Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Code:Breaker 5

Code: Breaker 05

en
+ posted by caesarpk as translation on Jul 11, 2008 19:43 | Go to Code:Breaker

-> RTS Page for Code:Breaker 5

Code: Breaker 05
this series has finally settled down to normal page numbers. Though it's not getting anyhwere

==Page 01==
[T/N After looking at the panels, I think the names are Ogami Rei and Sakurakoji Sakura]
What is “justice,”
And what is “evil”
Depends on how you think

Code: 5 The Wounded Devil

Summary: Sakurakoji Sakura witnessed the moment of the mysterious transfer student, Ogami Rei, murdering people with his blue flame. He called himself the “Code: Breaker,” the devil that judges the wicked. [T/N technically the wicked judge the wicked.] Ogami tried to eliminate the witness, Sakura. Realizing that somehow Sakura cannot be burned, he decides to let her live and observe her… Now along with “Puppy,” the two suddenly began the assault on the hoodlums’ headquarter…
==Page 02==
I’m saying I’ll kill all of you

And so his work, cleaning, commences! What kind of evil resides here?

Huh?
Ahahaha! Did you hear that? He said he’ll kill us
Hey, little bro, you better quit being that way without any weapon, ya know?

So this was it… the drug that has been overflowing the streets

Ever since I exterminated all who belonged to the G-Falcon, your superiors have now demanded you to make more profit from the drugs…

You killed them?!
Why aren’t you guys caught by the cops now your business is this good?

Ya…bastard…which faction are you from…?

==Page 03===
Faction? I’m from class 1-B. [T/N As in school]
Got it? Burn up, all of you.

Ah…The drug!
Fuck you! How much do you think that one bug is worth?

You exterminated G-Falcon? Even if you are trying to intimidate us that’s a bit too much, brother. Though you do look like you’re pretty daring…

How about this? Come and be my subordinate. I liked the looks in your eyes. I can pay three times this amount

You can make quite a lot of money by selling drugs, but there’s a more profitable way //…right?

==Page 04===
Give…me…
Me…Drugs…

Get those idiots who can’t repay the high interest loans addicted, and then make them do dangerous yet unbelievably money-making works….

They will listen to whatever you say… // and when they turn useless
You kill them and sell their organs!

For the rest of the loans, we will have their wives or daughters, who are also addicted to drugs, sell their bodies....Isn’t this well thought?
==Page 05===
Look at the current world! There’s tons of fools who don’t have enough money… I can’t help but laugh at how much money I made!

To add onto that, we have got powerful allies, so no worries! // we’ve got a system that whatever we do, we will never be caught!

Isn’t this great? Hahahaha!
==Page 06===
Burn up.
==Page 07===
Eh…You’re kidding!
Where the heck did this fire come from?

Hey you! What have you done?

Stop it, Ogami…don’t kill in front of me.
There’s nothing you can solve by doing this…
==Page 08===
O…Ogami!!

Wha…!?
==Page 09===
Stop screwing around, you damned brat!!
Don’t ya ever underestimate us gangsters, ya know? Your little neck won’t last even…

==Page 10===
Gyaaaaa!! Help…Me!!

The…!? // Idiot! Don’t get near me….

Damn hottaaa!
Eeek!

Heh! Whoever you are you are not match to this!
==Page 11===
==Page 12===
What…!? // Why wouldn’t guns work on him…

What the hell is this blue fire…
==Page 13===
He…
He’s a monstaarr!

An eye for an eye
A tooth for a tooth
==Page 14===
And wickedness for wickedness [T/N I think I used several versions in the past. Don’t know which one is the best]
==Page 15===
==Page 16===
Licking
Ogami…
You…
I don’t care if you’re a “Code: Breaker” or whatever, but you shouldn’t have done that!
==Page 17===
If by killing the evil ones the world can get rid of evil, then everyone would’ve done that!
Nothing can be solved using force!

Alright, then could you have saved that man over there with that way?
The homeless old man?

About “Puppy”’s mom, “Dog?”

That’s just bullshit. These wretches won’t listen to anything
All you can do is make them kneel by force
==Page 18===
What…

Anyways, I don’t care about this sort of stuff
You don’t care…?

This is…Blood?

If I take a closer look at him…
He is full of injuries…Even if he used the blue flame he’s no more than a human…if he’s injured he’d bleed, he’s got the same body as mine…

If you don’t care then…
Why would risk getting hurt…
==Page 19===
Don’t…Don’t move! // We’ll arrest you right here for murder! Do not resist! [T/N Technically he’s saying “Be Obedient!”]

Wait, Ogami! // these are the police officers who came here because of a report of violence around here

They protected me from the thugs!!

You’re not going to fight against the judiciary commissioners of Japan, are you?

Give it up, Ogami!
==Page 20===
I got it, I won’t resist. I surrender

Young lady, please get away from his for now…

Eh? Oh…
==Page 21===
All will be fine now…

All witnesses are to be eliminated
…St
==Page 22===
Stop it, Ogamii!!

This unexpected violence!
Enforcing his way as he planned!?
How heinous is Ogami Rei!?

Next: The crash between body and body [T/N Furigana mismatch: “Body language between the two” would be the other tl.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked caesarpk for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Dr4G0nZ ()
Posted on Jul 11, 2008
Thanks for the trans!
#2. by Phat ()
Posted on Jul 11, 2008
thanks :D
#3. by Kheops ()
Posted on Jul 11, 2008
Thanks caesarpk :)
#4. by Hiruma Youichi ()
Posted on Jul 11, 2008
Thanks :)
#5. by Rena Chan ()
Posted on Jul 11, 2008
Thanks

It's only been a few chapters, so I guess that's the reason it's not going anywhere yet.
#6. by sakura_hime04 ()
Posted on Jul 12, 2008
Thanks
#7. by heavens_dragon ()
Posted on Jul 12, 2008
Thanks so much for the translations, caesarpk!
#8. by Rock-Bird ()
Posted on Jul 12, 2008
thx
#9. by jjmase03 ()
Posted on Jul 14, 2008
thanks for the trans!

About the author:

Alias: caesarpk
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 54
Forum posts: 423

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 12, 2008 5 en Dash4
Jan 31, 2010 5 pl juUnior
Jan 4, 2011 5 id Gwilthyunman

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68