Login
 
Not a member? Register now!

Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Switch to XenForo for the forums has FINISHED...
Manga News: Check out these new manga (1/25/16 - 1/31/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (February 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Final round of voting in the Anime Awards 2015! Come participate in the Tokyo Ghoul Awards!
Translations: Gintama 574 (2) , One Piece 814 by cnet128 , Bleach 660 by cnet128

Fairy Tail 161

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Nov 23, 2009 12:00 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 161

เสร็จล่ะ

สำหรับใครที่ยังไม่ได้อ่านตอนพิเศษ ก็ไปอ่านกันได้นะงับ ^_^"

ปล. บอกตรงๆ จนถึงตอนนี้ป๋มก็ยังไม่รู้ว่าจะเอาคำไทยไหนมาถึงจะคุมคำญี่ปุ่นที่เป็นชื่อตอนได้หมด ต้องขอโทษด้วยนะงับ - -"

1. ถ้าจะเอาไปลงที่อื่น ต้องใส่เครดิตคนแปลด้วยนะงับ แค่ Ju-da-su เฉยๆก็ได้ ขอให้มีติดอยู่ซักที่ในการอัพเดทของคุณเป็นพองับ
2. ห้ามนำไปทำเป็นแสกนเลชั่นเด็ดขาด ทุกกรณี! ถ้าเว็บคุณเป็นเว็บที่ลงทำคำแปลและแสกนเลชั่น ให้ติดประกาศไว้ด้วยนะงับ ว่า "ห้ามนำคำแปลนี้ไปลงเป็นแสกนเลชั่นเด็ดขาด"

แสกนเลเตอร์ไทย กรุณาอ่านด้วย: http://mangahelpers.com/t/judasu/releases/16897


แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 161 "ทลายความชั่ว เชิดความดี"

หน้า 1
เกรย์ - ได้เวลาแล้ว!!!
ฝากด้วยล่ะกัน ทุกคน!!!!

ลูซี่ - จงเปิด!!! ประตูแห่งหมู่ดาววัว...
ทอรัส!!!!

อิจิยะ - ฮึ๊ยยยยยยย
เพอร์ฟิวม์แห่งพลังเดินเครื่องเต็มที่~!!!!

เอลซ่า - นัตซึ

เวนดี้ - เท็นริวโนะโฮวโคว (เสียงคำรามมังกรฟ้า)...

** พันธมิตร ปะทะ โอราเชียนเซ็สส์!! บัดนี้ได้เข้าสู่ไครแม็คส์แล้ว!!! **

หน้า 2-3
แฟร์รี่เทล
ตอนที่ 161 "ทลายความชั่ว เชิดความดี"

** จิตใจของทุกคนรวมเข้าเป็นหนึ่ง **
** จงคว้ามันเอาไว้!! วันพรุ่งนี้ที่แสงสว่างทอดไปถึง!!! **

หน้า 4
นัตซึ - ย้ากกกกกก

ซีโร่ - ประวัติศาสตร์ได้จบลงต่อหน้าข้า
ม่านแห่งปฐมภพอันความว่างเปล่าจะเปิดออก

เจนเนซิส ซีโร่!!!!

หน้า 5
จงเปิด
ประตูแห่งเสียงหวีดร้อง

ผู้ท่องแห่งภพอันศูนย์เปล่าเอ๋ย!!!!
จงกลืนกินวิญญาณ!!
ความทรงจำ!!!!
ตัวตันของชายผู้นั้นซะ!!!!

หน้า 6-7
จงหายไป!!!!
ในนามของซีโร่!!!!

นัตซึ - อ้ากกกกก

หน้า 8
ซีโร่ - อะไรกัน!?

หน้า 9
ย้ากกกกกก

ซีโร่ - เปลวเพลิงสีทอง...

ว้ากกกกกก

กำลังเผาผลาญเวทย์ของฉันงั้นหรอ!!?

ย้ากกกกกก

หน้า 10-11

หน้า 12
ซีโร่ - เพื่อที่จะล้มมังกร

นักเวทย์ผู้นั้นจึงต้องมีพลังทัดเทียมกับมังกร

นี้นะหรอ...
คือดราก้อนสเลเยอร์

หน้า 13
ที่แท้จริง!!!!

นัตซึ - ปลดปล่อยพลังเวทย์ทั้งหมด!!!!

ศาสตร์ลับปราบมังกร "ชิรานุอิงาตะ" (ร่างเพลิงจรัส)

หน้า 14
กุเร็นโฮวโอวเค็น (คมดาบวิหคเพลิงแดงชาด)!!!!!

หน้า 15
ซีโร่ - อ้ากกกกกก

นัตซึ - ย้ากกกกกก

หน้า 16

หน้า 17

หน้า 18

หน้า 19

หน้า 20
** ตะวันสีนิลได้จบดิ่งลง **
** ความหวังของแสงสว่างได้ทอลงมาสู่โลก!! **

ตอนต่อไป ตอนที่ 162 "ฉันจะตามไปด้วย" TO BE CONTINUED

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Ju-da-su for this release

naruewat

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by cheesepakegrat ()
Posted on Nov 23, 2009
ขอบคุณครับพี่พลอย ว่าแต่ RAW ตอนพิเศษที่ผ่านมา อยู่ที่ไหนหรือครับ แบบว่าหาไม่เจออะ ._.'
Edit : ตอนนี้หาเจอแล้วครับ
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 722
Forum posts: 1275

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 23, 2009 161 es Orhidee
Nov 24, 2009 161 es eddy0331
Nov 24, 2009 161 ru Memento_Mori_676
Nov 25, 2009 161 id opoel
Nov 26, 2009 161 de Allin
Nov 29, 2009 161 en cnet128
Mar 8, 2010 161 it Sasuke_the_Avenger

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 8, 2016 Natsume Yuujin Chou 80 en Sohma Riku
Feb 8, 2016 Gintama 574 en kewl0210
Feb 8, 2016 Toriko 357 en kewl0210
Feb 8, 2016 Gintama 574 en Bomber...
Feb 6, 2016 Yokohama-sen... 6 en Dowolf
Feb 6, 2016 3-gatsu no Lion 86 en kewl0210
Feb 6, 2016 One Piece 814 en cnet128
Feb 6, 2016 Bleach 660 en cnet128
Feb 3, 2016 3-gatsu no Lion 85 en kewl0210
Feb 1, 2016 Gintama 573 en kewl0210