Fairy Tail 92

Based on Carlos Net's trans


<3


Str 01:
Tekst: Całą siebie stawia na ostrze miecza!
Zerwać swoje więzi z przeszłości! Otworzyć cięciem drogę do nowego jutra!!
Ikaruga: To koniec!!!
Shou: Nee-san!!!!

Str 02-03:
Fairy Tail
Tytuł: Przeznaczenie


Str 05:
Erza: Ungh!
Ikaruga: I tak oto przegrywasz.
Ikaruga: *kaszlu kaszlu*
Ikaruga: Nie...
Ikaruga: Niemożliwe...

Str 06:
Ikaruga: Guaaaaaaaaaaaaahhhh!
Shou: W porządku!!! Nee-san, naprawdę jesteś niesamowita!!!!
Erza: *dyszeć*
Erza: *dyszeć*
Erza: *dyszeć*
Ikaruga: To było... zaskakujące......

Str 07:
Ikaruga: Nigdy... ani jeden raz... nie zostałem pokonany... ani jeden raz... odkąd gildia została utworzona... do tego dnia...
Ikaruga: Jednakże... oboje, ty i Gérard jesteście skazani na porażkę...
Erza: !!
Ikaruga: Piętnaście minut...
Ikaruga: Widzieć jak spada kamień z serca...
Ikaruga: Jaśniejące światło sprawiedliwości...
Ikaruga: Przynosi śmierć wszystkim...
Ikaruga: Ah...
Ikaruga: Bestialski poemat......
Erza: Piętnaście minut?!
Erza: Czy mówisz o Aetherion?!!
Erza: Shou, czy wszystko z tobą w porządku?
Shou: T - Taa... jakoś...
Erza: Musisz wziąć Shimon i innych, i moich nakama także, i zabrać ich jak najdalej od tej wieży.
Shou: !

Str 08:
Shou: A... Ale...
Erza: Zrobisz to dla mnie, prawda.
Erza: Shou.
Shou: Taa...
Shou: Ale co będzie z tobą?
Erza: Mam zamiar...
Erza: ...to skończyć.

Str 09:
Tekst: Bazgroły Mashima: Kupiłem Najlepsze z najlepszych z Radiohead album. Są naprawdę całkiem nieźli.
Natsu: !
Matsu: WHAAH?!!
Shimon: Więc w końcu się obudziłeś, Natsu.
Natsu: Huh?
Natsu: Pamiętam, jak byłem na jakimś dziwnym pojeździe...
Natsu: Urghhh...
Natsu: Blegh...
Shimon: Przestań!!!! Nie musisz od razu rzygać od samego przypominania!!!

Str 10:
Shimon: Byłeś po tym pożarty przez Fukurou. Ale Gray uratował cię.
Natsu: GRAY?!!
Shimon: Ale Gray sam całkiem nieźle oberwał.
Shimon: Ten kot od ciebie bierze go z wieży dla mnie.
Natsu: Gaaaaaahhhh!!! Nie ma mowy!!! Przegrałem z tym gościem, ale GRAY go pokonał...?!!!
Shimon: W zasadzie, to nie przegrałeś... tylko zostałeś zjedzony. <xD>
Natsu: Będę wkurzony przez to przez calusieńki miesiąc!!! Ten gość nie wie, kiedy przestać...!
Natsu: cholera...!
Shimon: Łoooaa, łoooaaa...
Natsu: Aaaagh, niedobrze, to niedobrze!!! Żądam zemsty!!!!! Pójdę walczyć z tą sową jeszcze raz!!!!
Natsu: Pokonam go jedną ręką zawiązaną z tyłu!!!! Nie będzie dobrze, jeśli nie dam mu forów...
Shimon: To nie czas, aby to robić!!!!

Str 11:
Natsu: ...Hej, przypomnij mi kim ty jesteś, co?
Shimon: Shimon. Jeden ze starych znajomych/nakama Erza'y.
Shimon: Ugh!
Natsu: Hej, jesteś ranny czy cuś?!
Shimon: N... Nie martw się o mnie... musisz posłuchać... Natsu...
Shimon: Właśnie otrzymałem transmisje od Worly i Miria.
Shimon: Znaleźli Lucy i Llucia leżących na ziemi, razem z jednym z Trinity Raven.
Shimon: Nie wiedzieli co się dzieje, więc nie wiedzieli co robić, ale powiedziałem im, aby zabrali Lucy i Llucia z wieży.
Worly: Czy te laski nie były naszymi wrogami?
Miriana: Myaa~ Ale Simon jest po naszej stronie~!

