Naruto 470

Based on Carlos Net's trans


Str 01:
Tytuł: Killer Bee VS Kisame
Tekst: Wyznanie Sakury prowokuje gwałtowną reakcję!!

Sakura: Okłamuję...
Sakura: ...samą... siebie...?

Naruto: .........

Sakura: Każdy ma prawdo decydować o tym, co czuje!!
Sakura: Jeśli mnie nie lubisz, to możesz po prostu powiedzieć mi to w twarz!!
Sakura: Nie ma potrzeby stwarzać jakiś niepotrzebnych tłum-
Naruto: Więc coś mi tu nie gra!
Naruto: Dlaczego przebyłaś taki kawał drogi tylko po to, aby mi to powiedzieć?!

Sakura: ..."Tylko po to".........?!

Str 02:
Sakura: Co to miało znaczyć?! Czy chcesz mi przez to powiedzieć, że wyznanie miłości nie jest dla ciebie wystarczająco ważne?!!
Sakura: Dlaczego "przebyłam taki kawał drogi" tutaj?!

Sakura: Powiem ci, dlaczego!
Sakura: Jedyne o czym zawsze myślisz to nic innego, jak Sasuke-kun, Sasuke-kun, Sasuke-kun! Szukanie go, jakby to było najważniejsze pod słońcem!
Sakura: Pakowanie się w różnego rodzaju kłopoty!

Sakura: Jinchuuriki/Sakryfikant Kyuubi'ego jest celem Akatsuki!
Sakura: Może byś tak chociaż raz na jakiś czas pomyślał o sobie?!

Sakura: Posłuchaj uważnie...
Sakura: Nie ma takiej potrzeby, abyś pakował się w jakiekolwiek niebezpieczeństwo tylko ze względu na podążanie za Sasuke-kun!

Sakura: Chcę, abyś dał z tym z pokój i wrócił do wioski! Dlatego też przybyłam całą tę drogę aż tutaj!
Sakura: To wszystko!

Str 03:
Naruto: Dla mnie nadal to brzmi, jakbyś próbowała wymyślać wytłumaczenia.
Naruto: Chciałbym myśleć, że ciebie także rozumiem, Sakura-chan.

Sakura: Więc dlaczego nie zrozumiesz?!
Sakura: Nie czuję już nic do tego kryminalisty, Sasuke-kun! <więc po co mówisz jeszcze "-kun"?>
Sakura: Więc twoja obietnica dla mnie nie ma już żadnego znaczenia!

Naruto: Tu nie chodzi o jakąś obietnicę...

Naruto: Czuję, jakbym zrozumiał siebie, choćby troszkę...
Naruto: ...dlaczego Sasuke jest tak całkowicie opętany rządzą zemsty...

Kakashi: .........

Naruto: Sasuke bardzo kochał swoją rodzinę i swój klan...
Naruto: Myślę, że jego uczucia względem nich były tak silne, że nie jest w stanie wybaczyć.

Kiba: Więc dlaczego po pokonaniu tego Itachi'ego, któremu nie może wybaczyć...
Kiba: ...dołączył do Akatsuki?

Naruto: Ale to nie tak...
Naruto: Prawdą jest...

Str 04:
Kakashi: Naruto!
Naruto: !

Sakura: ?

Kiba/Lee: !!

Kakashi?: A teraz słuchajcie. Chciałbym, aby wszystko co nam powiedziała Madara zostało pomiędzy naszą trójką na tę chwilę.
Kakashi: Potraktujcie to jako największą, sekretną informację.

Kakashi: Nie chcemy wprowadzać jakiś dodatkowych komplikacji podczas gdy wioska nadal odzyskuje siły.
Kakashi: I dopóki nie jesteśmy w stanie zweryfikować tej informacji, nie można też być tego pewnym.
Kakashi: Wypowiedzenie, że starszyzna Konohy naprawdę stoi za plecami masakry klanu Uchiha przez Itachi'ego jest czymś, czego nie można lekceważyć...

Naruto: ...Dla mnie w tej chwili nieważne jest, czy ta obietnica nadal istnieje czy też nie.
Naruto: Nie ma to żadnej różnicy.
Sakura: !

Str 05:
Naruto: To moja własna wola, że chcę uratować Sasuke.

Sakura: .........

Kiba: Co robimy teraz, Sakura...?
Kiba: Czy już nie czas, by powiedzieć mu wprost prawdę -
Lee: !

Kiba: Nghh!

Sakura: Dobrze. W takim razie wracam!!
Kiba: Ałłłł.........
Akamaru: *skamleć*~~~~~

Str 06:
Sakura: Wyruszamy!
Sakura: Kiba, Lee-san, Sai!

