Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-is-ready

One Piece 680

Vice-Almirante do G-5, Vergo o "Bruto"

br
+ posted by G_I_A as translation on Sep 5, 2012 21:56 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 680

One Piece Cap 680

Página 1

(Capítulo 680: "Vice-Almirante do G-5 da marinha, Vergo o "Bruto")
(O Kehehehe de Caribou no novo mundo vol.6: "Para o fundo do mar com a velocidade de um tritão")

Página 2

Passagem entre os prédios A e B
Arff...
Ele sacrificou o próprio laboratório para deixar o gás entrar!!!
Nós não podemos relaxar ainda! Rápido, Barba Marrom!!!
Estão todos em cima de mim!!!
Vocês são bem pesados!!!
Sinto muito, por favor aguente...
Não havia outra escolha!!!
Estamos cansados, andar seria irritante.
Essa é a pior desculpa de todas!!! Desçam logo!!!

Página 3

Você disse que o seu nome era Barba Marrom-dono, certo?
Sinto muito ter que fazer um pedido assim...
...Mas eu quero salvar meu filho Momonosuke o mais rápido possível!!!
Entretanto, eu corri tanto que é muito irritante ter que correr!!!
Desçam, seus desgraçados!!! Vocês são estúpidos?!
Arff
Arff
Tá muito quente aqui pra usar um casaco.
Pode esfriar novamente, sabe?
É só pendurar aqui
Vocês estão só relaxando!!! Se não estão feridos, corram com suas pernas!!!
Estou com fome.
Eu sou um samurai, eu não fico com fome!!!
De qualquer forma, nossos objetivos são diferentes!!! Logo que eu chegar à estação militar...
Eu vou deixar vocês e ir embora!!! Arff Arff
Barba Marrom-san, tem alguma coisa para comer?
Cala a boca!!!
Arff Arff...

Página 4

Dentro do 3° Laboratório, na passagem entre os prédios A e B...
Passagem entre os prédios A e B
(Prédio B)
Barba Marrom e os Chapéus de Palha
Tashigi e G-5
(Prédio A)
Vamos continuar Capitã-chan!!!
Punk Hazard deveria estar trancada, mas eles estavam fazendo aquela arma terr´vel.
Se não fizermos algo o mundo estará em perigo!!!
Nós devemos sair dessa ilha e informar as outras tropas!!!
Se não voltarmos para a marinha...
Os esforços dos outros serão em vão!!!

Página 5

Desculpa... Eu entendi o que vocês querem dizer. Vamos lá!!!
Espera!!! Tem alguma coisa no telhado?!!
Eh...
Gyaaaaaah!!!
O que é essa criatura?!
Não é aquela coisa que os Chapéus de Palha trouxeram com eles?!
Como chegou até aqui?!
Aquilo não é um lagarto ou algo do tipo?
Eu ouvi em algum lugar que dragões ainda existiam em Punk Hazard!!!

Página 6

Dragôes?!
Sim, eram feras miticas que o Dr. Vegapunk recriou artificialmente...
..Para guardar e proteger a ilha!!!
Quando eu o vi mais cedo...
Não estava com essa cara assustadora!!!
É perigoso, fujam!!!
Ele desviou?!

Página 7

Waaaah!!!
Meu Deus, aquilo é aço!!! Eu não quero ser mordido por aquela mandíbula...
Vamos correr para o prédio B!!!
Ele voa, é rápido e cospe fogo!!!
Mastiga até aço!!! O que é esse monstro?!!

Página 8

Uaaaaah
O quê?
Grrr
Foi embora?
Parece estar com pressa.
Tem um barulho vindo do fim da passagem...
Capitã Tashigi!!! Você pode se alegrar!!!
Reforços poderosos chegaram em Punk Hazard!!!
Aaah! Eh? Verdade?
Inacreditável!!!
Eh...
Ótimo!!! Agora estamos salvos!!!

Página 9

Capitã-chan, veja!!! O Vice Almirante Vergo veio nos ajudar!!!
A mensagem de alguem deve ter conseguido chegar antes do den den mushi ser roubado!!!
Isso quer dizer que o QG também sabe?! Vice Almirante!!!
Quantos soldados virão nos reforços?!
(Vergo!!!)
Os Vice Almirantes Smo-yan e Vergo!!! Os mais fortes do G-5!!! Seremos invencíveis agora!!!
Não... Fujam, pessoal...

Página 10

Eh...
Eh?!
Gyaaah!!!
Eh?!
Ai!!!

