Not a member? Register now!

Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Switch to XenForo for the forums has FINISHED...
Manga News: Check out these new manga (1/25/16 - 1/31/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (February 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Final round of voting in the Anime Awards 2015! Come participate in the Tokyo Ghoul Awards!
Translations: Gintama 574 (2) , One Piece 814 by cnet128 , Bleach 660 by cnet128

Bleach 311

Bleach Chapter 311

+ posted by fosskers as translation on Feb 23, 2008 07:29 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 311

Bleach Chapter 311
Translation by fosskers
RTS: http://mangahelpers.com/forums/showthread.php?t=26251

Note: (:) donates a change in cell where the same person is talking.

Page 1
Margin: Kenpachi vs. Nnoitora!! Nnoitora's sixth arm pierces Kenpachi!!

Ichigo: ...damn...!

Orhime: His arms...
(:) Six of them...!

Page 2
Text: This is "the Strongest".
BLEACH 311. The Undead 4

Page 3
Nnoitora: ...it's all over

Kenpachi: Ha.

Page 4

Page 5
Kenpachi: Fuckin' rights!!
This is the best!!
I wouldn't have it any other way!!
(:)What's over!?
I finally have some holes in me
We're equals now!!
(:)Let's get to it

Page 6-12
No text.

Page 13
Nnoitora: What the hell...!!
(:)I'm the one cutting!!
He's the one bleeding!!
(:)So how the hell...
no matter how much I cut, how does he keep cutting back!?
(:)I'm the strongest
the strongest...
I am the strongest!!
(:)You're a fuckin' eyesore!!!
Die already!!!

Page 14
Kenpachi: ...tch.
I'm really gunna die at this rate.

Yachiru: ...Ken-chan.

Page 15
Kenpachi: ..I kinda....
...don't wanna die.
(:)...My my...
Guess I have no choice.
(:)I suppose it's back to the old stuff.
"Kendou" (Note: Kendou means "The way of the sword")

Nnoitora: ...what'd you say?

Kenpachi: *LINES*

Page 16
Kenpachi: Did ya know?
With swords...
It's stronger swingin' with both hands than with one.

Nnoitora: ....Eh?
...the fuck you talkin' about?
(:)That shit...
(:)I don't need to know that to kill you!!!

Kenpachi: That's not it....

Page 17
Kenpachi: So ya don't know?
How much do you think the power differs?

Page 18
No text.

Page 19
Text: That above "the Strongest" swings down!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Rock-Bird ()
Posted on Feb 23, 2008
thank u for the translation!
#2. by OrangeRat ()
Posted on Feb 23, 2008
thank you
#3. by jaimacando ()
Posted on Feb 25, 2008
thanks for the trans!

About the author:

Alias: fosskers
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 19
Forum posts: 77

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 22, 2008 311 en cnet128
Feb 22, 2008 311 en Raiyuu
Feb 22, 2008 311 es DeepEyes
Feb 24, 2008 311 pl juUnior
Oct 27, 2008 311 es Lsshin

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 8, 2016 Natsume Yuujin Chou 80 en Sohma Riku
Feb 8, 2016 Gintama 574 en kewl0210
Feb 8, 2016 Toriko 357 en kewl0210
Feb 8, 2016 Gintama 574 en Bomber...
Feb 6, 2016 Yokohama-sen... 6 en Dowolf
Feb 6, 2016 3-gatsu no Lion 86 en kewl0210
Feb 6, 2016 One Piece 814 en cnet128
Feb 6, 2016 Bleach 660 en cnet128
Feb 3, 2016 3-gatsu no Lion 85 en kewl0210
Feb 1, 2016 Gintama 573 en kewl0210