Lee: Sakura-san...
Kiba: Po prostu chodźmy.

Sakura: Naruto...
Sakura: Przepraszam!

Str 07:
Kiba: Czy jesteś pewna, że tak ma być, Sakura?
Sakura: Kiba, mam prośbę.

Kiba: !
Kiba: O co chodzi?

Sakura: Chciałabym, abyś znalazł dla mnie Sasuke-kun w tej chwili!
Sakura: Potrzebuję twojej pomocy!

Str 08:
Kurotsuchi: Ale dlaczego?!

Str 09:
Kurotsuchi: Jeśli wykorzystamy tę okazję i pozbędziemy się Hachibi'ego i Kyuubi'ego, możemy zaprzepaścić ten cały plan Madary...
Kurotsuchi: ...i skoro oznaczałoby to również zmniejszenie siły militarnej Kumo i Konohy, z pewnością upieklibyśmy dwie pieczenie przy jednym rożnie!

Tsuchikage: Nie będziemy pogrywać w tego typu rzeczy tym razem.
Kurotsuchi: Dlaczego nie?!
Kutotsuchi: To w ogóle niepodobne do zazwyczaj upartego ciebie!

Gaara: Kiedy porzuciliście swoje własne wartości?

Tsuchikage: ...Ponieważ sobie coś przypomniałem......
Kurotsuchi: Przypomniałeś co?

Akatsuchi: ?

Tsuchikage: ...Jaki byłem za nim stałem się taki uparty. <Gaara - rządzisz *x*>

Str 10:
Ponta: Urghhh...

Kisame: Na cały ten rozmiar, ten niedźwiedź nie był nawet wart skrobania.

Sab: Ponta to szop!
Sab: A teraz poczujesz głębię mojej pasji/namiętności!

Str 11:
KillerBee: Pasja... więc to jest rodzaj sytuacji, w której jej używasz, huh...? Dobrze! Zrozumiałem! <KB z notesikiem rządzi xD>

Kisame: Rozumiem, że to oznacza, iż masz zamiar wejść mi w drogę!

Str 12:
Kisame: Używając Raiton do stworzenia wibracji o dużej częstotliwości i zwiększyć siłę przebicia przed rzuceniem...
Kisame: Co więcej, siła penetracji jest nawet większa od tej od Fuuton'a... całkiem niezłe te wibracje......
Kisame: Nawet ja bym został z dziurką w sobie, gdybym przyjął to na klatę.

Sab: Yosakugiri!!

Str 13:
Kisame: Używając ataków na pół dystansu swoimi przedmiotami miotanymi z Raiton'em, aby zmierzyć/obserwować moje reakcje...

Kisame: ...i używa tego nawet jako dywersji...
Kisame: ...aby mnie całkowicie przyprzeć do muru...

KillerBee: Czas, aby zrobić ci parę dziuek~! ♪

Str 14:
KillerBee: ?!

Sab: Co się dzieje?! Ostrza Bee z super wibracją Raiton nie są w stanie go przebić na wylot?!

Str 15:
KillerBee: HAAAAAHHHHH!!

KillerBee: Uderzenie z dyńki!! <Heddo Hatto>

Sab: Powłoka Hachibi'ego!! Wspaniale! To powinno rozwalić mu głowę!

Sab: !

Str 16:
KillerBee: ......!
KillerBee: Ty... wysysasz moją...!

Sab: Bee! Widziałem to teraz!
Sab: To jego miecz! Ten miecz wysysa twoją chakrę!

Sab: Przypuszczalnie użył też tego do odprowadzenia chakry z twojego ostrza super wibracji Raiton, za nim mógł on dosięgnąć jego ciała!!
Sab: Dlatego też nie przebił go na wylot!

Str 17:
Samehada: Gghhhhhhh...

Kisame: Wygląda na to, że Samehada zadowala się smakiem ośmiornicy twojej chakry.
Kisame: Rzadko się zdarza, abym widział go tak podekscytowanego...... twoja chakra jest warta zaskrobania.
KillerBee: Całkiem ładne spojrzenie tutaj masz. Ale zamienię je w martwej ryby gulasz! ♪

KillerBee: Wezmę... cię... <inaczej: Wezmę/Zrobię... jeszcze raz, jak się nazywasz?>

Kisame: Hoshigaki Kisame.
Kisame: Sprawię, że zapamiętasz to imię.
Tekst: Transformacja Samehady... czy będzie to ciężka walka dla Killer Bee?! <Samehada należy do Decepticon'ów z Tansformersów; Killer Bee to Autobot xD>