Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 245
[Shonen][Spanish] Naruto 245 [by dens-09]
Naruto 245
Págs.20/20
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso de la traducción: Para todos
Págs.20/20
Quote:
Página 1
Jiraiya: Pasaron dos años y medio...
Naruto: Así es...
Página 2-3
Texto: Capítulo 245: El Regreso de Naruto
Página 4
Jiraiya: JaJa... / Si que está alegre hoy...
Naruto: ¡Muy bien!
Página 5-6
Naruto: ¡Heché a fatar este lugar! // ¡No ha cambió nada en lo más mínimo!
Página 7
Naruto: ¡Sí! ¡Sí!
Página 8
Naruto: ¡¿Eh?! // ¡JeJeJe! // ¡Así que pusieron la cara de la vieja Tsunade en la montaña! ¡Ja!
Kakashi: Creciste bastante... Naruto...
Página 9
Kakashi: ¡Hola!
Naruto: ¡Kakashi-sensei! // ¡JaJa! ¡No cambiaste nada! // ¡Espera! ¡Antes de que lo olvide!
Página 10
Naruto: ¡JeJe! ¡Tengo un regalo para ti, Kakashi-sensei!
Tsunade: Sakura...
Sakura: ¿Si?
Tsunade: Ese mocoso de Naruto... // Parece que regreso a la aldea.
Kakashi: ¡¿Queeeeeé?! // Tú... Có-Cómo... Ti-Tienes...
Página 11
Libro: Icha-Icha Tactics
Naruto: ¡Después de 3 años, éste es el libro de Icha-Icha Tactics! / ¡Es bastante aburrido, pero después de todo... Creo que te gustará!
Jiraiya: Imbécil... La belleza de ese libro, no lo puede entender un niño como tu... // Además... Es un libro bastante raro, que no salió al mercado...
Página 12
Naruto: ¡Muy bien! / ¡Ahora al Ramen de Ichiraku!
Jiraiya: Como te lo prometí... / Te dejo a cargo Naruto... // Me temo que los Akatsuki ya están muy impacientes... Así que puede que hagan algún intento pronto... / Yo iré por los alrededores, obteniendo la mayor información posible...
Naruto: ¡AAAHHH!
Página 13
Naruto: ¿Sa... Sakura-chan?
Sakura: ¿Eh? ¡¿Naruto?!
Página 14
Sakura: ¿Cómo me ves? / ¿Ahora me veo como toda una mujer...?
Naruto: ¡Te ves muy bien! ¡No cambiaste nada!
Jiraiya: Aún no entiendes a las mujeres...
Sakura: Tú... ¡¿Ahora eres más alto que yo?!
Naruto: Sí...
Sakura: Hmmm... Naruto, te volviste más fuerte que desde la última vez que te vi...
Konohamaru: ¡Naruto Niichan!
Página 15
Konohamaru: ¡Oiroke no Jutsu!
Jiraiya: ¡Oh-HoHo!
Konohamaru: ¡¿Qué tal estuvo?! // ¡¿Una técnica bastante provocativa, no?!
Naruto: JeJeJe...
Página 16
Naruto: Konohamaru, lo siento pero ya no soy un niño... / De ahora en adelante tu tampoco deberías usar esa técnica...
Sakura: Así que... Naruto no sólo ha madurado en apariencia... Eso me hace sentir un poco triste. Ahora es sorprendente... Naruto. // ¿Me imagino que ahora tienes bastantes y magnificas nuevas técnicas, no?
Naruto: ¡Esa técnica ya es muy mediocre, Konohamaru! // ¡Observa las nuevas técnicas pervertidas que desarrollé! ¡Aquí voooooy!
Sakura: Aja, nuevas técnicas perverti...
Página 17
Sakura: ¡¿Técnicas pervertidas?! / ¡IDIOTA!
Kakashi: ¿Hm?
Página 18
Sakura: ¡Estaba equivocada! ¡No cambiaste nada! // ¡No te he visto durante 2 años y en sólo 2 minutos mira con lo que sales! ¡Imbécil! // ¡¿Y qué hay de los sentimientos quue tuve de ti hace un momento?! / ¡¿Ahhhh?! // ¡Por no haber madurado como tú, cómo si pudiera sentirme triste!
Kakashi: Oye, oye, Sakura, cálmate... // Konohamaru está aterrorizado...
Tsunade: Jiraiya... Naruto... Ahora es similae a ti después de estos 2 años...
Jiraiya: La belleza y la fuerza... // Parece que criaste a otra Tsunade, ¿No?
Página 19
Tsunade: ...Bien. / Aquí termina el descanso. // Kakashi.
Kakashi: Bueno... Pasó mucho tiempo, ¿No? // A partir de ahora..., // Vosotros 2 y yo, seremos compañeros, e iiremos a una misión. // Pero a diferencia de la última vez, no hay maestro ni alumnos. / A partir de hoy, sólamente somos ninja de Konoha.
Página 20
Kakashi: Bien... Para comenzar,mostrádme cuanto habéis crecido. // Las reglas son las mismas que la primera vez que nos vimos. // ¡No cojerías esto cascabeles, si no venís con instinto asesino!
Texto: Próximo capítulo: 246 ¡¡El crecimiento de los dos!!
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso de la traducción: Para todos
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 9 guests have thanked dens-09 for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 |  |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!