Fairy Tail 172

1
Fairy Tail
Capitulo 172: A chave da Esperança
[Texto: sua inabalável vontade... // ...Aproveitando ao máximo agora!!]

2
[Texto: A "Assutadora" Lucy é a guia de novo! Ao contrário da Terra, ela é bastante confiável?!]
[Box: Luen Town]
Lucy de Edoras: Até pouco tempo atrás, a magia era um negócio como outro qualquer. // Mas então havia as Yami Guilds... // ...E agora dias, toda magia é proibida. // Mesmo o ter na sua posse é um crime.
Natsu: Basta ter a magia é um crime ...?
Wendy: E sobre as pessoas que podem usá-la naturalmente?

3
Lucy de Edoras: Hm?... Bem, eles apenas têm que se livrar dela, não? // O que você quer dizer com isso, afinal? "As pessoas que podem usá-la naturalmente..."?
Natsu / Wendy: .........?!
Charle: Parece que neste mundo, a magia toma a forma de uma coisa "tangíveis".
Happy: Uma "coisa"?
Charle: Uma vez que a magia aqui é limitada, eu presumo que pessoas como nós, que possuem a magia em seus corpos, simplesmente não existem. // Magia está contida apenas em recursos como Lachryma. // Ao combiná-la com armas e outras ferramentas, as pessoas deste mundo criam itens mágicos. // Esse processo é o que eles chamam de "Mágica".[Label: Magica]

4
Natsu: Então, os magos daqui fazem nada, mas usam itens mágicos?
Lucy de Edoras: Nós chegamos. // Aqui em baixo é onde vamos encontrar no mercado negro mágico. // Se você vai viajar, você precisa de suprimentos.
Wendy: Mercado Negro...
Natsu: Bem, o que quer. Se isso é como funciona a mágica aqui, é isso que nós vamos ter que fazer!
Feliz: Sim!
Charle: Você certamente... adaptar-se rapidamente ...
Lucy de Edoras: Ahahahahah!! / / Ahahahahah ...!!

5
Lucy de Edoras: Eu, escrever um romance? // Wow ~~~~~~! // E eu sou uma garota rica...? Quem usa a chave mágica ......? // Ahahahahah!
Natsu: Vocês dois são barulhentas, no entanto.
Lucy de Edoras: Cala-te!
Wendy: Então, nós compramos estas coisas... mas como podemos realmente usá-las?
Lucy de Edoras: Seu idiota! Não levá-la em público! // Eu já lhe disse, não?! Possuir a magia é um delito penal em todo o mundo!
Wendy: Eu sinto muito...
Charle: Ainda... A Magia não fazia parte da vida das pessoas?
Lucy de Edoras: Claro que era... aqueles bastardos do Reino roubaram um enorme pedaço da nossa cultura. // Para que eles pudessem manter tudo para si.
Natsu: Então, se você bater esses caras do reino, talvez o mundo será capaz de usar magia novamente!

6
Lucy de Edoras: Q... Que diabos você pensa que está dizendo?! // Como é que pretende lutar contra o Exército Real?!
Natsu: Então você vem junto com a gente procurar?
Lucy de Edoras: Eu só estou mostrando o caminho para a Capital......! / Eu... Eu não estava pensando em lutar contra eles!
Natsu: Eu vejo. // Bem, obrigada!
Lucy de Edoras: ......!!!

7
Soldiers: Lá estão eles!
Lucy de Edoras:! / / O Exercito Real?!
Wendy: O queeeeeee?!
Soldiers: Vocês são magos de Fairy Tail, não é?! Não movem um músculo!
Charle: Eles já nos encontrou?!
Feliz: Aaaahhhh!
Natsu: Tudo bem! Temos Tempo para experimentar esta "mágia" então ...
Lucy de Edoras: Não!
Natsu: Aqui vai nada!

9
Natsu: FOGO~~~~!!!!
Wendy: Charle! Como você usa essa coisa de novo!
Charle: Não olhe para mim!
Natsu: Hahah~~~~~~!!! // Eh?

10
Natsu: Barreiras?! // Foda-se... mais uma tentativa! //!
Lucy de Edoras: Eu já te disse magia é limitada, lembra?! Todos os itens mágicos só pode ser utilizado um número limitado de vezes!
Natsu: Essa coisa só funciona uma vez?!
Lucy de Edoras: Se você fosse um pouco mais eficiente, você poderia ter usado a cerca de cem vezes!
Soldados: Aproveite os ~~~~~!!! // Haaahhhhh ~~~~~!!!
Feliz: Isto é mau!
Wendy: Ummm......!! ummmm

11
Natsu: Onde você está indo, Wendy~?!!!
Wendy: Me Desculpe~~~~!!
Pessoa: Aaaaahhhhhh!!

12
Soldiers: Eles não podem fugir fugir! // Sim, senhor!
Lucy de Edoras: Parece que nós perdemos deles, mas a este ritmo, não seremos capazes de deixar a cidade ...!
Natsu: Magia neste lugar é inconveniente ...
Wendy: Na verdade...
Feliz: E agora?
Charle: Não há outra maneira de sair daqui?
Lucy: Isso poderia ser difícil...
Soldiers: Aqui! Um mago da Fairy Tail!