Str 12:
Shimon: I odnośnie transmisji od Shou, to wszyscy troje pokonani z Trinity Raven.
Natsu: ALE JA NIC NIE ZROBIŁEM!!!
Shimon: Jedynym przeciwnikiem, jaki został, to sam Gérard. I Erza do niego zmierza, jak my tu mówimy.
Shimon: Ma zamiar rozprawić się z nim sama, swoimi własnymi rękoma.
Shimon: Ich dwoje czuło do siebie urazę przez osiem lat.
Shimon: Równie dobrze można powiedzieć, że ich starcie jest oczekiwanym przeznaczeniem.
Shimon: Jednakże... Gérard jest po prostu za silny...
Shimon: Proszę. Musisz uratować Erza'e.
Natsu: Nie chcę.
Shimon: ?!!

Str 13:
Tekst: Bazgroły Mashima: Co?! Zapomniałem narysować brwi Llucia w numerze 26~~?! Ahh... to prawda...
Gérard: Oh mój boże... wygląda na to, że gra się skończyła.
Erza: Czy to naprawdę rozrywka, bawiąc się w gry ludzkim życiem?
Gérard: Oh, ależ oczywiście.
Gérard: Życie i śmierć to podstawa każdej rzeczy; wzmacniają każdą emocje.
Gérard: Albo mówiąc inaczej, nie ma nic nudniejszego niż "życie".

Str 14:
Gérard: Kopę lat.
Gérard: Erza.
Erza: Gérard.

Str 15:
Gérard: Mogłaś spokojnie opuścić to miejsce w każdej chwili. Dlaczego tego nie zrobiłaś?
Erza: Mam zamiar uwolnić wszystkich moich dawnych nakama.
Gérard: Nie, żebym się przejmował. Nie mam już dłużej z nich pożytku.
Gérard: Nie z Wieżą Paradise skończoną.
Erza: Nawet, jeśli ma zamiar być zniszczona 10 minut od tego momentu?
Gérard: Masz na myśli Aetherion?
Gérard: heheh...
Erza: Wyglądasz na nie zaniepokojonego... więc naprawdę blefowałeś.
Gérard: Oh, nie... Aetherion upadnie.

Str 16:
Erza: Właśnie to chciałam usłyszeć!!!!
Erza: Dziesięć minut!!! Jeśli będę w stanie cię zatrzymać tutaj tak długo...
Erza: Będę w stanie skończyć to wszystko tu i teraz!!!!
Gérard: Oh, nie... umrzesz, jako ofiara dla Zeref.
Gérard: To wszystko to czysty fakt.
Gérard: To twoje przeznaczenie!

Str 17:
Shimon: Oszz, ty... odmawiasz...
Shimon: ...uratować Erza'ę... uratowanie własnej nakama...?!
Natsu: To wróg Erza'y, więc Erza powinna go pokonać.
Natsu: To nie jest coś, o co miałbym się pluć.
Shimon: ERZA NIE MA SZANS NA POKONANIE GÉRARD'A!!!!
Natsu: NIE OBRAŻAJ JEJ W TEN SPOSÓB, TY BRZYDALU!!!!

Str 18:
Shimon: Nie!!! To nie jest zwykła sprawa siły, czy magicznych mocy!!!!
Shimon: Erza...
Shimon: Erza nadal wierzy, że może w jakiś sposób uratować Gérard'a!!!!
Shimon: Wiem o tym!!!
Shimon: Ona po prostu nie ma w sobie nienawiści dla Gérard'a!!!!

Str 19:
Shimon: Gérard jest przebiegły.
Shimon: Będzie w stanie wykorzystać uczucia Erza'y dla siebie.
Shimon: Ale to wygląda jeszcze gorzej.
Shimon: On wie, że Rada ma zamiar wystrzelić Aetherion na to miejsce, tak?
Shimon: I oczywiście jeśli to się stanie, wszyscy w środku wieży z pewnością zginą.
Shimon: Bazując na Shou, jest tylko piętnaście... nie... tylko dziesięć minut zostało.
Natsu: Co?!!
Shimon: Erza poszła sama, mówiąc mu, aby zabrał wszystkich z wieży.
Shimon: Znasz bardzo dobrze Erza'e, czyż nie? Mimo, że boli mnie mówiąc to...
Shimon: Ona ma zamiar użyć Aetherion nie tylko, aby sama zginąć, ale także zabrać ze sobą Gérard'a.
Natsu: Dlaczego nie powiedziałeś tego od razu...?

Str 20:
Natsu: GDZIE DO DIABŁA POSZŁA ERZA?!!!!!
Tekst: Aetherion zamieni wszystko w pył! Tylko dziesięć minut, za nim zniknie cała nadzieja... Czy dosięgną przyszłości, która jest przed nimi?!
Tekst na dole: C.D.N. w chapter'ze 93: "Modlitwa do Świętego Światła"