D.Gray-Man 128

Based on Carlos-Net's Translation! Thx a lot!

1

Lavi: ¿En serio...?
Chaoji: Um... / ¿Quien es ese...?
Lenalee: General... // Cross...
Texto: ¡Cross finalmente aparece...!


2-3

D.Gray-man
Noche 128 - DOS
Allen: Maestro...
Texto: ¡¿Increíblemente poderoso y una terrible persona...?! ¡Cross ha llegado a la batalla!


4

Allen: Ti - Tim... Tu también... // !
Cross: Parece que por fin tu inocencia ha tomado una forma decente.
Allen: ¿Huh...?
Cross: Y aun así, estas completamente golpeado... // Ven...
Allen: ¿Huh? // Ah - / S - Si. Lo sien-


5

Allen: -to? // ¡Aaaaaaahhh!
Lenalee: Whoa...
Chaoji: ¡¿AAAGH?!
Lenalee: ¿Ehhhh?
Cross: Eres un mugriento. Idiota aprendiz...


6

Cross: Oye, tu también eres un mugriento, aléjate de mi. / Solamente permitiré que la gente bella este cerca de mi, la gente mugrienta (excepto las mujeres) pueden irse al infierno...
Texto alrededor de Cross: Odio a los mugrientos.
Lavi: Eso que dices es horrible.......
Cross: el Clan de Noah... / Me preguntaba que estaban hacienda ustedes aun causando alboroto aquí siendo que el Arca estaba a punto de colapsar, pero... // Parece que haz perdido la cordura, ¿No?
Tyki: EG... // EGSOR... // ...SISTA...
[esta intentando decir “Exorcista” pero no lo deletrea bien]
Cross: Consumido por el Noah, huh... // Estas manchando el nombre de la familia, ¿Lo sabias?


7

Cross: ON // ABATA // URA // MASARAKATO // ON GATARU!! // ¡Limite de la Tumba de Maria... LIBERATE!


8

Cross: ¡Cortina de Magdalena!


9

Exorcistas: ?!
Lavi: ¿Esto es... / ...un himno...?
Allen: ! / Es la "Cortina de Magdalena".
Lavi: ¿Que? // ¿Huh?
Allen: Shh.
Tyki: ?!!


10

Cross: He dejado que los mocosos se vayan. // No tienes problema con eso... // ¿Cierto?


11

Tyki: ¡AAAAAAAAAAAAAAGHHH!
Lavi: (¡¿Acaso Tyki ya no puede vernos?!)
Allen: (La Cortina de Magdalena... / Es una técnica defensiva que usa el poder del arma anti-Akuma de mi maestro para afectar la mente del enemigo y nublar su visión con ilusiones.)
Lenalee: ¿Acaso esa muñeca es un arma anti-akuma?
Texto: Parece viva...
Allen: ......... // Esa no es una muñeca – Es un cuerpo humano.
Lavi: Oye, Eso no es... / Prohibido...
Allen: Mi maestro uso magia para crear ese cuerpo, una mujer con una Inocencia de tipo parasito, la suya propia. // Maria solamente obedece las ordenes de mi maestro.


12-13

Allen: Y así... // Esa es el arma anti-Akuma de tipo equipamiento que pertenece a mi maestro.


14

Allen: ¡"Sentencia"!


15


16-17

Cross: Amen.
Allen: "La Tumba de Maria" y "Sentencia". // Mi maestro es un Exorcista que utiliza dos armas anti-Akuma.
Texto: ¡Un poder incomprensible...!
Próximo Capitulo: ¡La batalla de Tyki vs Cross esta decidida! ¡¿Y para escapar del Arca...?!

Disfrutenlo n_n.