To-LOVE-Ru 129

1

Bueno, voy a salir con Celine.
Mau
Diviértanse.
¡Ten cuidado, Celine!


2

texto: De la flor, se esparcen pétalos, sale una fragancia, y de adentró, sale su hija.

Problema 129: El polen tele patético

3

Ven aquí, ven aquí.
¡Como si me importaba sí venias o no!
Vaya, si es Kotegawa.
¡Mauh!

4

Y-Yuuki-kun...
¿¡y Celine-chan!?
Ya veo... conque la trajiste a conocer la ciudad.
Sí, el único lugar que conocía antes era nuestro jardín.
Sin embargo, sigo sorprendido
Nunca pensé que tomaría forma humana.

5

Celine es de una especie muy rara de la cual todavía no se sabe mucho en cuanto a forma humana.
Incluso Momo no la conocía muy bien, esta metamorfosis también la tomó por sorpresa.
Tiene poco sentido... esto de los alienígenas.
Jaja...
Mauuuh
¿Q-Qué?
Vaya, parece que le agradas, Kotegawa.

6

¿En..Enserio?
¿Qué tenemos aquí? ¿vas a dar un paseo con papá y mamá? Que dichosa.
¿¡¡P-Papá y Mamá!!?
Ya llegué--
Estoy en casa, Yui.
Bienvenido, cariño.
mauuh
Oh, Celine, ¿has sido una niña buena?

7

¡¡¡Quién se casaría con este tipo!!!
¡¡Que quieres decir con "este tipo"!!
¿E-Ehh?
¿¡Celine-chan desapareció!?
¡¡Ah!! ¿¡¡Cuándo!!?
Esto es malo, ¿¡a dónde habrá ido!?
¡¡Oye, Celine!!
¡¡Oye tú!!

8

¡¡Q-Qué tiene esta niña!!
¡¡Se está robando mi mercancía!!
Puhaah
Uma uma
C-Celine, ¡¡qué estás haciendo!!
¡¡Disculpe, yo se lo pago!!
Disculpa Kotegawa... después te pago lo que as gastado...
No importa, es sólo un jugo...

9

Pero, nunca pensé que las plantas pudiesen tomar bebidas...
Bueno, antes le gustaban las cosas coloridas, y de vez en

cuando Lala le daba de tomar...
Uy~~ hikku
hikku
Mau mauuu
¿¡Qué le pasa!? ¿¡¡ Está borracha!!?
Eh... ¿¡Con soda!?

10

Entonces... ¿se emborracha con soda?
¡¡Oye, espera, Celine!!
Mau
¡Ah!

11

Eh, ¡¡Tenjouin-senpai!!
Mira, si es Yuuki Rito.
¿Qué es esta criatura?
¡¡¡Maaa
uuuu!!!
¿¡!?
Eh, ¿Cómo?
¿¡Polen!?


12

Y-Yuuki Rito...
¿¡!?
¡¡Te amooo!!
¿¡Eehh!?
Uwah

13

suru...
Mira... ¿Lo sientes?
Aquel alborotado palpitar...
Por favor...
Acaríciame...

14

¡¡Qué estás haciendooo!!
Kyaah, ¡¡oye, suéltame!!
¡¡!!
Y-Yuuki Rito...


15

¡¡Espera!!
Uwaaah, ¿¡por qué--¡?
maaa // ¡¡uuuu!! // ¡¡mau mauuuu!!

16

Espera--
Te quiero--
Heeeh
¿Eh?
Dónde está...
Q-Qué fue eso...
¿Podría ser por el polen de Celine-chan...?

17

¡¡Yuuki-kuuuuun!!
Abrázame
¡¡Director!!
acaríciameee
Gyaaah. ¡¡No se me acerque!!

18

[Caja: 30 minutos después]

¿Q-Qué estábamos haciendo... ¿?
¿?
Ya entiendo...
Entonces se trataba de eso...

19

Al parecer, cuando Celine-san se emborracha, expele un polen muy particular.
Ese polen es capaz de que quien lo inhale se enamore perdidamente de Rito-san por un corto periodo de tiempo...
¿Y por qué sólo de Rito?
Tal vez porque Celine-san quiere mucho a Rito-san y quien inhala el polen congenia con ese sentimiento.
Q-Qué efecto más raro...
Mauuu
Caja: Todavía hay muchos secretos por descubrirse sobre la ecología de Celine.


/ Fin


Bueno, yo había decido no poner mis traducciones por acá pero me hace falta ver mi nombre por hay XD