Página 11

V-Vice Almirante Vergo, eles cometeram algum erro?!
Eu acho que você quer puní-los...
Mas se você usar o seu Shigun...
...Eles vão morrer...
Gyaaah!!!
Bem vindos. Eu ouvi falar de você.
Comodoro Smoker.
Os soldados do G-5 são brutos e não muito espertos...
...Mas se você passar um tempo com eles vai perceber que não são tão ruins quanto as pessoas dizem.
Um dia...
Você pode até ser capaz de se importar com eles.
Onde está o Vice Almirante Vergo?
As vezes ele volta para sua cidade natal.
Ele se importa muiro com sua irmã mais nova que é doente.

Página 12

Como vocês podem se chamar de marinheiros?!
Sinto muito, os erros dos meus subordinados são minha responsabilidade. Eu vou cuidar disso da melhor maneira possível!!!
Vice Almeirante Vergo, Outro dia houve um relatório sobre crianças sendo sequestradas...
É... Eu investiguei sobre isso, mas aparentemente era falso.
A morte do próprio filho é algo terrível de se aceitar.
Pensar que eles foram apenas sequestrados da esperanças a eles.
Um dia quando você se tornar mãe, vai entender também.
Então é isso?
Pessoal se afastem!!!
Ele não é o homem que vocês conhecem!!!

Página 13

Por muito tempo...
..Ele tem sido...
ugh...
Capitã-chan!!!
Capitã-chan!!!
Aaagh!!!
Esse cara é um impostor!!!
Vergo-san nunca faria algo assim!!!
Isso é um disfarce? Algum tipo de poder?!
Pare de mitá-lo!!!
Vice Almirante Vergo!!!

Página 14

Ele sempre cuidou da gente mesmo nós sendo um monte de inúteis...
Ele é humano e justo!!! Pare de fingir que é ele, impostor!!!
(Eu não consigo nem falar...)
(Por favor, pare!)
Nos salve, Smoker-san!!!
Quem é você?
Uma dama está...

Página 15
Me chamando!!!
Chapéus de Palha!!!
Por que um pirata está aqui?!
Eu ouvi o som... das lágrimas de uma mulher caindo.

Página 16

Dentro do prédio B, pessoas usando o "expresso Barba Marrom".
A expressão do Sanji mudou e ele foi embora...
É porque uma aura estranha apareceu atrás de nós.
Deixa ele!!!
Hum?
Ah... O dragão-san!!!
Parece um pouco diferente.
Seus olhos!!!
O efeito do sedativo deve ter acabado.
Arff.. Arff.. Os pequenos foram desenvolvidos depois e são melhores.
Eles são mais rápidos, e seus corpos são mais resistentes!!! Ele vai nos atacar!!!

Página 17

Enquanto isso, Luffy e Smoker que foram na frente...
Conseguiram chegar até o prédio B e estão chegando perto do laboratório do Caesar.
Hogigigigi
Puff Puff
Labratório do Caesar
O que diabos o Vergo está fazendo?!
Eu preciso do G-5 para o meu experimento!!!
Eu preciso matá-los com Shi no Kuni, merda!!!
Tranquem a frente da passagem onde o G-5 está agora e deixem o gás entrar pela porta de trás!!!
Com o Vergo lá dentro?
Eu não me importo com a vida daquele idiota!!! Faça logo!!!

Página 18

Haah haah arff arff...
Haah... Haah...
Escute. Não! Espere um pouco! Haah Haah!!!
Eu estava correndo tão rápido que o chão estava queimando!!! Arff
Isso é injusto Haah... Haah... Você pode voar por aí com aquela fumaça fofa. Arff
Ok, escute.
Epera, eu já disse.
Hah... Vou dizer quando estiver bem.
Arff... Ok estou um pouco mais calmo.
Haah Haah
Ding Dong
Ei!!! Eu ainda não disse que tava bem!!! Arff arff
Escute, Vergo é meu inimigo!!! Haah Haah... Eu sei, Eu vou atrás do Caesar. Não toque nele, ok?! Haah... Haah...
Ah, o meu está aqui.
Merda
Hum?
Não vou te deixar escapar novamente!!!
Caaaaesaaaar!!!
Shugooooo!!!
(Ações rápidas levam à vitória!!!)


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 12 guests have thanked G_I_A for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: G_I_A
Message: Pm

Author contributions

Translations: 37
Forum posts: 1089

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 5, 2012 680 en JinHea
Sep 15, 2012 680 en cnet128

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68