Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (4/6/15 - 4/12/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014
Translations: One Piece 783 by cnet128 , Bleach 623 by cnet128 , Gintama 538 (2)

Bleach 368

es
+ posted by L0ki as translation on Aug 6, 2009 20:40 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 368

01
¡Está frente al hombre que una vez consideró su mentor con su arma en la mano y fuego en el corazón!

-¡Hisagi...!

¿Te recuperaste de tus heridas?
Eso es lo que preguntaría, pero...

es evidente que
le cuesta incluso estar de pie.


02
-Ha pasado tiempo...
-capitán Tousen.

-Vine para agradecerle.
-Eso... no es muy sabio.
-¿Estás intentando ser sarcástico?


03
-Quiero darle las gracias
-por todo lo que me enseñó.

-Usando las técnicas que aprendí de usted...
-¡Voy a abrir sus ojos -y lo llevaré de vuelta a Soul Society...!

-¿Tú abrirás mis ojos?

-¿De verdad -crees que puedes hacerlo?

-No has cambiado.


04
-Suzumushi.

-Hisagi.

-Creo que -te enseñé que los que no tienen miedo no son aptos para la batalla.


05
-No has cambiado en absoluto.

-No hubo ni una pizca de miedo
-en esas palabras -que acabas de decirme.

368. The Fearless Child
{El niño temerario


06
-Heh...

-Ese Furar...
-no aguantó mucho, ¿eh? -Y con lo que le gustaba a Wonderwice... qué pena...


08
-Gh...
-Gi...


09
-¡Sí!
-¡Victoria!

-Aaww...
-pobre.


10
-Hey...

-Quiero preguntarles algo.
-¡¿Qué?! ¡Dilo rápido!
-¡Y ni sueñes que te vamos a decir quienes somos!

-Ahora no me interesa eso.
-La cosa es... -de verdad no querría pedirles esto, pero...


11
-¿Puedo dejarles este oponente a ustedes?
-Yo... -quiero pelear con Aizen.

-¡¿Qué?!
-¡¿Qué idioteces estás diciendo?! ¡Nosotros vinimos acá justamente para patearle el culo a Aizen, estúpido!
-¡Y además les estaban dando una paliza antes de que llegáramos! ¡¿Por qué mierda crees que vamos a dejarlos pelear con Aizen primero, eh?!

-Sí... -es verdad.
-Creo que me apresuré un poco. -Olviden que pregunté.


12
-¡"Olviden que pregunté"! ¡¿Eso es todo lo que tienes que decir?!
-¡Pide perdón como una persona normal, idiota!

-Pe... -Perdón...
-¡No te escucho!
-¡Y mírame a los ojos cuando lo dices!

-¡Y qué mierda hace un mocoso como tú vestido de capitán! ¡¿De verdad eres un capitán o estás jugando a los disfraces?!
-¡Ah, ya entiendo! ¡Crees que puedes actuar de esa manera porque lograste convertirte en capitán antes de haber pegado el estirón! ¡¿No, pelado?!

-¡¡Pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado, pelado!!

-¡¡Enano!!


13
-¡¡Tú eres más enana que yo!!

-Oh... -¡¿Oh?!

-Q... -¡¿Quieres pelear, mocoso?! -¡Voy a patearte el culo!
-¡Tú eres la que quiere pelear! ¡Yo me estaba disculpando pero tenías que...!

-Voy a adelantarme.

-¡Ah! -¡Espera, Lisa!


14
-¿Tú serás la primera? -Estaba bajo la impresión de que los tres pelearían al mismo tiempo.
-Qué coincidencia.


15
-¡Yo estaba pensando... -exactamente lo mismo!

-Ha pasado tiempo,
-Soi Fon-san.

-¡Co...!


16
-¡¿Co... -conoces a este tipo?! -¡¿Por qué no me lo dijiste antes?!
-¡¿Quién esta ballena?! -¡Quiero saber que está-- ¡Uf!

-No.
-No conozco a esta persona.

-Supuse que diría eso.

-Después de todo, es natural...
-que no nos tenga una gran estima.

-Suficiente cháchara.


17
-No importa quien seas o que habilidades poseas.
-Ante mi poder, todos los seres son iguales.

-Tú también
-serás reducido a una pila de huesos.


18
-He observado la naturaleza de su habilidad. -Esa es la razón por la que vine aquí.

-Mientras uno logre evitar el contacto
-no hay nada que temer.


19
-Ya veo.

-¡¿Qué...?!

-¿Creías que...
-el kidou no tiene edad?

¡Su poder no tiene límites!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: L0ki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 204
Forum posts: 336

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 31, 2009 368 en cnet128
Jul 31, 2009 368 pl Binio
Jul 31, 2009 368 es sergi_89
Jul 31, 2009 368 pl juUnior
Jul 31, 2009 368 it Ichiki
Aug 5, 2009 368 br lostkid
Apr 30, 2010 368 ru Memento_Mori_676

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 18, 2015 Re:Marina 17 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 16 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 15 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 14 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 13 en psyblade
Apr 18, 2015 Assassination... 136 en aegon-r...
Apr 18, 2015 3-gatsu no Lion 50 en kewl0210
Apr 18, 2015 Shokugeki no Souma 114 en Eru13
Apr 17, 2015 One Piece 783 en cnet128
Apr 17, 2015 Bleach 623 en cnet128