13
Natsu: Huh?
Soldados: Você vem com a gente!
Lucy: Me largue!
Soldados: Você é a Lucy, não é?
Lucy: Claro que eu sou, mas o que é isto?!

13
Natsu: Lucy?!
Lucy de Edoras: Eu?!
Lucy: Isso dói...!
Feliz: O Que a Lucy fazendo aqui...?!
Charle: O Q... O Que na terra...?!
Lucy: Ughh ...
Natsu: Temos de salvá-la!
Lucy de Edoras: Hei!
Lucy: Abram-se as... Portas do Escorpião!
Wendy: Lucy-san! Você não pode usar magia neste mundo!
Lucy: SCORPIO!!!!

14
Scorpio: Isto é...
Natsu: !!
Scorpio: SAND BUSTER~~~!!!!
Soldiers: Gaaaaahhhh!! // Aaaaaaghhhh!! // Aaaaarghhhhh!!
Natsu: Magia?!!
Wendy: Mas como?!!
Lucy de Edoras: Is... Isso é...
Natsu: Lucy!!!!
Lucy: !! // Rapazes!!!

15
Lucy: Onde você foi ~~~~~~~~~~?!!!
Natsu: Que diabos está acontecendo ...?
Lucy: Eu ~~~~~~~~~~~~?!!!!
Edoras!: N... Não me diga que essa é a versão da terra de...
Soldiers: Não os deixe escapar~~~! / / Pegue os ~~~~!!
Lucy de Edoras: Parece que a conversa fiada pode esperar.
Lucy: Natsu! Espalhe-se e leve os caras para fora!
Natsu: Não podemos usar magia aqui!
Lucy: O QUEEE?!
Natsu: Por que diabos você ainda pode usá-la, né ?!!!!
Lucy: Não me pergunte!!
Feliz: Lucy! Cabe a você!
Charle: Leve-os para fora, rapidamente!
Wendy: Você é a única aqui que ainda pode usar magia!

16
Lucy: Espere... isso faz de mim... realmente impressionante?
Natsu: Apenas faça-o já!
Lucy: Abrir... // Porta do Ram ... // Áries!!
Áries: E... Eu vou... / ...Fazer o meu melhor...!

17
Happy: Assim fofa~~!!!
Lucy de Edoras: O Que... O que é isto ...?
Soldiers: Uma pessoa que apareceu do nada...?!! // Não... Uma Espécie de Monstro...!? // Eu nunca vi nada parecido...
Lucy: Aries! Você pode tomar conta esses caras fora?!
Áries: C... Certo! Eu faço o que eu posso! // LÃ BOMB!!
Soldiers: AaHhhhhh ~! // Tão fofo ~ ~ ~! / / É uma sensação adorável ~ ~ ~! / / Mmmmmm ~ ~!
Áries: Huh ...?
Lucy: Rapazes! Esta é a nossa chance!
Natsu: Boa Jogada, Lucy!
Lucy: ~ Ahhh! Eu só poderia ter usado para isso ~ ~!
Lucy de Edoras: Isso é... A magia da Terra...

18
Lucy: ...Então, sim, quando o Anima estava consumindo a cidade, Horologium apareceu e me protegeu. // Ele disse que se sentiu algum tipo de distorção no espaço... // ...E então ele me abrigou em uma dimensão diferente temporariamente. // Antes que eu soubesse, fiquei completamente sozinha em um enorme espaço vazio... // ...Mas então Mistgun apareceu.
Charle: Mistgun?!
Lucy: ...Ele me contou o que estava acontecendo, e enviou-me para fora deste mundo antes que eu pudesse dizer qualquer coisa.
Natsu: Apenas quem é esse cara...?
Lucy: Ele não disse.

19
Happy: Por que você é a única que pode usar magia neste mundo?
Lucy: Hmmmmm ... // Você acha que, talvez, eu poderia ser algum tipo de Lendaria --
Natsu: Não é um acaso.
Lucy: Você não é divertida. // Para ser honesto, eu não tenho idéia. // Se Natsu não pode usar a sua magia, essa batalha pode ser dura...
Lucy de Edoras: Tem pessoas gravemente planejamento para assumir o Reino?
Natsu: Bem, com certeza.
Happy: Temos que salvar os nossos amigos, depois de tudo.
Lucy: é essa garota realmente eu ...?
Lucy de Edoras: Você não pode mesmo usar sua própria magia... Ainda que você esteja planejando na luta contra o Exercito...
Lucy: Ei! Eu posso usar meu bem, muito obrigado!

20
Lucy: Isso soa como um trabalho para Lucy, a (atual) mais forte do maga Fairy Tail!! // Deixa comigo!
Natsu: Eu não posso acreditar...
Charle: Nós não temos muita escolha...
Happy: Sim!
Wendy: Boa sorte, Lucy-san!
Lucy de Edoras: (Há algo de estranho com essas pessoas... // De alguma maneira o eu me encontrar... // ... ficando a sensação de que poderia realmente... // ...posso ser capaz de mudar o mundo. ..)
[Texto Lateral: o poder de superar todas as adversidades encontra-se em uma atitude positiva!!]
[Texto do Final: Continua no capitulo 173: Bola de Fogo]