Bleach 108

Based on Manga-Rain's scanlation & trans


btw. tytuły są nieprzetłumaczone.
Ichigo vs Zaraki <wg mnie jedna z najlepszych walk w całym Bleach – moje top5> ciąg dalszy xP


Str 01:
Nanao: …Wiadomość z Dowództwa?
Jeśli to tylko rozkaz, to czy diabli-motyl nie wystarczy?

Gostek z 5-tej Dywizji: Tak.
Tekst: Ciemna Brygada (Brygada Cienia)
5-ta Dywizja:
Drużyna od Komunikacji
Gostek z 5-tej Dywizji: Jednakże ten rozkaz...
Posiada połączoną autorytatywność od Komandora Yamamoto i Kapitana Histugayi.
Nanao: Połączoną autorytatywność...
Pierwszej klasy rozkaz?

Str 02:
Shunsui: ...To JUŻ całkiem niezwykłe, przybyć do Soul Society jako człowiek...
Ale aby walczyć do tego rozmiaru...
To niesamowite. Naprawdę godne podziwu.
Shunsui: ...Także...

Str 03:
Shunsui: To ostatnie uderzenie...
Wyglądało całkiem przerażająco.

Shunsui: Było by nieprzyjemnie, gdybym tym dostał...
Nanao: Kapitanie Kyouraku!

Nanao: Pilna wiadomość!
Shunsui: To nie podobne do ciebie, abyś była taka w pośpiechu.
Tak ogóle, czy dzieciak z czarnej brygady przybył?
O czym to było?

Str 04:
Nanao: Kapitan Aizen...
Nie żyje...!

Nanao: Przyczyną jego zgonu była głęboka rana kłuta w serce i usunięcie Hakusui* zanpakutou.
*Hakusui to duch ducha. Duchowe hakusui jest jak żywej osoby dusza.
Nanao: To z pewnością morderstwo.
Nadal żadnego podejrzanego...
To było najwyższego priorytetu rozkaz połączonych autorytetów Komandora Yamamoto i Kapitana Hitsugayi...
Nie ma wątpliwości co do raportu...

Str 05:
Shunsui: ....
...więc...
Sousuke-kun...
...W takim razie.
Chodźmy go odwiedzić.
Nanao: Tak jest...

Nanao: ...Co z tobą,
Kapitanie Kyouraku.

Nanao: Najeźdźca nadal...
Żyje.
Czy mam...
Go wykończyć?

Str 06:
Shunsui: Nie.
Dama nie powinna robić czegoś takiego.
Nanao: Ale...
Ale to bardzo prawdopodobne, że mordercą kapitana Aizen’a jest przyjaciel tego najeźdźcy!!
Shunsui: ...Tak.
To może być prawdą, ale...
Może być także fałszem.

Nanao: Eh...?
Shunsui: ...Nie.
Po prostu zgadujemy tutaj bez żadnych dowodów.
Tak czy siak...
Musimy unikać sposobności zabicia niewinnej osoby.
Wezwij medyków i później umieść go w odpowiednim miejscu.

Str 07:
Shunsui: Jeśli naprawdę są powiązani z morderstwem, to nie możemy ich w ten sposób zabić.
Wiem, że to rozumiesz.
Nanao: ...Rozumiem.
Natychmiast się tym zajmę.
Przepraszam za moje idioctwo.

Shunsui: ...fnm...

Shunsui: Rzeczy zaczynają wymykać się nam z rąk...
Na to wygląda...

Str 08:
<Nanao na okładeczce *x*>

Str 09:
<naparzanka na mieczyki xD>

Str 10:
Ichigo: ...guh...

Str 11:
Zaraki: ...Znowu uciekasz...!

Str 12:
Ichigo: Uspokój się... Uspokój się...!
Mogę to zrobić! Nie może być niezniszczalny!

Ichigo: Cholera!
Przestań się trząść na miłość boską!

Str 13:
Yachiru: ........................
Ichigo: Heh
Heh
Heh
Heh

Ichigo: Cholera!! Dlaczego!?
Trafiłem go, ale dlaczego nie został ranny!?
Czy różnica sił między nami jest taka duża!? Cholera!!

Str 14:
Zaraki: Przestań biegać w około.
Nie lubię...
Bawić się w chowanego ze słabeuszami. <xD>

Str 15:
<Ichi przerażenie xP>

Str 16:
Ichigo: Nie...! Uspokój się!! Pośpiesz się i uspokój!!
W tej chwili jestem wystraszony przez jego energię duchową... Dlatego to się stało.
Jeśli się uspokoję i skupię, nie ma takiej opcji abym nie mógł go zranić...!!

Ichigo: Ten gość Zangetsu też to powiedział...
Uspokój się... Uspokój się...
Mogę wygrać... Mogę wygrać...
Odrzuć strach...
I patrz w przód...

Ichigo: Cofanie się oznacza porażkę...
Mogę wygrać...
Mogę wygrać...
Mogę wygrać...
Ichigo: Bronienie się oznacza śmierć!!
Mogę wygrać!
Mogę wygrać!
Mogę wygrać!

Ichigo: Mogę go pokonać!
O.K!!!
Chodź!!!

Str 17:
Ichigo: .........
Energia duchowa Chad’a...
Zniknęła...?

Ichigo: Niemożliwe!
Nie Chad’a!
Przegrał? Nie żyje?
Nie wierzę w to. Nie mógł przegrać...!
Chad nie przegra z nikim!!

Str 18:
Ichigo: Żyje!
Jest słaby, ale nadal wyczuwam jego ducha...!!

Str 19:
Ichigo: Taaa---
Dlaczego tracę czas na bycie wystraszonym...?
Jeśli przegram, to Chad, Inoue, Ishida, Ganju, Hanatarou i Yoruichi-san...
Wszyscy także zginą!

Ichigo: Nie ma więcej czasu...
Aby być wystraszonym!

Str 20:
Zaraki: ...W końcu zdecydowałeś wyjść...

Zaraki: Jesteś gotowy na śmierć?
A może poddajesz się?
Ichigo: Oba zdania...
Są złe!!

Str 21:
Ichigo: ...Czekaj na mnie, Chad...

Ichigo: Po tym, jak go pokonam---
Z pewnością...

Ichigo: Z pewnością pójdę i ci pomogę!!!

Str 22:
<Zaraki – Pierwsza Krew xD>

Str 23:
Ichigo: Wybacz, ale...
Nie mogę tutaj umrzeć.

Ichigo: Gdybym to zrobił, wszystko co kocham...
Zostało by zniszczone!!!