Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Naruto 292

Naruto Chapter 292

fr
+ posted by lolomaru as translation on Jan 28, 2006 12:36 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 292

here is my tanslation. The raw wasn't very good, I did my best ^^
please don't use it for scanlation, I'm a member of a french team already !


Page 1

titre:
chapitre 292 : la troisième queue !

case 1, Yamato:
c’est…

case 2, Sakura:
qu’est-ce que c’est !? Ce chakra…

case 3, Sai:
toute cette puissance qu’il dégage…

Page 2

case 2, Naruto:
GRRRR !!

Page 5

case 5, Orochimaru:
c’est intéressant…

Page 6

case 2, Yamato:
pas de doute là-dessus, c’est la forme du démon renard… et il a déjà sa forme à trois queues…

case 3, Sakura:
c’est donc ça le pouvoir d’un jinchuuriki… Quelle puissance effrayante !

case 5, Sakura:
je la ressens jusque sur ma peau. Personne n’est capable de contrôler un tel flux de chakra !

case 5, Sai:
voila donc ce fameux pouvoir que détient Uzumaki Naruto…

Page 7

case 5, Naruto:
raaaaah !!

Page 9

case 2, Sakura:
ahh !

case 7, Kabuto:
argh…

case 7, Kabuto (pensant):
tant de puissance seulement avec son chakra…

Page 10

case 4, Yamato:
keuf !!

Case 4, Yamato:
Mokuton No Jutsu!!


Page 12

case 4, Yamato:
est-ce qu’elle vient de se cogner la tête !? c’est pas le moment qu’elle nous laisse tomber !

case 5, Sai:
on y est !

case 6, Sai:
c’est le commencement de ma mission top secrète.

Page 13

case 2, Sai:

Ninpo - Choujuu Giga


case 3, Yamato:
Sai ! aide Sakura !

Page 14

case 4, Yamato:
oh non !

Page 15

case 2, Yamato:
pff !

Page 17

case 2, Orochimaru:

même avec ton pouvoir jinchuuriki, c’est tout ce dont tu es capable... ?

case 3, Orochimaru:

tu as encore beaucoup de chemin à faire pour rattraper to Sasuke-kun.

case 4, Naruto:
grrrr…

sur le côté:

Orochimaru continue de provoquer Naruto... devant de tels propos, jusqu’ou sera-t’il capable d’aller !?

Personnages les plus populaires :

1. Uchiha Sasuke
2. Hatake Kakashi
3. Deidara
4. Uzumaki Naruto
5. Umino Iruka
6. Sasori
7. Gaara
8. Hyuuga Neji
9. le quatrième Hokage
10. Nara Shikamaru
11. Uchiha Itachi
12. Haruno Sakura
13. Hyuuga Hinata
14. Yakushi Kabuto
15. Inuzuka Kiba
16. Temari
17. Yamanaka Ino
18. Rock Lee
19. Kankurou
20. Maito Gai
21. Sarutobi Asuma
22. Tenten
23. Gekkou Hayate
24. Orochimaru
25. Shiranui Gemma
26. Aburame Shino
27. Haku
28. Tayuya
29. Tsunade
30. Kimimaro

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: lolomaru
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 34
Forum posts: 103

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 29, 2006 292 en HisshouBuraiKen
Jan 28, 2006 292 en Nihongaeri
Jan 31, 2006 292 en ratfox
Jan 28, 2006 292 es holahola
Feb 2, 2006 292 fr MaggeuS
Jan 28, 2006 292 nl ShgnLW
Jan 28, 2006 292 fr Kheops

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210
Feb 27, 2015 Gintama 531 en Bomber...
Feb 26, 2015 Toriko 314 en kewl0210