Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 904 by cnet128 , Gintama 682 (2)

One Piece 410

One Piece chapter 410

fr
+ posted by lolomaru as translation on May 12, 2006 09:35 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 410

here is my translation of chapter 410.
Please, don't use it for scanlations !

You can find it here too: [url=http://lolomaru.forumculture.net/viewtopic.forum?p=103#103]http://lolomaru.forumculture.net/viewtopic.forum?p=103#103 pour les impatients


Pages 1-2 en couleur:

Chapitre 410: la titanesque transformation de Nami !

Page 3:

Luffy: peuf
peuf...
peuf...

Luffy:
bouge de là...
je sais que Robin se cache derrière cette porte !!!

Lucci:
Et elle va encore y rester...

Tu ne poseras plus jamais tes yeux sur elle...


sur le côté:
Le combat qui oppose Luffy et Lucci peut enfin commencer !!

Page 4:

marine:
Un buster call !!!

Nous allons mourir si nous ne partons pas tout de suite !!!

Marine:
Que les navires se tiennent prêts à la porte principale !!
que chacun se prépare au départ !!!

La flotte va nous attaquer !!!!

La Franky family:
Euh... ils auraient pas oubliés quelque chose...

Page 5:

Zambai:
hé ! Qu'est-ce qu'on va faire maintenant !!! on est dans le pétrin jusqu'au cou là !

Pauly:
Je te signale que nous sommes dans le pétrin depuis que nous avons posé un pied sur cet île...

FF:
et n'oubliez pas Franky ?!
qu'est-ce qu'il va devenir ?!

FF:
c'est vrai, ça !!
Nous ne pouvons fuir sans lui, ou sans l'équipe du chapeau de paille !!

FF:
et nous... qui va nous sauver ?!

FF:
Que va t’on devenir !!?

Jabura:
nous ne devrions pas perdre plus de temps ici...

Kaku:
nous ferions mieux de finir ce que nous avons commencé et nous diriger vers le pont de la justice !

Zoro:
ça y est !!
tu vas t'appeler...
Meitou Hana Arashi ! (la célèbre épée de la tempête du nez !)

Sogeking:
pense-tu vraiment que c'est le bon moment pour me chercher un nom !??!

Chopper:
WOOOO !!!

Page 6: rien !

Page 7:
prends ça !!

Lucci: Peuf... peuf...

Pages 8-9-10-11-12: rien !

Page 13:

Califa:
Et bien, il semblerait que la situation s'enlise tout à coup.

et je risquerai de mettre ma vie en danger si je restais plus longtemps dans cette tour...

Nami:
Lors de ta fuite, tu laisseras la clé derrière toi, n'est-ce pas ?

Califa:
Soru !

Page 14:

Califa:
Je suis désolée...

Nami:
Hein !?

Califa: J'aurai aimé faire un peu durer le plaisir...

Nami: Keuf !

Nami, pensante: Merde !

Califa:
Mais pour quitter cette tour, je dois vite en finir.......

Nami: aaaaaaah !

Page 15:

Califa:
" Lessivage doré " !!

Nami, pensante:
C'est avec ce mouvement qu'elle a eu Sanji-kun...

et moi qui essayait de rester sur mes gardes.... !!

Nami: peuf...
Je n'arrive pas à saisir ma baguette climatique correctement...

mon corps entier glisse comme un savon....
Je n'arrive même pas à me relever.... !!
Peuf...

Page 16:

Nami:
regarde ce que tu as fait à mon corps !

Califa:
malheureusement, le fait que cette technique adoucisse les contours d'un corps fait parti de ses effets secondaires.
Ton corps est tout simplement magnifique, j'en suis jalouse...

Califa:
mais d'un autre côté, ta force de combat est diminuée de moitié.

à ta place, j'abandonnerais toute tentative de récupérer ma clé.

Nami:
Il en est pas question !

Nami:
" charge glaciale "

Califa:
C'est inutile, fini de faire joujou...

Califa:
Rankyaku !!

Nami:
ouah !!

Page 17:

Califa:
Hein !?

Nami:
C'est le " mirage tempo " !

Je suis ici !

Califa:
Quand est-ce que... !?

Comment a t’elle... !?

Califa: Shigan !!

Califa: une autre illusion !!

Où est-elle maintenant.... !!

Nami: par ici !

Pages 18 et 19:

Chopper : Woooo !!

Nami: qu'est-ce que c'est que ça... !!?

Califa: que...

Califa:
Elle s'est métamorphosée en géant !?
Alors toi aussi tu as un pouvoir spécial ?!

Nami: Ne serait-elle pas un peu... creuse ?!

Chapitre 410, fin !

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Ayah ()
Posted on May 12, 2006
Bravo et merci beaucoup! :amuse Added to the R/T/S Thread. I hope I said "Well done and thank you very much!" properly :p I also included the "Don't use for scanlations" warning.
#2. by ketwaroo ()
Posted on May 13, 2006
toujours un plaisir a te lire.

merci beaucoup lolo!
#3. by Eagle ()
Posted on May 17, 2006
***Peuf Peuf***
Avait pas vu ta trad ^__^ Merci Lolo !
A quand le PPFC ? (le Peuf Peuf Fanclub)

A+
#4. by  ()
Posted on Jul 2, 2008
Want to buy wow gold? World Of Warcraft Gold Online Store , welcome here! Here is the best place for the World of Warcraft players to buy world of warcraft gold. We are a professional website for world oaft gold . We just offer the lowest price and the best service. Our specialty is to make a long-term relationship across World of Warcraft players. In meeting the demand of World of Warcraftplayers to buy, sell and trade world of warcraft gold and items.World Of Warcraft Gold Online Store provides gamers with fast transactions, 24-hour customer service and transactional security guaranteed. Welcome to Ugamegold.com!We just want to make friend with you!And,our world of warcraft gold wnats to make friend with you too!

About the author:

Alias: lolomaru
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 34
Forum posts: 103

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 12, 2006 410 fr fashion
May 12, 2006 410 en njt
May 17, 2006 410 en shinwei

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 262 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 261 fr Erinyes
May 11, 2018 Gintama 681 en kewl0210