ele até se esqueceu do amor de sua mãe--

-11-
...

-12-
Foi nessa época que uma disputa com Hyakki Yakou, conhecido como Clã Nura, aconteceu.

-13-
Caixa: Eles vieram de repente e desafiaram Gyuuki sem hesitar.

Gyuuki: Esses malditos...então eles pensam que podem me derrotar?

Gyuuki: Não me façam rir!

Caixa: O Clã Gyuuki havia se tornado uma das facções mais fortes e, como esperado, bateram

de frente com o Clã Nura.

Caixa: A disputa durou três dias e três noites--

Caixa: No fim, o forte Clã Nura venceu.

Caixa: Então, como comandante-

Caixa: Ele seria decapitado... foi o que achou--

-14-
Nurarihyon: Então você é forte!

Nurarihyon: Tão forte e habilidoso quanto dizem os rumores!!

Nurarihyon: Gyuuki, seja meu companheiro.

Nurarihyon: Então?

Caixa: "Ele estava me testando."

Caixa: "Ele atacou pessoalmente"

Caixa: "Venceu-"

Caixa: "E me reconheceu."

Caixa: Ele achou que fosse impossível.

Caixa: E então, poucos dias depois:

-15-
Caixa: Gyuuki bebeu com Nurarihyon em sinal de lealdade.

Caixa: As palavras que Nurarihyon disse quando Gyuuki bebeu em sinal de lealdade..

Caixa: Aquelas foram palavras que ele nunca esqueceria.

Gyuuki: Aquele... era seu avô.

Gyuuki: Meu...chefe...

Gyuuki: Eu também já fui humano.

Gyuuki: Um humano que...rezou por sua vida...

SFX: drip drip

Gyuuki: Contudo...Humanos...

Gyuuki: Não tem força para resistir à demônios-

-16-
...

-17-
Rikuo: ......

Gyuuki: Se, apesar disso, você continuar humano

Gyuuki: Eu pessoalmente-- o aniquilarei.

Gyuuki: Escoha o caminho do mal, Rikuo.

Gyuuki: Como eu fiz...abandone sua humanidade.

Gyuuki: Se quiser se tornar o Comandante Supremo...

Gyuuki: Me ultrapasse

Gyuuki: Rikuo

-18-19-
Gyuuki: ...E isso

Gyuuki: Será Suficiente..

A batalha mortal está marcada...!!

Texto inferior: Próximo "capítulo", a forte determinação de Rikuo fica clara?




...
by Morg!
RAW Volume 02