Toriko 220

Chapitre 220 : Un combat monstrueux


Pge 1-

- On est capables de se défendre
- tous seuls...
- L'équipe médicale est prête !!!

- Dahahaha ! Un adversaire pour chacun !!
- Allez, venez donc, Bishokukai !
Toriko


Pge 2 -

- Le grand affrontement des têtes d'affiche !!!
Gourmet 220 : Un combat monstrueux


pge 3-

sfx : waaa don bogaaan
-...
- Zaus...
- Alors comme ça...
- ça a commencé

- ...
- Eh eh...
- Et si on profitait encore un peu du festival.


pge 4-

- Bien, voyons...

-Montre-toi, Starjun.
- je sais très bien que ce n'est pas ça qui va te blesser.


Pge 5-

- Non...
- Gara...

- ce n'est pas le cas...
- c'était une excellente attaque...

- La première fois que je t'ai rencontré...
- C'était à la grotte de "Sandy Beach", pas vrai...?

- permets-moi de te donner un avant goût...
- des progrès que j'ai faits...


pge 6-

- 50 ren !!!
- Kugi punch* !!!!
* Ndt : poings-pilon, 50 fois


Pge 7-

- Dododododododododdoododo


Pge 8-

- 50 ren...
- Kugi punch !!!!


Pge 9-

- Wahahaha

-Hahaha
- 50 + 50


Pge 10-

- 100 Ren !!:
- Twin kugi punch* !!!
* Ndt : doubles poings-pilon, 100 fois


Pge 11-

- Leg boomerang* !!
* Ndt : Jambe boomerang

- Cannon Fork* !!!
*Ndt : Fourchette Canon


pge 12-

N/a


pge 13 -

- Toriko: Ohohoh
- 50 Ren...

- Nail Gun* !!!
* Ndt : Pistolet pilon, 50 fois

- Rhaaaa


Pge 14-

N/a


Pge 15-

- Hu....
- Hu.....

- Hu.....
- Hu.....


Pge 16-

-crac

-...
- Mo...
- Mon casque Shiva a été brisé...?


Pge 17-

- Je jubile Toriko... j'ai le sang qui bouillonne en moi...
- Je savais bien que me battre contre toi m'enflammerait...

- Et...
- si on reprenait...?!

-Ouaip... //finissions-en...
-Starjun.

- Un combat monstrueux...
- qui nous fait vibrer...


Pge 18-

N/a


Pge 19-

- Bahahaha
- Maintenant, Bishokukai !
txt : Un spectacle de désolation !!!

- Si tu veux m'arrêter,
- Il vaut mieux que tu le fasses au plus vite !

- avant que les décharges ne s'atténuent, sinon...
- même moi je ne serais plus en mesure de reprendre le contrôle de moi-même.

Toriko
Gourmet 220
fin