Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (4/13/15 - 4/19/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Come make your nominations in Fairy Tail Awards.
translation-is-ready

Air Gear 299

Trick 299

id
+ posted by Fox99 as translation on Dec 28, 2010 14:11 | Go to Air Gear

-> RTS Page for Air Gear 299

Based from: Molokidan

Our Homepage: Visit please
Judul: Kaito Dan Gazelle

1)

putih: Pada zona glasial yang menghubungkan Jepang dan Rusia, Armor AT ini ...!!

1: Kikoh?


2)

miring: Kaito dan Gazelle. Perjalanan mereka menuju ke daratan kedamaian.


3)

1: kih


4)

1: Apa ini, episode terakhir acara opera sabun dari periode Showa?

2 (2b): Aku tak percaya mereka akan membawa kita keluar ke ujung dunia seperti ini, dasar orang-orang idiot ... membuat kita menyeberang floes es sialan dengan kaki telanjang kami ...

3: Sekarang, sekarang, ini bukan waktu untuk memuji mereka, Sora.

4 (kecil): dingin sekali...

5: ... ya ... baju besi AT itu hanya dapat hop sekitar 300 meter ... jika banyak yang terpeleset, maka semuanya akan berakhir ...

6: chka


5)

1 (2b): Siaaaal, cepat marah seperti biasanya! (Mereka pikir berapa harga benda itu!?) aku akan membelikanmu DVD Oshin edisi khusus,ayolah bersabar sedikit...

2 (2b): nggak minat diskusiin hal itu? Terserah kau saja!

3: aku hanya merasa seperti meledekmu dari atas, jadi ini adalah waktu yang tepat!


6)

1: chah

2(2b): Ketika kau mendapat "sayap-sayap" itu...Sayang sekali kau tak tahu cara menggunakannya.


7)

1 (2b): Ini mungkin cara yang tepat bagi "gazelle" untuk berlari menghindari terkaman "singa,"

2 (2b): Ya ... tapi kau benar-benar bodoh, berlari ke laut kosong. tak Ada tempat bagimu untuk bersembunyi sekarang.


8)

1: Goch...

2: Apa ini?

3: BOM Kematian


9)

1: Oh Siaal ...


11)

1: ... sudah berakhir ...

2 (2b): Kaito ... Maaf ... aku salah paham padamu ... kau tidak datang ke sini untuk membiarkan aku pergi, kan?

3: Hal itu ... yang memancing mereka kesini...

4: sampai ke gumpalan es yg terapung, di mana mereka tak punya tempat yang dituju...!!

5 (2b): Um ... aku berutang budi pada beruang putih Rusia, kau tahu ... kapal, senjata ... banyak ...

6: Tapi Kakiya ... Yoshito.

7: aku akan balas dendam untuknya.


13)

1: ch ...

2 (2b): - tapi ... tak ada gunanya! Trik seperti itu ... tak berguna pada orang-orang ini!


15)

1 (2b): aku gunakan "sayap" akhirnya tanganku melakukan hal dengan tujuan selain melarikan diri.

2: Aku muak berlari terus.

3: Gaze....itu pistol ku...

4: Hentikaaaan!

5: Jangan lakukan ...

6: aku ingin menjadi seperti Kaito

7: dan mencabik-cabik musuh dengan taringku.


16)

1: ... tetapi aku sekarang,

2: "ini" adalah senjata yang aku miliki.

3: Jadi aku akan melarikan diri ke dasar neraka.

4: Dengan ini, "pintu"nya tak akan terbuka untuk sementara waktu ... rasakan itu!


17)

1: Gaze ...

2: Hentikaaan ...

3: Kaito ... langitmu

4: benar-benar indah sekali.


18)

1: Gazelllllllle

miring: Pelarian diri yang berani. Mulai saat ini, Waktu berlalu membawa perjalanan baru!


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Fox99
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 17
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 24, 2010 299 en molokidan
Jan 5, 2011 299 es Norenche

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 26, 2015 Hinomaru-Zumou 46 en aegon-r...
Apr 26, 2015 Billy Bat 137 en kewl0210
Apr 26, 2015 Billy Bat 136 en kewl0210
Apr 25, 2015 Assassination... 137 en aegon-r...
Apr 24, 2015 Gintama 539 en kewl0210
Apr 24, 2015 Gintama 539 en Bomber...
Apr 23, 2015 Toriko 321 en kewl0210
Apr 21, 2015 Mayonaka no X Giten 10 en Dowolf
Apr 21, 2015 JoJo's Bizarre... 42 en kewl0210
Apr 21, 2015 Billy Bat 135 en kewl0210