Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 311

Bleach Chapter 311

es
+ posted by DeepEyes as translation on Feb 22, 2008 19:23 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 311

Based on Kaya's Translation (bleachasylum)! Thx a lot!

Pag. 001

Ichigo: ...Maldición....
......................!

Orihime: ...Tiene...
.....6 brazos.........!

Texto: ¡Kenpachi V.S Nnoitra! ¡El sexto brazo de Nnoitra atraviesa a Kenpachi!


Pag. 02

Texto: Este es... El mas fuerte.

Bleach 311
The Undead 4



Pag. 03

Nnoitra: Este es tu fin.
¡SHINIGAMI!

Kenpachi: HA.


Pag. 04

Kenpachi: HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHHA

Nnoitra: ?!


Pag. 05

Kenpachi: ¡¿No es esto magnifico?!

¡Esto es lo MEJOR!
¡Tiene que ser de esta forma o de lo contrario no seria divertido!

¡¿Qué llego a su fin?!

¡Lograste hacerme un agujero, ahora estamos iguales!

Ven
C.o.m.e.n.c.e.m.o.s.
ESPADA


Pag. 6-12


Pag. 13

Nnoitra: ¡¿Qué demonios esta pasando?!
Yo soy el que lo corte a el. ¡Pero soy yo el que esta sangrando!
¡No importa cuanto lo ataque, aun es capaz de devolverme mis golpes!

Yo soy el mas fuerte,
El más fuerte,
¡EL MAS FUERTE!

No eres mas que una basura en el ojo.
¡¿POR QUÉ NO TE MUERES?!


Pag. 14

Kenpachi: Che...
Si las cosas siguen así,
En verdad voy a morir.

Yachiru: ...Ken-chan


Pag. 15

Kenpachi: No quiero tener nada que ver con eso...
Esa cosa de la muerte...

...Vaya...
...Creo que no hay más alternativa...

Intentemos usar esto que no he usado en mucho tiempo.
Este Kendo.

Nnoitra: ....................
¿....Qué estas diciendo?

Kenpachi: Cuando entre al Gotei 13, hubo un periodo de tiempo donde ese viejo me torturo bastante.
Esta cosa simplemente no va con mi naturaleza.
El estilo de pelea con la espada, Kendo, no es más que basura. Su nombre me molestaba bastante así que nunca lo use.

Pero aprendí una cosa de el...


Pag. 16

Kenpachi: Sabes...
A lo que llamamos espada,
Puedes moverla con mucho mas fuerza usando las dos manos en lugar de una sola.

Nnoitra: ¿....Ah?
¿De que estupideces esta hablando?

¡Esas cosas...
Las se desde hace mucho tiempo!

Kenpachi: ...Tu simplemente no lo comprendes del todo...


Pag. 17

Kenpachi: Sabes...
Que tan grande es la diferencia de poder cuando sostienes tu espada con dos manos en lugar de una.


Pag. 18

¡En el camino hacia "El mas fuerte"--- Ahora la espada se mueve rápidamente!

~DE

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by  ()
Posted on Feb 22, 2008
Did you join all the spoilers parts to make up the raw and translate it?
#2. by lupemavi ()
Posted on Feb 22, 2008
Kaya ( Bleachasylum ) did the first english trans ^^
#3. by Tsukisama ()
Posted on Feb 22, 2008
Gracias, DE :hbunny
#4. by DeepEyes ()
Posted on Feb 23, 2008
La traduccion me llego con una peticion para que la tradujera y no me decia de quien era... lupemavi... Estas seguro que era la de Kaya de Bleachasylum para darle su respectivo credito? Si me das el link es suficiente n_n... Yo la reconoceria =)...

~DE
#5. by lupemavi ()
Posted on Feb 23, 2008
Creo que si, porque fue la primera que salio, aqui te la dejo por si acaso, lo siento si me equivocado ^^

[spoiler text="OJO_001
Ichigo: ...Shit....
......................!

Orihime: ...There are...
.....6 arms.........!

[Kepachi V.S Nnoitora!!! Nnoitora's sixth arm stabbed Kenpachi!!]

JOJO_02
This is ---- the strongest.

Bleach 311- The Undead 4


JOJO_03
(arms growing)

Nnoitora: "It's over.
"SHINIGAMI!"

Kenpachi: "HA."

JOJO_04
Kenpachi: "HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHHA"

Nnoitora: "?!"

JOJO_05
Kenpachi: "Isn't this awesome!"

"This is the GREATEST!!!"
"It has to be like this or it won't be fun!"

"What is over!?"

"You managed to stab me a hole so now I am on the same line with you!!”

"Come
l.e.t's b.e.g.i.n.s
ESPADA"

JOJO6-12
(From Annie's description)
At the end of his words, Kenpachi aimed at Nnoitora’s neck but he dodged. He cut Kenpachi’s left shoulder but Kenpachi continued to smile and attack Nnoitora more. They continued to fight until Nnoitora had to use all the six scythes to attack Kenpachi at one go.

But that didn’t stop Kenpachi. And the more Nnoitora hitting Kenpachi, he attacked back with much more force.

JOJO_13
Nnoitora: "What the hell is going on?!"
"It's me who slashed him. And he is the only one bleeding!!"
"But why no matter how much I attacked, he could still be able to return the blows!!!"

‘I am the strongest,
the strongest,
THE STRONGEST!!’

"You are a pest in the eye."
"WHY DON'T YOU JUST DIE?!"

(I spotted the mistake in the arrangement of the jap RAW. The very last page of the raw,7_14 is the next page so please take note. The JOJOHOT HQ scans[high quality in Chinese] do not have this problem.)
JOJO_14
Kenpachi: “Che"
If this goes on,
I will really die.”

Yachiru: "...Ken-chan"

JOJO_15
Kenpachi: "I won't deal with this..."
"This Death thing..."

"...Man...
...no choice then..."

"Let's try this which I haven’t used it for a long time.
"this Kendo.”

Nnoitora: "...................."
"....What are you saying?"

Kenpachi: "When I first entered Gotai 13, there was a period of time whereby that old jeezer tortured me really hard .
"And this thing doesn't work with my nature.
What Kendo sword fighting skill, it is bullshit. I was very annoyed with its name so I never use it.”

'But I learnt one thing from it..."

JOJO_16
Kenpachi: "Do you know?"
"What we called ‘a sword,"
"You swing your sword stronger with two hands than with one."

Nnoitora:" ....Ah?"
"What the hell are you rambling about?"

"This kind of thing..."
"I have understood it a long time ago!!!"

Kenpachi: "...you just don't understand at all..."

JOJO_17
Kenpachi: "Do you know?"
"How big the difference of the strength is holding with one hand than with two."

JOJO_18
Onwards to "the strongest" a stronger era than ever---
Now, the sword swung swiftly"]


http://www.bleachasylum.com/showthread.php?t=3373&page=19
#6. by DeepEyes ()
Posted on Feb 23, 2008
Si, esa es, gracias n_n... Arreglare el encabezado =9...

~DE

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 22, 2008 311 en cnet128
Feb 23, 2008 311 en fosskers
Feb 22, 2008 311 en Raiyuu
Feb 24, 2008 311 pl juUnior
Oct 27, 2008 311 es Lsshin

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68